-
1 acogedor
adj.1 comfortable, inviting, cosy, cozy.2 friendly, cordial, welcoming.m.harborer, protector.* * *► adjetivo1 (persona) welcoming, friendly2 (lugar) cosy, warm* * *(f. - acogedora)adj.cozy, friendly* * *ADJ (=hospitalario) welcoming; [ambiente] friendly, cosy, cozy (EEUU), warm; [cuarto] snug, cosy, cozy (EEUU)* * *- dora adjetivoa) <casa/habitación> cozy*, welcoming; < ambiente> warm, friendlyb) <persona/actitud> friendly, warm* * *= hospitable, welcoming, inviting, homey [homier -comp., homiest -sup.], friendly [friendlier -comp., friendliest -sup.], cosy [cozy, -USA].Nota: Cosier/cozier -comp., cosiest/coziest -sup.Ex. The effort involved in creating an hospitable niche is repaid by the stimulus such courses provide to staff members.Ex. Libraries of today look very attractive and welcoming, unlike the libraries which served previous generations.Ex. An easy and inviting route to the entrance needs to be unambiguously defined.Ex. However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.Ex. Her face broke into a warm friendly smile.Ex. For those involved in producing BNB, the eighties have seen this question leap in a single bound intoáthe realm of stark reality from the cosy abstraction of AACR2.* * *- dora adjetivoa) <casa/habitación> cozy*, welcoming; < ambiente> warm, friendlyb) <persona/actitud> friendly, warm* * *= hospitable, welcoming, inviting, homey [homier -comp., homiest -sup.], friendly [friendlier -comp., friendliest -sup.], cosy [cozy, -USA].Nota: Cosier/cozier -comp., cosiest/coziest -sup.Ex: The effort involved in creating an hospitable niche is repaid by the stimulus such courses provide to staff members.
Ex: Libraries of today look very attractive and welcoming, unlike the libraries which served previous generations.Ex: An easy and inviting route to the entrance needs to be unambiguously defined.Ex: However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.Ex: Her face broke into a warm friendly smile.Ex: For those involved in producing BNB, the eighties have seen this question leap in a single bound intoáthe realm of stark reality from the cosy abstraction of AACR2.* * *1 ‹casa/habitación› cozy*; ‹ambiente› warm, friendly2 ‹persona/actitud› friendly, warmme recibió de una manera nada acogedora he didn't give me a very friendly o warm welcome* * *
acogedor
‹ ambiente› warm, friendly
acogedor,-ora adj (lugar, casa) cosy
(persona, ambiente) warm
' acogedor' also found in these entries:
Spanish:
acogedora
- gélida
- gélido
- hospitalaria
- hospitalario
- maravilla
- Y
English:
cosy
- cozy
- friendly
- homely
- hospitable
- snug
- unwelcoming
- welcoming
- homey
* * *acogedor, -ora adj1. [país, persona] friendly, welcoming2. [casa, ambiente] cosy* * *adj welcoming; lugar cozy, Brcosy* * *: cozy, warm, friendly* * *
См. также в других словарях:
Cosier — Co sier (k? zh?r), n. [Cf. OF. coussier maker of mattresses; or couseor tailor, fr. OF. & F. coudre, p. p. cousu to sew, fr. L. consuere to sew together; con + seure to sew. See {Sew} to stitch.] A tailor who botches his work. [Obs.] Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cosier — comparative of cosy * * * cosier a cobbler: see cozier … Useful english dictionary
Cosier-Murphy House — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
cosier — co·sy || kəʊzɪ n. fabric cover for a teapot or kettle adj. comfortable; warm (also cosey) … English contemporary dictionary
Gary Cosier — Infobox Cricketer nationality = Australian country = Australia country abbrev = AUS name = Gary Cosier picture = Cricket no pic.png batting style = Right hand bat bowling style = Right arm medium balls=true tests = 18 test runs = 897 test bat avg … Wikipedia
Richard A. Cosier — Infobox University Chancellor name = Richard A. Cosier caption = order = university = Dean Krannert School of Management Purdue University term start = 1999 term end = present birth date = birth date and age|1947|5|18 birth place = Jackson,… … Wikipedia
Centenary Test — refers to two matches of Test cricket played between the English cricket team and the Australian cricket team, the first in 1977 and the second in 1980. These matches were played to mark the 100th anniversaries of the first Test cricket matches… … Wikipedia
Krannert School of Management — Infobox University name = Krannert School of Management motto = Work hard, work right, work together. established = 1962 endowment = dean = Richard A. Cosier city = West Lafayette state = IN country = USA students = 2,800 undergrad = 2,400… … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in Fairfield County, Connecticut — Location of Fairfield County in Connecticut This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Fairfield County, Connecticut, United States. The locations of National Register… … Wikipedia
Cozier — Co*zier (k? zh?r), n. See {Cosier}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
1978 — This article is about the year 1978. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1940s 1950s 1960s – 1970s – 1980s … Wikipedia