Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

corroborate

  • 1 corroborate

    /kə'rɔbəreit/ * ngoại động từ - làm chứng, chứng thực; làm vững thêm (lý lẽ, ý kiến...) !to corroborate someone in his statement - chứng thực lời nói của ai

    English-Vietnamese dictionary > corroborate

  • 2 bekräftigen

    - {to affirm} khẳng định, xác nhận, quả quyết, xác nhân, phê chuẩn - {to back} lùi, ủng hộ, đánh cá, đánh cuộc, đóng gáy, cưỡi, cùng ký vào, ký tiếp vào, lùi lại, dịu trở lại - {to confirm} chứng thực, thừa nhận, làm vững chắc, củng cố, làm cho nhiễm sâu, làm lễ kiên tín cho - {to corroborate} làm chứng, làm vững thêm - {to seal} săn chó biển, áp triện, đóng dấu, đóng kín, bịt kín, gắn xi, đánh dấu, dành riêng, chỉ định, định đoạt, quyết định, chính thức chọn, chính thức công nhận, gắn vào tường, giữ ở một nơi kín - {to strengthen} làm cho mạnh, làm cho vững, làm cho kiên cố, trở nên mạnh, trở nên vững chắc - {to sustain} chống đỡ, giữ vững được, chống cự, chịu đựng, nhận, chấp nhận, chứng minh, hiện, kéo dài, chịu = bekräftigen [durch] {to confirm [by]}+ = bekräftigen (Meinung) {to endorse}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > bekräftigen

  • 3 bestätigen

    - {to affirm} khẳng định, xác nhận, quả quyết, xác nhân, phê chuẩn - {to attest} chứng nhận, nhận thực, chứng thực, bắt thề, bắt tuyên thệ, làm chứng - {to certify} cấp giấy chứng nhận, đảm bảo giá trị, chứng nhận là mắc bệnh tinh thần - {to confirm} thừa nhận, làm vững chắc, củng cố, làm cho nhiễm sâu, làm lễ kiên tín cho - {to corroborate} làm vững thêm - {to countersign} tiếp ký - {to endorse} chứng thực đằng sau, viết đằng sau, ghi đằng sau, tán thành, xác nhận chất lượng được quảng cáo - {to fiat} ban sắc lệnh, đồng ý, cho phép - {to indorse} - {to own} có, là chủ của, nhận, nhìn nhận, thừa nhận là có, thừa nhận là đúng, cam tâm nhận, thú nhận, đầu thú - {to ratify} - {to seal} săn chó biển, áp triện, đóng dấu, đóng kín, bịt kín, gắn xi, đánh dấu, dành riêng, chỉ định, định đoạt, quyết định, chính thức chọn, chính thức công nhận, gắn vào tường, giữ ở một nơi kín - {to support} chống, đỡ, truyền sức mạnh, khuyến khích, chịu đựng, dung thứ, nuôi nấng, cấp dưỡng, ủng hộ, chứng minh, xác minh, đóng giỏi - {to validate} làm cho có giá trị, làm cho có hiệu lực, làm cho hợp lệ - {to verify} thẩm tra, kiểm lại, thực hiện = bestätigen (Empfang) {to acknowledge}+ = sich bestätigen {to be confirmed; to prove to be true}+ = wieder bestätigen {to reconfirm}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > bestätigen

См. также в других словарях:

  • corroborate — cor·rob·o·rate /kə rä bə ˌrāt/ vt rat·ed, rat·ing [Latin corroboratus, past participle of corroborare to strengthen, from com , prefix marking completion + robur strength, literally, oak tree]: to support with evidence or authority: strengthen or …   Law dictionary

  • Corroborate — Cor*rob o*rate (k?r r?b ? r?t), v. t. [imp. & p. p. {Corroborated} ( r? t?d); p. pr. & vb. n. {Corroborating} ( r? t?ng). ] [L. corroboratus, p. p. of corroborare to corroborate; cor + roborare to strengthen, robur strength. See {Robust}.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corroborate — [kə räb′ə rāt΄] vt. corroborated, corroborating [< L corroboratus, pp. of corroborare, to strengthen < com , intens. + roborare < robur, strength: see ROBUST] 1. Obs. to strengthen 2. to make more certain the validity of; confirm;… …   English World dictionary

  • Corroborate — Cor*rob o*rate ( r?t), a. Corroborated. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corroborate — (v.) 1530s, to give (legal) confirmation to, from L. corroboratus, pp. of corroborare to strengthen, invigorate, from com together or thoroughly (see COM (Cf. com )) + roborare to make strong, from robur, robus strength, (see ROBUST (Cf …   Etymology dictionary

  • corroborate — *confirm, substantiate, verify, authenticate, validate Analogous words: attest, vouch, *certify: *support, uphold, back Antonyms: contradict Contrasted words: invalidate, negate, *nullify …   New Dictionary of Synonyms

  • corroborate — [v] back up information, story approve, authenticate, bear out, certify, check on, check out, check up, confirm, declare true, document, double check, endorse, establish, give nod*, justify, okay, prove, ratify, rubber stamp*, strengthen,… …   New thesaurus

  • corroborate — ► VERB ▪ confirm or give support to (a statement or theory). DERIVATIVES corroboration noun corroborative adjective. ORIGIN Latin corroborare strengthen …   English terms dictionary

  • corroborate — cor|rob|o|rate [kəˈrɔbəreıt US kəˈra: ] v [T] formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of corroborare, from com ( COM ) + robur strength ] to provide information that supports or helps to prove someone else s statement, idea… …   Dictionary of contemporary English

  • corroborate — UK [kəˈrɒbəreɪt] / US [kəˈrɑbəˌreɪt] verb [transitive] Word forms corroborate : present tense I/you/we/they corroborate he/she/it corroborates present participle corroborating past tense corroborated past participle corroborated formal to support …   English dictionary

  • corroborate — verb Corroborate is used with these nouns as the object: ↑finding, ↑report, ↑testimony, ↑view …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»