-
1 исправительно-трудовой
-
2 исправительно-трудовой
Русско-английский большой базовый словарь > исправительно-трудовой
-
3 исправительно-трудовая колония
Русско-английский большой базовый словарь > исправительно-трудовая колония
-
4 исправительно-трудовой
прил.correctional (corrective) labour (attr)- исправительно-трудовой кодекс\исправительно-трудовойая колония — correctional (corrective) labour colony
\исправительно-трудовойое заведение — correctional (corrective) labour institution
\исправительно-трудовойое законодательство — correctional (corrective) labour legislation
Юридический русско-английский словарь > исправительно-трудовой
-
5 исправительно-трудовой
прил.Русско-английский юридический словарь > исправительно-трудовой
-
6 исправительно-трудовое законодательство
1) Law: corrective labour legislation2) Politics: corrective labor legislationУниверсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовое законодательство
-
7 исправительные работы
1) General subject: correctional tasks, community work2) Law: corrective labour, corrective work3) Sakhalin R: remedial work4) leg.N.P. correctional labor (without deprivation of freedom)Универсальный русско-английский словарь > исправительные работы
-
8 исправительно-трудовой кодекс
2) leg.N.P. correctional labor codeУниверсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой кодекс
-
9 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
-
10 Главное управление исправительно-трудовых лагерей
Police term: Main Directorate of Corrective Labour Camps (Гулаг)Универсальный русско-английский словарь > Главное управление исправительно-трудовых лагерей
-
11 Исправительно-трудовая колония
Police term: Corrective Labour Colony (ИТК)Универсальный русско-английский словарь > Исправительно-трудовая колония
-
12 Исправительно-трудовое учреждение
Police term: Corrective Labour Establishment (ИТУ)Универсальный русско-английский словарь > Исправительно-трудовое учреждение
-
13 Исправительно-трудовой лагерь
Police term: Corrective Labour Camp (ИТЛ)Универсальный русско-английский словарь > Исправительно-трудовой лагерь
-
14 исправительно-трудовая колония
Police term: Corrective Labour Colony (ИТК)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовая колония
-
15 исправительно-трудовое учреждение
Police term: Corrective Labour Establishment (ИТУ)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовое учреждение
-
16 исправительно-трудовой лагерь
Police term: Corrective Labour Camp (ИТЛ)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
17 исправительно-трудовой кодекс
Русско-английский юридический словарь > исправительно-трудовой кодекс
-
18 исправительно-трудовой (-ая, -ое, -ые)
صفت corrective-labourРусско-персидский словарь > исправительно-трудовой (-ая, -ое, -ые)
-
19 исправительно-трудовой кодекс
Юридический русско-английский словарь > исправительно-трудовой кодекс
-
20 исправительно-трудовой кодекс
Русско-английский юридический словарь > исправительно-трудовой кодекс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
forced labour — also called Slave Labour, labour performed involuntarily and under duress, usually by relatively large groups of people. Forced labour differs from slavery in that it involves not the ownership of one person by another but rather merely… … Universalium
Extermination through labour — Extermination through labourOften also translated as death through work , extermination through work , annihilation through labor or destruction through labor ] ( de. Vernichtung durch Arbeit) was a Nazi German World War II principle that… … Wikipedia
Gulag — For other uses, see Gulag (disambiguation). The integrated map of the Gulag camps, which existed from 1923 to 1961, based on data from the Human Rights Society «Memorial» … Wikipedia
gulag — /gooh lahg/, n. (sometimes cap.) 1. the system of forced labor camps in the Soviet Union. 2. a Soviet forced labor camp. 3. any prison or detention camp, esp. for political prisoners. [1970 75; < Russ Gulág, acronym from Glávnoe upravlénie… … Universalium
KGB — the intelligence and internal security agency of the former Soviet Union, organized in 1954 and responsible for enforcement of security regulations, protection of political leaders, the guarding of borders, and clandestine operations abroad. Also … Universalium
Nazi crimes against Soviet POWs — Naked Soviet prisoners of war delouse in Vitebsk, Belarus, August 1941 The Nazi crimes against Soviet Prisoners of War relate to the deliberately genocidal policies taken towards the captured soldiers of the Soviet Union by Nazi Germany. Th … Wikipedia
Anatoly Marchenko — Anatoly Tikhonovich Marchenko (also Anatoli Marchenko, Anatolii Marchenko, etc.) (January 23, 1938 – December 8, 1986) was an influential and well known Soviet dissident, author, and human rights campaigner. He was the first recipient of the… … Wikipedia
Kolyma — This is an article about the region commonly known as Kolyma. For river it is named after, see Kolyma River The Kolyma (pronounced koh lee MAH) region ( ru. Колыма) is located in the far north eastern area of Russia in what is commonly known as… … Wikipedia
OST-Arbeiter — badge … Wikipedia
Vasily Aksyonov — Vasily Pavlovich Aksyonov ( ru. Василий Павлович Аксёнов) (b. 1932) is a Russian novelist who began his career in the Soviet era. He is known in the West as the author of The Burn ( Ожог , Ozhog , from 1975) and the critically… … Wikipedia
concentration camp — a guarded compound for the detention or imprisonment of aliens, members of ethnic minorities, political opponents, etc., esp. any of the camps established by the Nazis prior to and during World War II for the confinement and persecution of… … Universalium