-
1 Bittsteller
Bittsteller, petens. is qui petit (der Bittende). – qui libellum offert. qui supplicat per litteras (der eine Bittschrift Einreichende, durch eine Bittschrift Bittende). – bittweise, precando; precario; precibus (z. B. agere) – b. zusammenbringen, corrogare. – b. vortragen, petere.
-
2 zusammenbetteln
zusammenbetteln, corrogare (z.B. nummulos, pecuniam). – emendicare (erbetteln, z.B. pecunias: u. stipem a populo).
-
3 zusammenbitten
zusammenbitten, convocare (zusammenladen). – corrogare (bittweise zusammenbringen, z.B. auditores).
-
4 zusammenborgen
zusammenborgen, corrogare (z.B. vasa, pueros [Sklaven]: u. pecuniam ad necessarios sumptus).
См. также в других словарях:
corvée — [ kɔrve ] n. f. • 1160; lat. pop. corrogata (opera), de corrogare « convoquer ensemble » 1 ♦ Dr. anc. Travail gratuit que les serfs, les roturiers devaient au seigneur. Astreint à la corvée. ⇒ corvéable. 2 ♦ (v. 1460) Fig. Obligation ou travail… … Encyclopédie Universelle
Corvee — Cor vee (k?r v or v? ), n. [F. corv[ e]e, fr. LL. corvada, corrogata, fr. L. corrogare to entreat together; cor + rogare to ask.] (Feudal Law) An obligation to perform certain services, as the repair of roads, for the lord or sovereign. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
corvée — noun Etymology: French, from Medieval Latin corrogata, from Latin, feminine of corrogatus, past participle of corrogare to collect, requisition, from com + rogare to ask more at right Date: 14th century 1. unpaid labor (as toward constructing… … New Collegiate Dictionary
Corvée — French corvée. Corvée is labor, often unpaid, that is required of people of lower social standing and imposed on them by their superiors (often an aristocrat or noble). It differs from chattel slavery in that the worker is not owned outright –… … Wikipedia
Corvee seigneuriale — Corvée seigneuriale La corvée (du latin corrogare, « demander ») est un travail non rémunéré imposé par un seigneur/maître à ses dépendants, qu ils soient de statut libre ou non. Elle est un rouage essentiel du système politico… … Wikipédia en Français
Corvée — seigneuriale La corvée (du latin corrogare, « demander ») est un travail non rémunéré imposé par un seigneur/maître à ses dépendants, qu ils soient de statut libre ou non. Elle est un rouage essentiel du système politico économique… … Wikipédia en Français
Corvée Seigneuriale — La corvée (du latin corrogare, « demander ») est un travail non rémunéré imposé par un seigneur/maître à ses dépendants, qu ils soient de statut libre ou non. Elle est un rouage essentiel du système politico économique médiéval et tire… … Wikipédia en Français
Corvée seigneuriale — La corvée (du latin corrogare, « demander ») est un travail non rémunéré imposé par un seigneur/maître à ses dépendants, qu ils soient de statut libre ou non. Elle est un rouage essentiel du système politico économique médiéval et tire… … Wikipédia en Français
corvée — /kawr vay /, n. 1. unpaid labor for one day, as on the repair of roads, exacted by a feudal lord. 2. an obligation imposed on inhabitants of a district to perform services, as repair of roads, bridges, etc., for little or no remuneration. [1300… … Universalium
corvée — cor·vée s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. TS stor. nel diritto feudale, prestazione di lavoro gratuito che i coloni erano obbligati a svolgere per un certo numero di giorni all anno sui terreni dominicali 2. TS milit. servizio di fatica imposto a … Dizionario italiano
Corvée — Cor|vée [kɔr ve:] die; <aus gleichbed. fr. corvée zu spätlat. corrogata »gemeinsam auszuführende Arbeit«, dies zu corrogare »zusammenbitten, holen«> (veraltet) Fronarbeit, Frondienst … Das große Fremdwörterbuch
