-
41 полные затраты реализации
- total cost, total cost of sales
полные затраты реализации
Суммарные затраты производства и реализации продукции, причем в эту сумму включаются амортизационные отчисления, а также управленческие и административные (общехозяйственные) и коммерческие расходы. В международной практике (МСФО, МСО) величина этого показателя используется только в аналитических целях. В российской системе бухгалтерского учета близкий к этому показатель, называемый «полная себестоимость», применяется для налоговых и статистических целей и включает сумму всех прямых и косвенных затрат производства продукции и ее реализации. Помимо полной себестоимости, на российских предприятиях для целей оценки запасов незавершенной и готовой продукции принято определять «производственную себестоимость». Последняя рассчитывается как разница между полной себестоимостью и коммерческими расходами и не совпадает с той суммой, которая соответствует международному пониманию затрат (производства) реализованной продукции. То же: Полные издержки См.: Переменные затраты (издержки); Постоянные затраты (издержки)уммарные затраты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- total cost, total cost of sales
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полные затраты реализации
-
42 издержки реализации
Универсальный русско-английский словарь > издержки реализации
-
43 себестоимость реализованных товаров
1) Accounting: cost of goods sold (также cost of sales- англ.)2) Advertising: cost of salesУниверсальный русско-английский словарь > себестоимость реализованных товаров
-
44 Gesamtkostenverfahren
Gesamtkostenverfahren n RW, STEUER expenditure style of presentation, expenditure format, type of expenditure format, total cost format, presentation by nature (IFRS/IAS; § 275 Abs. 2 HGB; Gegensatz: Umsatzkostenverfahren = cost-of-sales method = cost of sales type of presentation) -
45 фабричная себестоимость
1. first costснижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
фактическая себестоимость; цена приобретения — actual cost
себестоимость; издержки оборотного капитала — prime cost
функция себестоимости; функция издержек — cost function
2. prime costРусско-английский большой базовый словарь > фабричная себестоимость
-
46 нормативная себестоимость
1. standard costснижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
фактическая себестоимость; цена приобретения — actual cost
себестоимость; издержки оборотного капитала — prime cost
функция себестоимости; функция издержек — cost function
2. standard costsРусско-английский большой базовый словарь > нормативная себестоимость
-
47 inntakskost
subst. purchase cost, material(s) cost subst. purchase price, cost of purchases, buy-in cost (solgte varers inntakskost) cost of goods sold, cost of sales -
48 собівартість
ж ек.( prime) cost, cost priceзниження собівартості продукції — reduction ( cutting) of production costs
-
49 себестоимость себестоимост·ь
эк.self-cost production, original cost, costsснижать себестоимость продукции — to cut / to reduce production / output costs
себестоимость реализованной продукции — cost of sales / of products sold
снижение себестоимости — lowering of the costs, cost reduction
снижение себестоимости продукции — cutting / reduction of production costs
Russian-english dctionary of diplomacy > себестоимость себестоимост·ь
-
50 затраты по обороту
1) SAP. cost of sales2) SAP.fin. cost of goods sold, sales costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты по обороту
-
51 корректировки себестоимости продаж
Accounting: COSA (cost of sales adjustments), cost of sales adjustments (сокр. COSA)Универсальный русско-английский словарь > корректировки себестоимости продаж
-
52 производственные затраты
1) General subject: cost of sales, running costs2) Economy: costs of operations, manufacturing expenditure, manufacturing expenditures, production cost, productive input3) Accounting: expenses of production, factory costs, manufacturing costs, manufacturing expenses, process costs4) Oil: operating expenditures, operating expenses5) Banking: operating cost, operating expenditure, operating expense, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses6) Perfume: production costs7) Management: cost operating8) SAP.fin. operating costs9) Karachaganak: OPEX ( operational expenditures)Универсальный русско-английский словарь > производственные затраты
-
53 себестоимость реализованной продукции
1) General subject: COGS ( Cost Of Goods Sold), cost of goods sold (прямые затраты труда и материалов, производственные накладные расходы)2) Economy: cost of sales (AD)3) Accounting: cost of goods sold4) Business: cost of products soldУниверсальный русско-английский словарь > себестоимость реализованной продукции
-
54 direkte Umsatzaufwendungen
Business german-english dictionary > direkte Umsatzaufwendungen
-
55 Rohertrag
Rohertrag m RW gross yield (Synonym: Rohgewinn; Differenz zwischen dem Warenverkaufspreis ohne MWSt und der zu Einstandspreisen bewerteten Warenmenge, ohne Vorsteuer; difference between gross sales –before Vat– and cost of sales; cf Einstandspreis der verkauften Ware; Herstellungskosten des Umsatzes = cost of goods sold)* * *Rohertrag
gross proceeds (receipts, produce), (Pacht) gross rental -
56 издержки на реализацию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > издержки на реализацию
-
57 gross profit percentage
Fina ratio used to gain an insight into the relationship between production/purchasing costs and sales revenues. It is calculated as follows:(Sales – cost of sales) × 100 /Sales for the period -
58 Selbstkosten
pl < fin> ■ cost; cost price; total production cost; cost of sales -
59 предприятие с предельно высокой себестоимостью продукции
Русско-английский большой базовый словарь > предприятие с предельно высокой себестоимостью продукции
-
60 Wareneinsatz
См. также в других словарях:
cost of sales — ˌcost of ˈsales noun [uncountable] ACCOUNTING another name for cost of goods sold: • Fuel represented less than 3% of Carnival s cost of sales. * * * ► See Operating Costs. * * * cost of sales UK US noun [U] ACCOUNTING … Financial and business terms
cost of sales — cost of goods sold; = COGS A figure representing the cost to an organization of supplying goods or services for sale, excluding administration and other general overheads. In a sales organization, it is the opening stock at the beginning of an… … Accounting dictionary
cost of sales — cost of goods sold; COGS A figure representing the cost to an organization of supplying goods or services for sale, excluding administration and other general overheads. In a sales organization, it is the opening stock at the beginning of an… … Big dictionary of business and management
cost of sales — COS The *direct costs of a product sold. Cost of sales includes *raw material costs, and costs directly attributable to production, but it excludes nonproduction *overheads. The *gross income of an item is calculated as its revenue less cost of… … Auditor's dictionary
cost of sales adjustment — COSA An adjustment to the trading profit of an organization as a result of a holding gain on the cost of sales. This occurs in current cost accounting … Accounting dictionary
cost of sales — 1. in retailing : the purchase cost or inventory value of merchandise sold during a stated period plus the cost of direct work thereon (as alterations or workroom charges) 2. in manufacturing : the production cost or inventory value of goods sold … Useful english dictionary
cost of sales — /ˌkɒst əv seɪlz/ noun all the costs of a product sold, including manufacturing costs and the staff costs of the production department, before general overheads are calculated. Also called cost of goods sold … Dictionary of banking and finance
cost of sales — /ˌkɒst əv seɪlz/ noun all the costs of a product sold, including manufacturing costs and the staff costs of the production department, before general overheads are calculated … Marketing dictionary in english
direct cost of sales — The cost of sales, expressed as direct materials, direct labour, and direct expenses only. The direct cost of sales excludes any overhead … Accounting dictionary
direct production cost of sales — See: direct cost of sales … Accounting dictionary
Cost-Volume-Profit Analysis — Cost Volume profit (CVP), in managerial economics is a form of cost accounting. It is a simplified model, useful for elementary instruction and for short run decisions. Cost volume profit (CVP) analysis expands the use of information provided by… … Wikipedia