-
101 индексация заработной платы в связи с изменением прожиточного минимума
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > индексация заработной платы в связи с изменением прожиточного минимума
-
102 надбавка на дороговизну
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > надбавка на дороговизну
-
103 надбавка на рост стоимости жизни
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > надбавка на рост стоимости жизни
-
104 надбавка на дороговизну
Русско-Английский новый экономический словарь > надбавка на дороговизну
-
105 indennità di contingenza
* * *indennità di contingenzacost of living allowance o bonus.\ -
106 надбавка на дороговизну
надбавка на дороговизну; пособие в связи с ростом стоимости жизни — cost-of-living allowance
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка на дороговизну
-
107 kalliinajanlisä
• cost of living allowance• cost-of-living bonus• cost-of-living increment -
108 пособие в связи с ростом стоимости жизни
Русско-английский большой базовый словарь > пособие в связи с ростом стоимости жизни
-
109 duurtetoeslag
• cost-of-living allowance• cost-of-living bonus -
110 dyrtidstillæg
cost-of-living allowance (el. rise el. increase). -
111 Teuerungszulage
Teuerungszulage f PERS cost-of-living allowance, cost-of-living adjustment, COLA, cost of living supplement (Arbeit)* * *f < Person> Arbeit cost-of-living allowance, cost-of-living adjustment (COLA), cost of living supplement* * *Teuerungszulage
cost-of-living (high-cost) bonus, dearness allowance (pay) (US), cost-of-living allowance, equalization pay -
112 contingenza
f philosophy contingency(= circostanza) circumstanceeconomia indennità di contingenza allowance* * *contingenza s.f.1 (fil.) contingency2 ( circostanza) circumstance, occasion, event: in questa contingenza, in (o under) this circumstance (o on this occasion)3 (econ.) ( indennità di) contingenza, cost of living bonus (o allowance); conglobamento della contingenza, incorporation of the cost of living allowance; variazione nella contingenza, cost of living adjustment; la contingenza scatterà di alcuni punti il prossimo mese, the cost of living allowance will go up by some points next month.* * *[kontin'dʒentsa]sostantivo femminile1) (circostanza) contingency, occasion2) filos. contingency3) econ.* * *contingenza/kontin'dʒentsa/sostantivo f.1 (circostanza) contingency, occasion2 filos. contingency -
113 carovita
m high cost of livingindennità f di carovita cost of living allowance* * *1 high cost of living2 ( indennità) cost of living bonus, cost of living allowance.* * *[karo'vita]sostantivo maschile invariabile high cost of living* * *carovita/karo'vita/m.inv.high cost of living. -
114 Teuerungszulage
* * *Teu|e|rungs|zu|la|gefcost of living bonus or supplement* * *Teu·e·rungs·zu·la·gef FIN, POL cost-of-living allowance* * * -
115 надбавка на дороговизну
1) General subject: weighting, cost-of-living allowance2) Economy: cost-of-living allowance (повышение ставок заработной платы в связи с изменением индекса прожиточного минимума)3) Politics: dearness allowance4) Business: COLA, cost-of-living adjustment5) Makarov: weighting allowanceУниверсальный русско-английский словарь > надбавка на дороговизну
-
116 Ortszuschlag
Ortszuschlag m PERS, SOZ residence allowance, local bonus, local cost-of-living allowance* * *m <Person, Sozial> residence allowance, local bonus, local cost-of-living allowance* * *Ortszulage, Ortszuschlag
residential allowance, local bonus;
• vorübergehend gewährter Orts unconsolidated allowance;
• Londoner Orts London weighting allowance;
• Orts für das Zentrum von London Inner London allowance. -
117 Zuschuss
Zuschuss m 1. FIN categorical grant, grant-in-aid, subsidy; 2. RECHT, ADMIN, WIWI grant (finanzieller Art); 3. SOZ allowance • Zuschuss bewilligen GEN, SOZ grant an allowance, subsidize • Zuschuss erhalten GEN, SOZ receive an allowance • Zuschuss gewähren GEN, SOZ grant an allowance, subsidize* * *m 1. < Finanz> categorical grant, grant-in-aid, subsidy; 2. <Recht, Verwalt, Vw> finanzieller Art grant; 3. < Sozial> allowance* * *Zuschuss
(Beihilfe) [additional] allowance, benefit, pecuniary aid, (Beitrag) contribution, (Exportprämie) export bounty, bounty on exportation, premium, (Subvention) grant, subsidy;
• finanzieller Zuschuss financial contribution;
• zur freien Verfügung gewährter Zuschuss bloc grant;
• nach Köpfen gezahlter Zuschuss capitation grant;
• jährlicher Zuschuss annual grant;
• öffentlicher Zuschuss subsidy, (Stadtgemeinde) grant-in-aid (US);
• persönlicher Zuschuss personal allowance (Br.);
• staatlicher Zuschuss governmental subsidy [state (government[al])] grant;
• steuerabzugsfähiger Zuschuss tax-deductible contribution;
• verlorener Zuschuss lost contribution;
• nicht vermögenswirksamer Zuschuss non-asset-creating subsidy;
• Zuschuss zur Ausbildung education (maintenance) grant (allowance);
• Zuschuss für die Einstellung von Jugendlichen youth employment subsidy (Br.);
• Zuschuss in Kapitalform capital grant;
• Zuschuss für Kinderbetreuung grant for child care;
• Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten cost-of-living allowance;
• Zuschuss zum Universitätsstudium grant towards the cost of university education;
• ohne Zuschuss auskommen to pay one’s way;
• Zuschuss bei der Regierung beantragen to put in a claim for grant;
• jem. den monatlichen Zuschuss beschneiden (verkürzen) to cut down s. one’s monthly allowance;
• jem. einen Zuschuss bewilligen (gewähren) to make a grant to s. o., to grant an allowance;
• um die Bewilligung eines Zuschusses einkommen to put in a claim for a grant;
• staatlichen Zuschuss erhalten to receive a state grant;
• Zuschuss gewähren to allow, to make (grant) an allowance, (Staat) to pay (give) a subsidy;
• für einen Zuschuss infrage kommen to be eligible for a grant;
• seiner Tochter einen Zuschuss zukommen lassen to allow one’s daughter a stipend;
• Zuschuss zu den Unterhaltskosten leisten to make a contribution towards the cost of maintenance;
• jem. den Zuschuss sperren to stop s. one’s allowances;
• Zuschuss widerrufen to revoke a grant;
• Zuschussantrag application for a grant;
• Zuschussbedarf subsidy requirements. -
118 COLA
1) Американизм: Certificate Of Label Approval2) Техника: Constant Output Level Adapter3) Юридический термин: cost-of-living allowance4) Бухгалтерия: поправка на рост прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)5) Финансы: индексация в соответствии с показателем стоимости жизни (cost-of-living adjustment), прибавка к заработной плате в связи с повышением прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)6) Сокращение: Cost Of Living Adjustments, Cost Of Living Allowances, Cost-of-Living Adjustment7) Банковское дело: инкассация (coll collection), инкассо (coll collection), поправка на рост прожиточного уровня (cost of living adjustment)8) Деловая лексика: надбавка на дороговизну, прибавка к заработной плате в связи с ростом прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)9) SAP. местная надбавка к заработной плате10) Инвестиции: cost of living adjustment11) Океанография: Center for Ocean- Land- Atmosphere Studies, Centre For Ocean Land Atmosphere12) Правительство: City Of Los Angeles13) Программное обеспечение: Collaborative Object Lookup Application -
119 cola
1) Американизм: Certificate Of Label Approval2) Техника: Constant Output Level Adapter3) Юридический термин: cost-of-living allowance4) Бухгалтерия: поправка на рост прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)5) Финансы: индексация в соответствии с показателем стоимости жизни (cost-of-living adjustment), прибавка к заработной плате в связи с повышением прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)6) Сокращение: Cost Of Living Adjustments, Cost Of Living Allowances, Cost-of-Living Adjustment7) Банковское дело: инкассация (coll collection), инкассо (coll collection), поправка на рост прожиточного уровня (cost of living adjustment)8) Деловая лексика: надбавка на дороговизну, прибавка к заработной плате в связи с ростом прожиточного минимума (cost-of-living adjustment)9) SAP. местная надбавка к заработной плате10) Инвестиции: cost of living adjustment11) Океанография: Center for Ocean- Land- Atmosphere Studies, Centre For Ocean Land Atmosphere12) Правительство: City Of Los Angeles13) Программное обеспечение: Collaborative Object Lookup Application -
120 Teuerungszuschlag
Teuerungszuschlag m PERS cost-of-living allowance, (AE) cost-of-living adjustment, COLA (Arbeit)* * ** * *Teuerungszuschlag
price increment.
См. также в других словарях:
Cost of Living Allowance — (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain duty stations.How It… … Wikipedia
cost of living allowance — ➔ allowance * * * cost of living allowance UK US noun [C] (ABBREVIATION COLA) ► ECONOMICS, HR extra money that some people receive from their employer, for example, because they work in an area that is very expensive, or because prices have… … Financial and business terms
Cost of Living Allowance (U.S. Military) — Cost of Living Allowance (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain… … Wikipedia
cost-of-living allowance — /ˌkɒst əv lɪvɪŋ əˌlaυəns/ noun an addition to normal salary to cover increases in the cost of living (NOTE: The US term is COLA.) … Dictionary of banking and finance
cost-of-living allowance — noun an allowance for changes in the consumer price index • Hypernyms: ↑allowance, ↑adjustment … Useful english dictionary
cost of living allowance — addition to a worker s salary after a rise in the cost of basic necessities … English contemporary dictionary
cost of living, the — noun the amount of money you need in order to pay for basic things such as food, clothes, shelter, heating, and transportation ╾ ,cost of living adjective: a cost of living allowance … Usage of the words and phrases in modern English
cost-of-living — adjective a cost of living allowance Thesaurus: prices and costssynonym types of prices and describing prices and costshyponym Main entry: cost of living … Useful english dictionary
Cost of living — For other uses, see The Cost of Living (disambiguation). Cost of living is the cost of maintaining a certain standard of living. Changes in the cost of living over time are often operationalized in a cost of living index. Cost of living… … Wikipedia
cost of living — Synonyms and related words: budget, budget items, burden of expenditure, carrying charge, charges, consumer price index, cost, cost of living allowance, cost of living index, costs, direct costs, disbursals, distributed costs, expense, expense… … Moby Thesaurus
the cost of living — UK / US noun the amount of money you need in order to pay for basic things such as food, clothes, shelter, heating, and transport Derived word: cost of living adjective a cost of living allowance … English dictionary