-
101 resistance
1) сопротивление
2) воспротивление
3) сопротивляемость
4) стойкость
5) токопроводный
6) <electr.> сопротивление активное
7) сопротивление омическое
8) устойчивость
9) резистанс
10) резистивный
– abrasion resistance
– acid resistance
– acoustic resistance
– adjusting resistance
– alternating-current resistance
– anode resistance
– antenna resistance
– atmosphere resistance
– attrition resistance
– back resistance
– ballast resistance
– bare-hull resistance
– cathode resistance
– channel resistance
– coating resistance
– collector resistance
– constant resistance
– contact resistance
– corrosion resistance
– creep resistance
– cubic resistance
– damping resistance
– dark resistance
– dead resistance
– diffusion resistance
– direct-current resistance
– discharge resistance
– distributed resistance
– drain resistance
– draught resistance
– exhaust resistance
– fatigue resistance
– field resistance
– fixed resistance
– form resistance
– friction resistance
– fuel resistance
– gate resistance
– glazing resistance
– go-and-return resistance
– grid resistance
– grounding resistance
– head resistance
– heat resistance
– heat-ageing resistance
– high-frequency resistance
– impact resistance
– incremental resistance
– input resistance
– insulation resistance
– interlamination resistance
– internal resistance
– junction resistance
– leak resistance
– leakage resistance
– light-ageing resistance
– lumped resistance
– mold resistance
– moment of resistance
– momentum resistance
– non-linear resistance
– ohmic resistance
– output resistance
– plate resistance
– plate-target resistance
– pore-diffusion resistance
– pressure resistance
– residuary resistance
– resistance balance
– resistance box
– resistance bridge
– resistance coil
– resistance coupling
– resistance heating
– resistance network
– resistance paper
– resistance pyrometer
– resistance to bending
– resistance to compression
– resistance to enzymes
– resistance to heat
– resistance to impact
– resistance to peeling
– resistance to wear
– resistance transducer
– resistance weld
– resistance welding
– resonance resistance
– roughness resistance
– saturation resistance
– series resistance
– short-circuit resistance
– shunt resistance
– slip resistance
– source resistance
– spray resistance
– standard resistance
– surface resistance
– thermal resistance
– total resistance
– tractive resistance
– variable resistance
– viscous resistance
– wave resistance
calculated line of resistance — расчетная линия сопротивления
diode conduction resistance — сопротивление диодного детектора
eddy-making resistance coefficient — коэффициент вихревого сопротивления
gated resistance network — управляемое цифровое сопротивление
line of least resistance — <phys.> линия наименьшего сопротивления
plug-type resistance box — штепсельный магазин сопротивлений
resistance to lateral bending — сопротивление продольному изгибу
-
102 resistance
1) сопротивление; сопротивляемость; прочность2) стойкость, устойчивость•resistance to abrasion — абразивостойкость, сопротивляемость к износу
resistance to lateral bending — сопротивление продольному изгибу, выпучиванию
resistance to pile driving — сопротивление забивке, силовая реакция сваи, шпунта
resistance to shock — сопротивление удару, сопротивление толчку
resistance to wear — сопротивление износу, прочность на износ, износостойкость
- abrasive resistance - acoustic resistance - active resistance - age resistance - ageing resistance - air resistance - alkali resistance - apparent resistance - appendages resistance - bearing resistance - bending resistance - brake resistance - bruise resistance - buckling resistance - bulk resistance - coefficient of subgrade resistance - compressive resistance - contact resistance - corrosion resistance - corrosive resistance - crack resistance - cutting resistance - design resistance - elastic resistance - environmental resistance - erosion resistance - fatigue resistance - fire resistance - flexing resistance - flow resistance - freeze resistance - friction resistance - frost resistance - grade resistance - grade of fire resistance - head resistance - heat resistance - humidity resistance - hydraulic resistance - hydrodynamic resistance - impact resistance - inertia resistance - input resistance - lateral resistance - leak resistance - loss resistance - moisture resistance - moment resistance - off-design resistance - oil resistance - penetration resistance - point resistance - pull-out resistance - sag resistance - skid resistance - skin resistance - skin friction resistance - slip resistance - spalling resistance - specific resistance - splitting resistance - spring resistance - static resistance - submerged resistance - support resistance - thermal resistance - torsional resistance - twisting resistance - ultimate resistance - unit resistance - water resistance - wear resistance - weather resistanceresistance to weather — сопротивление выветриванию; сопротивление атмосферным влияниям
* * *1. сопротивление, сопротивляемость2. прочность; устойчивость3. стойкостьresistance to air passage [penetration, permeability] — воздухонепроницаемость
resistance to rotation — сопротивление повороту (конца стержня и т. п.)
resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв
- abrasion resistanceresistance to vapor passage [penetration, permeability] — паронепроницаемость
- acid resistance
- age resistance
- air flow resistance
- air-to-air resistance
- alkali resistance
- ascent resistance
- bearing resistance
- bending resistance
- boil resistance
- buckling resistance
- compression resistance
- continuous tangential resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- driving resistance
- driving resistance of a pile
- dynamic resistance
- dynamic pile resistance
- end resistance
- enhanced slip resistance
- fatigue resistance
- filter resistance
- final filter resistance
- fire resistance
- fire resistance of separating element
- flow resistance
- freezing resistance
- frictional resistance
- frost resistance
- heat resistance
- heating resistance
- heat transmission resistance
- hold resistance to extraction
- hydraulic resistance
- impact resistance
- initial filter resistance
- light resistance
- local resistance
- passive resistance
- penetration resistance
- pile resistance
- pullout resistance
- rupture resistance
- scratch resistance
- seismic resistance
- shaft friction resistance
- shearing resistance
- shear resistance
- shock resistance
- sliding resistance
- specific resistance
- specific driving resistance
- sulfate resistance
- surface resistance
- surface heat transfer resistance
- thermal resistance
- thermal boundary resistance
- thermal shock resistance
- tinting resistance
- tip resistance
- torsional resistance
- traction resistance
- ultimate resistance
- ultimate static frictional resistance
- vapor resistance
- water resistance
- weather resistance
- wind resistance -
103 resistance
* * *сопротивление; стойкость□ resistance to compression — предел прочности при сжатии, сопротивление сжатию
□ resistance to heat — теплостойкость, нагревостойкость
□ resistance to shock — ударное сопротивление, сопротивление удару
- acid resistance
- alkali resistance
- arc resistance
- attrition resistance
- blocking resistance
- chemical resistance
- cold resistance
- continuous heat resistance
- corrosion resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- electric resistance
- electrical resistance
- fat resistance
- fire resistance
- flame resistance
- fungus resistance
- gate resistance
- grease resistance
- hyperthermal environmental resistance
- impact resistance
- indentation resistance
- insulation resistance
- light resistance
- low-temperature resistance
- microbial resistance
- moisture resistance
- oil resistance
- ozone cracking resistance
- radiation resistance
- Schramm heat resistance
- scratch resistance
- scuff-resistance
- shock resistance
- slip resistance
- solvent resistance
- spalling resistance
- specific insulation resistance
- surface resistance
- tear resistance
- tear propagation resistance
- torsional resistance
- viscous resistance
- volume resistance
- water resistance
- wear resistance
- weather resistanceEnglish-russian plastics terminology dictionary > resistance
-
104 résistance
fсопротивление, сопротивляемость; прочность, стойкость, устойчивость; противодействие- résistance aux acides
- résistance acoustique
- résistance à l'action de feu
- résistance d'adhésion
- résistance aux agents atmosphériques
- résistance aux agents oxydants
- résistance aux alkalis
- résistance apparente
- résistance à l'attaque corrosive
- résistance au battage
- résistance du ciment
- résistance au cisaillement
- résistance à la coagulation
- résistance à la compression
- résistance dans la conduite
- résistance à la corrosion
- résistance au courant d'air
- résistance aux craquelures
- résistance dynamique
- résistance à l'eau
- résistance à l'éclatement
- résistance à l'écoulement
- résistance à l'écrasement
- résistance d'écrasement de la colonne de tubage
- résistance sous effort continu
- résistance aux efforts alternés
- résistance à l'empreinte
- résistance d'équilibre
- résistance à l'érosion
- résistance étalon
- résistance à la fatigue
- résistance à la fatigue par flexion
- résistance au flambage
- résistance aux flexions alternées
- résistance au fluage
- résistance au forage
- résistance au froid
- résistance au froissement
- résistance au gel
- résistance hydraulique
- résistance à l'impact
- résistance interne
- résistance limite
- résistance mécanique
- résistance mécanique de roche
- résistance du milieu au cisaillement
- résistance de la mise à la terre
- résistance à la perforation
- résistance de pression
- résistance à la pression intérieure
- résistance à la rayure
- résistance au refoulement
- résistance au rétrécissement
- résistance de la roche
- résistance de la roche à la rupture
- résistance à la rotation
- résistance à la rupture
- résistance à la rupture par compression
- résistance aux solicitations alternées
- résistance de la soudure
- résistance spécifique
- résistance superficielle
- résistance du terrain
- résistance thermique
- résistance à la torsion
- résistance à la traction
- résistance ultime
- résistance à l'usure
- résistance à vert
- résistance au viellissementDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > résistance
-
105 resistance
2) стойкость; устойчивость•- active resistance
- additional resistance
- air resistance
- anti-roll resistance
- ascent resistance
- climbing resistance
- cold resistance
- compression resistance
- cornering resistance
- corrosion resistance
- draft resistance
- drawbar resistance
- electrical resistance
- exhaust resistance
- fade resistance
- filter resistance
- flow resistance
- frontal resistance
- frost resistance
- grade resistance
- head resistance
- high temperature fade resistance
- hydraulic resistance
- impact resistance
- intake resistance
- ohmic resistance
- oil resistance
- rebound resistance
- resistance to axial compression
- resistance to pitting
- resistance to suction
- rolling resistance
- running resistance
- skid resistance
- tire rolling resistance
- total running resistance
- tractive resistance
- wear resistance
- wind resistance -
106 resistance
сопротивление; стойкость; устойчивость- abrasive resistance
- acid resistance
- alkali resistance
- chemical resistance
- corrosion resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- devitrification resistance
- etching resistance
- fire resistance
- glass attack resistance
- heat resistance
- humidity resistance
- impact resistance
- light resistance
- oil resistance
- oxidation resistance
- radiation resistance
- rust resistance
- scratch resistance
- shock resistance
- slag resistance
- thermal shock resistance
- thermal spalling resistance
- thermal stress resistance
- water resistance
- wear resistance -
107 resistance
сопротивление, электрическое сопротивление; противодействие•
- ageing resistance
- air-flow resistance
- bearing resistance
- buckling resistance
- compressive resistance
- corrosion resistance
- crack resistance
- impact resistance
- internal resistance
- line of least resictance
- penetration resistance
- rupture resistance
- shear resistance
- sliding resistence
- specific resistance
- stretching resistance
- support resistance
- tear resistance
- thermal resistance
- track resistance
- tractive resistance
- ultimate resistance
- unit resistance
- variable resistance
- water resistance
- wear resistance
- weathering resistance -
108 resistance
1. сопротивление; сопротивляемость2. стойкость; устойчивость3. защищенностьresistance to crackingresistance to fatigueairframe plus surface departure resistancebasic airframe departure resistancebird strike resistancecorrosion resistancecrack growth resistancecracking resistancecrash resistancedelamination resistancedeparture resistancedivergence resistanceerosion resistancefatigue resistancefracture resistanceimpact resistancejam resistanceneutral controls departure resistanceshear resistancespin resistancewear resistance -
109 resistance
-
110 resistance to atmospheric corrosion
Англо-русский словарь строительных терминов > resistance to atmospheric corrosion
-
111 resistance to corrosion
Англо-русский словарь строительных терминов > resistance to corrosion
-
112 résistance
f1. сопротивление; выносливость; прочность; стойкость 2. электрическое сопротивлениеrésistance altérée — пониженное сопротивление, пониженная прочностьrésistance du bec de l'outil — прочность [сопротивляемость] вершины резцаrésistance calculée — расчётное сопротивление; расчётная прочностьrésistance calorifique — теплостойкость, теплоустойчивостьrésistance de la courroie — 1. прочность ремня 2. сопротивление ремённой передачиrésistance au démarrage — сопротивление при пуске, сопротивление запускуrésistance dynamique — динамическая прочность, прочность при ударных нагрузкахrésistance à l'éclatement — сопротивление (напр. абразива) растрескиваниюrésistance à l'écoulement — 1. гидродинамическое сопротивление 2. вязкостьrésistance à l'écrasement — прочность на сжатие; сопротивление раздавливаниюrésistance à l'enroulement — сопротивление наматыванию; сопротивление навиваниюrésistance étalonnée — эталонное [нормализованное] сопротивлениеrésistance à la fatigue — предел усталости, предел выносливостиrésistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression — предел выносливости при переменном растяжении-сжатииrésistance au feu — огнестойкость; огнеупорностьrésistance à la flexion par choc — прочность при динамическом [ударном] изгибеrésistance du joint — прочность соединения; прочность шваrésistance des matériaux — сопротивление материалов, сопроматrésistance maximum — максимальная стойкость; максимальная прочность; максимальная выносливостьrésistance du mécanisme — устойчивость [прочность] механизмаrésistance de l'outil — стойкость [прочность] инструментаrésistance d'un rivet — прочность заклёпки (напр. на срез)résistance à la torsion — прочность при кручении, прочность на скручивание, сопротивление кручениюrésistance totale — общее [суммарное] сопротивлениеrésistance à l'usure — износостойкость, износоустойчивостьrésistance à l'usure par abrasion — сопротивляемость абразивному износу, сопротивляемость истираниюrésistance utile — полезное сопротивление, полезная работа сопротивленияrésistance aux vibrations — сопротивление вибрациям, виброустойчивостьrésistance vraie — истинная прочность; истинное сопротивление -
113 resistance to pit corrosion
English-Russian dictionary on nuclear energy > resistance to pit corrosion
-
114 resistance to corrosion
The English-Russian dictionary general scientific > resistance to corrosion
-
115 resistance to pit corrosion
The English-Russian dictionary general scientific > resistance to pit corrosion
-
116 resistance
1. сопротивление; устойчивость, стойкость□ resistance to rust — сопротивление ржавлению; коррозийная стойкость
- abrasive resistance
- arc resistance
- electrode contact resistance
- interface resistance
- interface contact resistance
- oxidation resistance
- surface resistance
- wear resistanceАнгло-русский словарь по сварочному производству > resistance
-
117 resistance to corrosion fatigue
English-Russian dictionary on nuclear energy > resistance to corrosion fatigue
-
118 resistance losses
English-Russian big polytechnic dictionary > resistance losses
-
119 corrosion center
English-Russian dictionary on nuclear energy > corrosion center
-
120 corrosion meter
radiation meter — измеритель излучения; приёмник излучения
English-Russian dictionary on nuclear energy > corrosion meter
См. также в других словарях:
Corrosion resistance — Corrosion resistance. См. Коррозионная стойкость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
corrosion resistance — atsparumas korozijai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalo gebėjimas priešintis korozinės aplinkos poveikiui. atitikmenys: angl. corrosion resistance vok. Korrosionswiderstand, m; Rostbeständigkeit, f; Rostsicherheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
corrosion resistance — korozinis atsparumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalo atsparumas aplinkos medžiagų poveikiui. atitikmenys: angl. corrosion resistance rus. коррозионная стойкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
corrosion resistance — The ability of metal not to corrode. For example, nickel has a high corrosion resistance while iron does not … Dictionary of automotive terms
corrosion resistance — Смотри коррозионная стойкость … Энциклопедический словарь по металлургии
Corrosion — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Résistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Résistance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
résistance à la corrosion — atsparumas korozijai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalo gebėjimas priešintis korozinės aplinkos poveikiui. atitikmenys: angl. corrosion resistance vok. Korrosionswiderstand, m; Rostbeständigkeit, f; Rostsicherheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
resistance — [1] An opposing force. [2] A measure of a conductor s ability to retard the flow of electricity. [3] An opposition to flow or movement; a coefficient of friction. See air resistance corrosion resistance fatigue resistance impact resistance test… … Dictionary of automotive terms
CORROSION — La corrosion est le résultat de l’action qu’exerce un réactif liquide ou gazeux sur un métal ou un alliage. Sa forme la plus connue est la rouille du fer exposé à l’air humide. Elle présente une grande importance étant donné les conséquences… … Encyclopédie Universelle
Corrosion Atmosphérique — La corrosion atmosphérique est de la corrosion générée par l atmosphère et ses conditions, à des températures naturelles (à ne pas confondre avec la corrosion par l atmosphère à haute température). Une des spécificités de cette action est le… … Wikipédia en Français