-
1 corrientemente
adv.1 currently.2 usually, normally, currently.* * *► adverbio1 usually, normally* * *ADV usually, normally* * ** * ** * *(normalmente) usually, normally; (con frecuencia) commonly, ofteniba vestido corrientemente he was dressed in ordinary clothesse emplea corrientemente para … it is often o commonly used for …* * *corrientemente adv1. [comúnmente] commonly, usually;el sistema que se emplea más corrientemente the most commonly used system2. [con normalidad] unremarkably;viste corrientemente he wears ordinary clothes* * *adv normally, commonly -
2 corrientemente
-
3 corrientemente
-
4 corrientemente
• currently• normalize• Norman• usually -
5 corrientemente
adv 1) обикновено, обичайно, общоприето; 2) безпроблемно; 3) в повечето случаи. -
6 corrientemente
-
7 corrientemente asegurado
• currently insuredDiccionario Técnico Español-Inglés > corrientemente asegurado
-
8 corrientemente cubierto
• currently coveredDiccionario Técnico Español-Inglés > corrientemente cubierto
-
9 corrientemente asegurado
adj.currently insured. -
10 corrientemente cubierto
adj.currently covered. -
11 poco corrientemente
• exceptionally• uncharacteristically -
12 poco corrientemente
adv.uncharacteristically, exceptionally. -
13 popularly
adverb (amongst, or by, most people: He was popularly believed to have magical powers.) públicamentetr['pɒpjʊləlɪ]1 popularmentepopularly ['pɑpjələrli] adv: popularmente, vulgarmente'pɑːpjələrli, 'pɒpjʊləlipopularly known as... — vulgarmente or corrientemente conocido como...
['pɒpjʊlǝlɪ]ADV1) (=generally)it is popularly thought that... — comúnmente se cree que...
Albert, popularly known as Bertie — Albert, corrientemente conocido como Bertie
2) (=by the people)the country's first popularly elected president — el primer presidente del país que ha sido elegido por el pueblo
* * *['pɑːpjələrli, 'pɒpjʊləli]popularly known as... — vulgarmente or corrientemente conocido como...
-
14 водиться
несов.в э́той реке́ во́дится ры́ба — en este río hay peces
2) с + твор. п., разг. tener amistad (trato) (con)я с тобо́й не вожу́сь ( на детском языке) — yo no juego más contigo, no te ajunto
••как во́дится — como de ordinario, corrientemente
так (уж) во́дится — es costumbre, así se hace
э́то за ним во́дится — acostumbra a (tiene costumbre de) hacer esto
* * *несов.в э́той реке́ во́дится ры́ба — en este río hay peces
2) с + твор. п., разг. tener amistad (trato) (con)я с тобо́й не вожу́сь ( на детском языке) — yo no juego más contigo, no te ajunto
••как во́дится — como de ordinario, corrientemente
так (уж) во́дится — es costumbre, así se hace
э́то за ним во́дится — acostumbra a (tiene costumbre de) hacer esto
* * *v1) gener. (иметься, встречаться) haber, existir2) colloq. tener amistad (con; trato) -
15 нередко
-
16 corridamente
advсм. corrientemente -
17 водиться
несов.в э́той реке́ во́дится ры́ба — en este río hay pecesя с тобо́й не вожу́сь ( на детском языке) — yo no juego más contigo, no te ajunto••как во́дится — como de ordinario, corrientementeтак (уж) во́дится — es costumbre, así se haceэ́то за ним во́дится — acostumbra a (tiene costumbre de) hacer esto -
18 нередко
нареч.con frecuencia, frecuentemente, bastante frecuente; corrientemente ( обычно) -
19 обычно
нареч.habitualmente, acostumbradamente ( привычно); por lo común; ordinariamente, corrientemente ( заурядно)как обы́чно — como siempre -
20 generally
adverb (usually; by most people; on the whole: He is generally disliked; He generally wins.) generalmente, corrientemente, por lo generalgenerally adv por lo general / generalmentetr['ʤenərəlɪ]1 generalmente, por lo general, en general\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgenerally speaking... hablando en términos generales...generally ['ʤɛnrəli, 'ʤɛnərə-] adv: generalmente, por lo general, en generaladv.• en general adv.• generalmente adv.• por lo general adv.'dʒenrəlia) (usually, as a rule) generalmente, por lo general, en generalb) ( broadly) (indep)generally (speaking) — por lo general, en general, por regla general
c) ( as a whole) en generald) ( by everyone)it is generally admitted that... — en general se reconoce que...
['dʒenǝrǝlɪ]ADV1) (=on the whole) en general, en líneas generalesgenerally, the course is okay — en general or en líneas generales el curso está bien
his account was generally accurate — su relato fue en general or en líneas generales exacto
they broke the toys, fought, and generally misbehaved — rompieron los juguetes, se pelearon y en general se portaron mal
2) (=usually) generalmente, por lo generalwe generally meet on Tuesdays — generalmente or por lo general nos reunimos los martes
3) (=widely) generalmentea generally accepted definition — una definición generalmente aceptada, una definición aceptada por casi todo el mundo
it is generally believed that... — la mayoría de la gente cree que..., generalmente, se cree que...
it's not yet generally available — (on sale) no está todavía a la venta or en el mercado
4)generally speaking — por lo general, en términos generales
* * *['dʒenrəli]a) (usually, as a rule) generalmente, por lo general, en generalb) ( broadly) (indep)generally (speaking) — por lo general, en general, por regla general
c) ( as a whole) en generald) ( by everyone)it is generally admitted that... — en general se reconoce que...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
corrientemente — adverbio temporal 1. Habitualmente, comúnmente, por lo general: Corrientemente, el pensamiento es más rápido que la realidad. adverbio de modo 1. Con normalidad, sin defecto o virtud reseñable: Comer, se comía corrientemente; pero el precio era… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corrientemente — adv. De manera *corriente, en cualquiera de las acepciones del adjetivo. * * * corrientemente. adv. m. De manera corriente, ordinaria o común. || 2. Llanamente, sin dificultad ni contradicción. * * * ► adverbio de modo Llanamente, sin dificultad… … Enciclopedia Universal
corrientemente — 1. adv. m. De manera corriente, ordinaria o común. 2. Llanamente, sin dificultad ni contradicción … Diccionario de la lengua española
Plantas en Harry Potter — Anexo:Plantas en Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda La siguiente lista contiene todas las plantas de la serie Harry Potter: Contenido 1 Claves 2 Plantas 2.1 Branquialgas 2 … Wikipedia Español
Vino — (Del lat. vinum.) ► sustantivo masculino 1 ENOLOGÍA Bebida alcohólica hecha con zumo de uva fermentado. SINÓNIMO caldo 2 Zumo de otras plantas o frutos que fermenta como las uvas. ► adjetivo 3 Se aplica al color rojo oscuro, como el del vino… … Enciclopedia Universal
situación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de situar o situarse. 2 Disposición de una cosa respecto del lugar que ocupa: ■ no me gusta la situación del rosal en el jardín. SINÓNIMO localización 3 Disposición, estado o constitución de las personas … Enciclopedia Universal
Bunocephalus — Saltar a navegación, búsqueda ? Bunocephalus Bunocephalus verrucosus … Wikipedia Español
Gastronomía de la India — La gastronomía India es muy variada, surge como resultado de la diversidad de culturas que la han enriquecido a lo largo de las colonizaciones acaecidas durante varios siglos. Pollo tanduri. Así se fueron incorporando diferentes prácticas… … Wikipedia Español
Dendrocopos major — Saltar a navegación, búsqueda ? Pico picapinos macho … Wikipedia Español
Dominium mundi — Saltar a navegación, búsqueda El Dominium mundi es el nombre con que se conoce la idea de dominio universal desarrollada en la Edad Media. Inspirado en el recuerdo del antiguo Imperio Romano, este propósito implicaba el reconocimiento de una… … Wikipedia Español
Geostationary Operational Environmental Satellite — Para otros usos de este término, véase GOES. El satélite GOES N lanzado con un cohete Delta IV desde LC 37B, w:en:Cape Canaveral Air Force Station Cabo … Wikipedia Español