-
1 Berichtigung
f1. adjustment2. amendment3. correction4. corrigendum5. rectification -
2 die Berichtigung
- {adjustment} sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý, sự hoà giải, sự dàn xếp - {amendment} sự cải tà quy chánh, sự sửa đổi cho tốt hơn, sự cải thiện, sự bồi bổ cho tốt hơn, sự sửa đổi, sự bổ sung, sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ - {correction} sự sửa, sự sửa chữa, sự hiệu chỉnh, sự trừng phạt, sự trừng trị, sự trừng giới, cái đúng, chỗ sửa - {corrigendum} lỗi in - {emendation} sự sửa lỗi - {rectification} sự chữa lại, sự sửa cho thẳng, sự chỉnh lưu, sự cất lại, sự tinh cất, sự tách sóng, phép cầu trường được
См. также в других словарях:
corrigendum — 1850, from L. corrigendum (pl. corrigenda) that which is to be corrected, neut. gerundive of corrigere to correct (see CORRECT (Cf. correct)) … Etymology dictionary
Corrigendum — Cor ri*gen dum (k?r r? j?n d?m), n.; pl. {Corrigenda} ( d?). [L.] 1. A fault or error to be corrected. [1913 Webster] 2. A correction of an error, especially in a printed document. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
corrigendum — index error, miscue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
corrigendum — meaning ‘something that should be corrected’, is normally used in its plural form corrigenda … Modern English usage
corrigendum — [kôr΄ə jen′dəm, kär΄ə jen dəm] n. pl. corrigenda [kôr΄ə jen′də, kär΄ə jendə] [L, ger. of corrigere: see CORRECT] 1. an error to be corrected, esp. one in a printed work 2. [pl.] a list of such errors with their corrections, inserted in the… … English World dictionary
corrigendum — corrigenda corrigenda n. pl.; sing. {corrigendum}. a list of printing errors in a book along with their corrections; as, an insert with addenda and corrigenda. [WordNet 1.5 +PJC] || … The Collaborative International Dictionary of English
Corrigendum — Als Erratum (lat. erratum, „Irrtum, Fehler“) wird bezeichnet: ein Fehler in einer Drucksache, siehe Druckfehler ein Fehler im Microcode eines Mikroprozessors, siehe Erratum (Prozessor) Als Errata (pl.) oder Erratum (sing.) bzw. Corrigenda (pl.)… … Deutsch Wikipedia
corrigendum — noun (plural corrigenda) Etymology: Latin, neuter of corrigendus, gerundive of corrigere to correct Date: 1823 an error in a printed work discovered after printing and shown with its correction on a separate sheet … New Collegiate Dictionary
corrigendum — (plural corrigenda)) a note published by an author, editor, or publisher of a work, expressly to cite one or more errors or omissions in that work together with their correction … Dictionary of ichthyology
corrigendum — /kawr i jen deuhm, kor /, n., pl. corrigenda / deuh/. 1. an error to be corrected, esp. an error in print. 2. corrigenda, a list of corrections of errors in a book or other publication. [1840 50; < L: lit., (something) to be corrected (neut. ger … Universalium
corrigendum — noun /ˌkɒɹ.ɪˈdʒɛn.dəm,ˌkɒɹ.ɪˈgɛn.dəm,ˌkɔɹ.ɨˈdʒɛn.dəm,ˌkɔɹ.ɨˈgɛn.dəm/ a) An error that is to be corrected in a printed work after publication. b) A list of errors in a printed work as a separate page of corrections, known as an errata page … Wiktionary
