-
101 taco de corredera
-
102 válvula de corredera
-
103 compás de vara
сущ.1) общ. рычажный циркуль, штангенциркуль (de regla; de corredera)2) инстр. (de regla, de corredera) штангельциркуль -
104 cierre
m1) закрывание ( действие)2) закрытие (магазина, учреждения и т.п.)3) замок; затвор (тж воен.)4) жалюзи; оконная решётка•• -
105 движок
-
106 задвижной
-
107 лаг
-
108 лаглинь
м. мор. -
109 ползун
-
110 таракан
-
111 хомутик
-
112 циркуль
м.раздвижно́й ци́ркуль — compás de correderaрыча́жный ци́ркуль — compás de varaно́жка ци́ркуля — pie de compásизмеря́ть ци́ркулем — compasar vt -
113 штангенциркуль
м.compás de vara (de regla, de corredera) -
114 correntada
см. corredera 2); f; Ам. -
115 corrental
см. corredera 2); m; Ам. -
116 correntón
1. adj1) см. correntino 1. 2)2) Кол. трусли́вый ( о петухе)2. см. corredera 2); m; Кол., М., П.-Р. -
117 corrientada
см. corredera 2); f; Ч. -
118 corriental
см. corredera 2); m; Ам. -
119 puerta
f1) дверь тж мн; две́рца; входpuerta accesoria — бокова́я дверь
puerta cochera — воро́та ( дома)
puerta de corredera — выдвижна́я, тж раздвижна́я дверь
puerta de servicio — служе́бный вход
puerta de vaivén; puerta giratoria — враща́ющаяся дверь
puerta escusada, excusada, secreta — потайна́я дверь
puerta falsa, simulada — глуха́я дверь
puerta principal — пара́дный подъе́зд
puerta trasera — за́дняя дверь; чёрный ход
abrir, cerrar, entreabrir, entrecerrar una puerta — откры́ть, закры́ть, приоткры́ть, прикры́ть дверь
batir, golpear la puerta — хло́пнуть две́рью
dar con la puerta en la cara, en las narices de uno — разг захло́пнуть дверь перед кем пр и перен; реши́тельно отказа́ть, дать от воро́т поворо́т кому
echar las puertas abajo ↑ — ломи́ться, дуба́сить [разг] в дверь
llamar a la puerta — а) постуча́ть, тж позвони́ть в дверь б) de uno перен обрати́ться к кому за по́мощью; постуча́ться в чью-л дверь
2) ( городские) воро́та3) спорт воро́та4) тех люк; лаз5) тех засло́нка; затво́р; кла́пан;6) тех две́рка; ство́рка; кры́шка ( люка и т п)7) gen pl ист городска́я по́шлинаpuertas de la felicidad — путь к сча́стью; ключи́ от сча́стья
abrir, cerrar la puerta a algo — откры́ть, закры́ть пути́, две́ри (веду́щие) к чему
- de puertas adentroestar, quedar en puerta de algo — быть бли́зким к чему, на поро́ге чего
- coger la puerta
- estar a las puertas
- enseñar la puerta
- poner por la puerta de la calle
- franquear las puertas
- ir de puerta en puerta
- por la puerta grande -
120 cierre
m1) закрывание ( действие)2) закрытие (магазина, учреждения и т.п.)3) замок; затвор (тж воен.)4) жалюзи; оконная решётка••cierre relámpago (de corredera, de cremallera) — молния ( застёжка)
См. также в других словарях:
corredera — sustantivo femenino 1. Área: mecánica Ranura o carril por donde resbala una pieza en ciertas máquinas: La pieza se desliza por la corredera hasta el tope. Sinónimo: raíl, riel. 2. Área: mecánica La pieza que resbala o corre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corredera — Diagrama de una corredera de barquilla. Para otros usos de este término, véase Corredera (desambiguación). Una corredera, también llamada corredera de barquilla o barquilla de corredera , es un instrumento tradicionalmente utilizado por los… … Wikipedia Español
corredera — ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Carril o ranura en un mecanismo por donde resbala una de sus piezas. SINÓNIMO [rail] 2 Muela superior del molino, cuyo movimiento sirve para moler el grano. 3 ZOOLOGÍA Cucaracha, insecto ortóptero nocturno. 4… … Enciclopedia Universal
corredera — {{#}}{{LM C46103}}{{〓}} {{[}}corredera{{]}} ‹co·rre·de·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C10583}}{{上}}corredero, corredera{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corredera — válvula de corredera … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Corredera (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Corredera puede referirse a: El instrumento marino corredera El nombre común de la planta Calystegia sepium Obtenido de Corredera (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
corredera bicipital — Surco situado entre el troquíter y el troquín del húmero para el paso del tendón de la cabeza larga del músculo bíceps. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
corredera — sustantivo femenino cucaracha, curiana. * * * Sinónimos: ■ ranura, riel, carril, raíl ■ cordel, carretel … Diccionario de sinónimos y antónimos
corredera — f. Ranura por la que se desliza una pieza. Aparato para medir la velocidad de una nave … Diccionario Castellano
válvula de corredera — corredera … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Juan García Suárez "El Corredera\ — Saltar a navegación, búsqueda Juan García Suárez El Corredera fue un fugitivo natural de Telde, Gran Canaria (Islas Canarias, España). Biografía No está claro su pasado izquierdista, ni tan siquiera que luchara frente al Alzamiento del 18 de… … Wikipedia Español