-
1 cost and freight
1) econ. caf2) busin. c.a.f., c.f. -
2 cost and insurance
econ. c&i -
3 cost insurance
econ. c.i.f.e. -
4 cost insurance, freight and commission
econ. c.i.f.&c.Универсальный русско-немецкий словарь > cost insurance, freight and commission
-
5 cost insurance, freight and exchange
econ. c.i.f. and e.Универсальный русско-немецкий словарь > cost insurance, freight and exchange
-
6 cost, insurance and freight
econ. cifУниверсальный русско-немецкий словарь > cost, insurance and freight
-
7 cost, insurance, freight
busin. caf, cifУниверсальный русско-немецкий словарь > cost, insurance, freight
-
8 cost, insurance, freight, commission and interest
1) brit.engl. cifci, cific2) econ. c.i.f.c.&i.Универсальный русско-немецкий словарь > cost, insurance, freight, commission and interest
-
9 cost, insurance, freight, interest and commission
econ. cificУниверсальный русско-немецкий словарь > cost, insurance, freight, interest and commission
-
10 = initial cost первоначальная стоимость
Универсальный русско-немецкий словарь > = initial cost первоначальная стоимость
-
11 Total Cost of Ownership
abbr. TCOУниверсальный русско-немецкий словарь > Total Cost of Ownership
-
12 direct operating cost
Av. D.O.Ñ.Универсальный русско-немецкий словарь > direct operating cost
-
13 место возникновения издержек
cost-centre англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > место возникновения издержек
-
14 стоимость и фрахт
cost and freight англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > стоимость и фрахт
-
15 рабочая группа КОСТ по юридическим, административным и финансовым вопросам
COST-Arbeitsgruppe für Rechts-, Verwaltungs- und FinanzfragenРусско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > рабочая группа КОСТ по юридическим, административным и финансовым вопросам
-
16 стоимость
n1) gener. Taxwert, Wert, Wertbetrag2) fr. caf3) milit. (рыночная) Zeitwert (предмета снабжения)4) construct. Preis6) law. Kosten7) econ. Kosten im Jahresdurchschnitt, Wertpreis, cost insurance, freight and exchange, cost, insurance and freight, Wertquantum (количественный аспект)8) fin. Zins, Zinsbetrag9) mining. Anschaffungspreis10) busin. Betrag, Wertansatz (обычно имеется в виду численное значение)11) shipb. Fracht und Kommision, Fracht und Löschung an Land, Versicherung Kosten, Versicherung und Fracht Kosten -
17 стоимость и фрахт
n1) brit.engl. (cost and freight) cf, cost and freight, cost and freight (цена включает фрахт до места назначения)2) econ. cost and freight (caf)3) shipb. Kosten und Fracht (условие купли-продажи), caf -
18 страхование
n1) gener. Versicherung (gegen A îò ÷åãî-ë.), Sachversicherung2) fr. caf3) obs. Assekuranz5) law. Assekuranz (груза)6) econ. Versicherungsgewerbe, Versicherungsschutz, Versicherungswesen, Versicherungswirtschaft, cost insurance, freight and exchange, cost, insurance and freight7) busin. Kosten, Fracht, Assekuranz8) christ. Beängstigung -
19 фрахт
n1) gener. Beförderungskosten, Fracht, Frachtgeld, Schiffsfracht, Fährgeld2) fr. caf (то же, что и сиф)3) brit.engl. cost, cost, insurance freight (цена включает расходы по страхованию и фрахт), freight, insurance4) railw. Frachtzahlung5) law. Frachtgebühr, Frachtsatz, Frachtspesen6) econ. Beförderungsgebühr, Beförderungspreis, Frachtkosten, Frachtlohn, Ladung, Zeitfracht (по времени фрахтования), cost, insurance and freight (цена включает расходы по страхованию и фрахт), freight Frt, Fahrgeld, Frachtgebühr Frachtgeld7) busin. Kosten, Fracht, Assekuranz8) shipb. Wertfracht -
20 документация сметная
документация сметная
Составная часть проекта, определяющая как общую стоимость строительства объекта, так и затраты по отдельным сооружениям, видам работ и прочие расходы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
документация сметная
Комплексы сметных расчетов и смет, определяющих затраты на строительство или реконструкцию предприятий, зданий и сооружений, предназначаемые для планирования капитального строительства, определения договорных цен и расчетов между заказчиками и подрядчиками.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > документация сметная
См. также в других словарях:
cost — n 1: the amount or equivalent paid or charged for something 2 pl: expenses incurred in litigation; esp: those given by the law or the court to the prevailing party against the losing party Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Cost — (k[o^]st; 115), v. t. [imp. & p. p. {Cost}; p. pr. & vb. n. {Costing}.] [OF. coster, couster, F. co[^u]ter, fr. L. constare to stand at, to cost; con + stare to stand. See {Stand}, and cf. {Constant}.] 1. To require to be given, expended, or laid … The Collaborative International Dictionary of English
Cost — (k[o^]st; 115), v. t. [imp. & p. p. {Cost}; p. pr. & vb. n. {Costing}.] [OF. coster, couster, F. co[^u]ter, fr. L. constare to stand at, to cost; con + stare to stand. See {Stand}, and cf. {Constant}.] 1. To require to be given, expended, or laid … The Collaborative International Dictionary of English
COST — Saltar a navegación, búsqueda Programa Internacional de Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica (COST). (European COoperation in the field of Scientific and Technical Research) El COST fue creado en 1971… … Wikipedia Español
cost — [kôst, käst] vt. cost, costing [ME costen < OFr coster < ML costare < L constare, to stand together, stand at, cost < com , together + stare, to STAND] 1. a) to be obtained or obtainable for (a certain price); be priced at b) to cause … English World dictionary
cost — ► VERB (past and past part. cost) 1) require the payment of (a specified sum) in order to be bought or obtained. 2) involve the loss of: his heroism cost him his life. 3) (past and past part. costed) estimate the cost of. ► NOUN 1) an amount … English terms dictionary
Cost — Cost, n. [OF. cost, F. co[^u]t. See {Cost}, v. t. ] 1. The amount paid, charged, or engaged to be paid, for anything bought or taken in barter; charge; expense; hence, whatever, as labor, self denial, suffering, etc., is requisite to secure… … The Collaborative International Dictionary of English
cost — cost; cost·ful; cost·less; cost·li·ness; cost·ly; cost·mary; pen·te·cost; ac·cost; … English syllables
COST — Logo der Europäischen Wissenschaftsstiftung (ESF) COST Log … Deutsch Wikipedia
cost — [n1] expense; price paid amount, arm and a leg*, bad news*, bite*, bottom dollar*, bottom line*, charge, damage*, disbursement, dues, expenditure, figure, line, nick*, nut*, outlay, payment, price, price tag, rate, score*, setback*, squeeze*, tab … New thesaurus
còst — cost, couest m. , còsta costo, couesto f. coût; dépense; frais. A tot còst : à tout prix. A còst de : sous peine de, au prix de … Diccionari Personau e Evolutiu