-
1 cost-benefit analysis
cost-benefit analysis of energy projects — метод анализа ( энергетических проектов), в котором учитываются затраты и прибыль
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cost-benefit analysis
-
2 Cost Benefit Analysis
Sakhalin R: CBAУниверсальный русско-английский словарь > Cost Benefit Analysis
-
3 cost-benefit ratio (of energy projects)
коэффициент, равный отношению приведённая прибыль брутто приведённые затраты брутто (используется в качестве критерия эффективности проектов, напр., в энергетике)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cost-benefit ratio (of energy projects)
-
4 cost/benefit analysis
анализ «затраты-результат» (метод планирования работ, основанный на сопоставлении вариантов по затратам и результатам)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cost/benefit analysis
-
5 анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
EBRD: social cost-benefit analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
-
6 Office of Risk Assessment and Cost-Benefit Analysis
American: ORACBAУниверсальный русско-английский словарь > Office of Risk Assessment and Cost-Benefit Analysis
-
7 cost-effectiveness analysis
анализ эффективности затрат; анализ экономической эффективностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cost-effectiveness analysis
-
8 Benefit Cost
Abbreviation: BC -
9 benefit-cost ratio
Oil: B/C ratioУниверсальный русско-английский словарь > benefit-cost ratio
-
10 calculated cost
Abbreviation: (pension benefit calculations) cc -
11 calculated cost (pension benefit calculations)
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > calculated cost (pension benefit calculations)
-
12 финансовая льгота
-
13 анализ «выгоды-затраты»
анализ «выгоды-затраты»
Сравнение выгод с затратами (доходов и затрат) в сопоставимых единицах измерения.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ «выгоды-затраты»
-
14 анализ эффективности затрат
анализ эффективности затрат
Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
2.14 анализ эффективности затрат (cost-benefit analysis): Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
2.11 анализ эффективности затрат (cost-benefit analysis): Финансово-экономический метод, применение которого позволяет оценить затраты на МНБ, сопоставить их с полученной от его внедрения выгодой.
Примечание - Выгода может быть определена с позиции финансов, репутации, производства продукции, предоставления услуг, выполнения обязательных требований и т.п.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ эффективности затрат
-
15 анализ выгод и затрат
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
анализ выгод и затрат
Деятельность, в рамках которой анализируются и сравниваются затраты и выгоды от реализации одного или нескольких альтернативных вариантов действий.
См. тж. экономическое обоснование; внутренняя норма доходности; чистая приведенная стоимость; возврат инвестиций; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
cost benefit analysis
An activity that analyses and compares the costs and the benefits involved in one or more alternative courses of action. See also business case; internal rate of return; net present value; return on investment; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ выгод и затрат
-
16 анализ эффективности
анализ эффективности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost-benefit analysis
The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ эффективности
-
17 финансовая льгота
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая льгота
-
18 затратно-выигрышный анализ
затратно-выигрышный анализ
анализ соотношения «затраты-выгоды»
Ср. Cost-effectiveness analysis (анализ экономической эффективности).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- анализ соотношения «затраты-выгоды»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затратно-выигрышный анализ
-
19 анализ «затраты - выгоды»
анализ «затраты - выгоды»
Метод анализа инвестиционного проекта путем сопоставления затрат на его осуществление с ожидаемыми экономическими результатами (доходы, прибыли) и другими выгодами (социальными, политическими и т. п.). В РФ используется в «Методических рекомендациях по оценке эффективности инвестиционных проектов» Министерства экономического развития и торговли.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ «затраты - выгоды»
-
20 анализ доходности
анализ доходности
анализ рентабельности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ доходности
См. также в других словарях:
cost-benefit — UK US adjective [before noun] ► ECONOMICS showing the advantages of an action in relation to its cost: »He will apply cost benefit tests to Defense department programs that fund commercial research … Financial and business terms
cost-benefit — cost .benefit n cost benefit analysis/study/approach technical a way of calculating the methods or plans that will bring you the most benefits (=advantages or help) for the smallest cost, especially in business … Dictionary of contemporary English
cost-benefit — [kôst′ben′ə fit] adj. designating or of an analysis that evaluates the cost effectiveness of a project or policy … English World dictionary
cost-benefit — ¦ ̷ ̷ ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : of, relating to, being, or resembling economic analysis that assigns a numerical value to the cost effectiveness of an operation, procedure, or program * * * ˈcost benefit [cost benefit cost benefits] … Useful english dictionary
cost–benefit — adjective relating to or denoting a process that assesses the relation between the cost of an undertaking and the value of the resulting benefits: a cost–benefit analysis … English new terms dictionary
cost-benefit — adj. Cost benefit is used with these nouns: ↑analysis … Collocations dictionary
Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… … Wikipedia
Cost-benefit analysis — is a term that refers both to:* a formal discipline used to help appraise, or assess, the case for a project or proposal, which itself is a process known as project appraisal; and * an informal approach to making decisions of any kind. Under both … Wikipedia
cost-benefit analysis — ➔ analysis * * * cost benefit analysis UK US noun [C or U] (ABBREVIATION CBA) ► ECONOMICS the process of comparing the costs involved in doing something to the advantage or profit that it may bring: »The cost benefit analysis found that employing … Financial and business terms
cost-benefit analysis — cost benefit a,nalysis noun count BUSINESS a comparison of the likely costs of a plan or project with the benefit it will bring, done in order to help make a decision … Usage of the words and phrases in modern English
Cost-Benefit-Analyse — [ kɔst benɪfɪt , englisch], die Kosten Nutzen Analyse … Universal-Lexikon