-
1 sindacale
sindacale1 agg. ( di sindacato) union (attr.), trade-union (attr.): accordo sindacale, union agreement; organizzazione sindacale, trade-union (o trade-union organization); vertenza sindacale, labour dispute; norme di lavoro sindacali, union work rules; libertà sindacali, freedom to form or to join a union; coscienza sindacale, union solidarity; movimento sindacale, trade-union (o labour) movement; azione sindacale, trade-union action (o amer. job action).sindacale2 agg.1 ( relativo al sindaco di un comune) of the mayor, mayor's (attr.): l'autorità sindacale, the major's authority; ordinanza sindacale, ordinance issued by the mayor (o mayor's ordinance)2 ( relativo ai sindaci di una società) auditorial, audit (attr.): riunione sindacale, auditor's meeting.* * *[sinda'kale]aggettivo [accordo, diritto, tessera] (trade) union attrib.vertenza sindacale — industrial o trade dispute
* * *sindacale/sinda'kale/[accordo, diritto, tessera] (trade) union attrib.; vertenza sindacale industrial o trade dispute.
См. также в других словарях:
sindacalizzare — sin·da·ca·liz·zà·re v.tr. CO TS polit. 1. organizzare gruppi o categorie di lavoratori in sindacati 2. sensibilizzare alla coscienza sindacale e ai diritti dei lavoratori {{line}} {{/line}} DATA: 1976. ETIMO: cfr. fr. syndacaliser … Dizionario italiano
sindacalizzarsi — sin·da·ca·liz·zàr·si v.pronom.intr. CO TS polit. 1. aderire a un sindacato o costituirsi in sindacato 2. acquisire una coscienza sindacale … Dizionario italiano
sindacalizzare — {{hw}}{{sindacalizzare}}{{/hw}}A v. tr. Organizzare in sindacato | Rendere sensibile alle idee e agli scopi del sindacato. B v. intr. pron. Acquisire una coscienza sindacale … Enciclopedia di italiano