-
1 corrigeren
♦voorbeelden:1 werkloosheidscijfers corrigeren voor seizoensinvloeden • adjust unemployment figures for seasonal changes -
2 corrigeren
v. correct, revise -
3 corrigeren
• to correct -
4 drukproeven corrigeren
drukproeven corrigerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > drukproeven corrigeren
-
5 werkloosheidscijfers corrigeren voor seizoensinvloeden
werkloosheidscijfers corrigeren voor seizoensinvloedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > werkloosheidscijfers corrigeren voor seizoensinvloeden
-
6 drukproef
〈 drukwezen〉♦voorbeelden: -
7 nakijken
1 [kijken naar] watch, follow (with one's eyes)2 [controleren, nazien] check ⇒ have/take a look at3 [corrigeren] correct♦voorbeelden:2 je moet dat document eens zorgvuldig nakijken • you should take a good/close look at that documentzich laten nakijken • have a check-uplaat je nakijken! • you ought to have your head examined!3 veel proefwerken nakijken • Bmark/ Agrade a lot of papers -
8 verbeteren
1 [beter maken] improve♦voorbeelden:1 zijn Engels verbeteren • improve/brush up one's Englishde levensstandaard verbeteren • improve/raise the standard of livingzich verbeteren • improve oneself; 〈 met betrekking tot positie〉 better oneself; 〈 zedelijk〉 mend one's ways, turn over a new leaf♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
korrigieren — Vsw std. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. corrigere. Ebenso nndl. corrigeren, ne. correct, nfrz. corriger, nschw. korrigera, nnorw. korrigere; korrekt. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
