-
21 correction loop
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction loop
-
22 correction of machining errors
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction of machining errors
-
23 correction of observed angle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction of observed angle
-
24 correction of the tool snap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction of the tool snap
-
25 correction of water
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction of water
-
26 correction plane
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction plane
-
27 correction plane interference ratio
коэффициент взаимного влияния плоскостей коррекции (отношение дисбаланса в одной плоскости коррекции ротора к дисбалансу в другой плоскости коррекции)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction plane interference ratio
-
28 correction plate
(тг) коррекционная платаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > correction plate
-
29 correction retraction
обратная связь; см. feedbackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > correction retraction
-
30 correction signal
корректирующий сигнал (специальный сигнал, используемый для управления корректировкой синхронизма в системе синхронного телеграфирования)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction signal
-
31 correction tape
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction tape
-
32 correction tape guide
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction tape guide
-
33 correction term
поправочный член, поправка (напр., в итерационном соотношении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction term
-
34 correction torque time delay
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction torque time delay
-
35 correction value
величина коррекции (разница между номинальным размером и диаметром электрода-инструмента в случае прошивки цилиндрического отверстия электроэрозионным способом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > correction value
-
36 continuity correction
= correction for continuityFrench\ \ correction de continuité; correction de SheppardGerman\ \ Stetigkeitskorrektur; (Yatessche) KontinuitätskorrekturDutch\ \ continuïteitscorrectie; continuïteitscorrectie volgens YatesItalian\ \ correzione di continuità; correzione per continuitàSpanish\ \ corrección de continuidadCatalan\ \ correcció de continuïtatPortuguese\ \ correcção de continuidade; correção de continuidade (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ kontinuitetskorrektionNorwegian\ \ kontinuitetskorreksjonSwedish\ \ kontinuitetskorrektionGreek\ \ διόρθωση συνέχειαςFinnish\ \ jatkuvuuskorjausHungarian\ \ folytonossági kiigazítás; folytonossági korrekcióTurkish\ \ süreklilik düzeltmesiEstonian\ \ pidevuse parandus; pidevust arvestav parandusLithuanian\ \ tolydumo pataisa; koregavimas, tolydumo koregavimasSlovenian\ \ kontinuitete popravek; popravka za kontinuitetoPolish\ \ poprawka na ciągłośćRussian\ \ коррекция непрерывности; непрерывная корректировкаUkrainian\ \ поправка на неперервністьSerbian\ \ -Icelandic\ \ samfellda breytingu; leiðrétting fyrir samfelluEuskara\ \ jarraipena zuzenketa; jarraipena zuzenketaFarsi\ \ t s-hihe peyv stegi; t s-hih b raye peyv stegiPersian-Farsi\ \ تصحيح پيوستگيArabic\ \ تصحيح الاتصالAfrikaans\ \ kontinuïteitskorreksieChinese\ \ 连 续 校 正; 连 续 性 校 正Korean\ \ 연속성수정 -
37 Yates's correction
= Yates's correction for continuity; Yates's adjustment; chi-squared correctionFrench\ \ correction de continuité de Yates; correction par continuité de Yates; correction de YatesGerman\ \ Yates-Korrektur; Yatessche Korrektur für StetigkeitDutch\ \ Yates-correctie; correctie van YatesItalian\ \ correzione di Yates (per la continuità)Spanish\ \ corrección de Yates para continuidad; correción por continuidad de YatesCatalan\ \ correció de Yates; correcció de continuïtat de Yates; correcció de la khi-quadratPortuguese\ \ correcção de Yates; correcção de Yates para continuidade; ajustamento de Yates; correcção do qui-quadrado; correcção correção de Yates (bra); correção de Yates para continuidade (bra); correção do qui-quadrado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ YateskorrektionNorwegian\ \ Yates korreksjonSwedish\ \ YateskorrektionGreek\ \ διόρθωση του Yates; διόρθωση συνέχειας του Yates; Προσαρμογή του Yates; διόρθωση του χι-τετράγωνοFinnish\ \ Yatesin korjaus; Yatesin jatkuvuuskorjaus; Yulen korjausHungarian\ \ Yates-korrekcióTurkish\ \ Yates düzeltmesi; Yates süreklilik düzeltmesi; Yates ayarlaması; ki-kare düzeltmesiEstonian\ \ Yatesi parandus; Yatesi pidevuse parandusLithuanian\ \ Yates pataisa; Jeitso pataisa; Yates pataisa tolydumui ; Jeitso pataisa tolydumui ; Yates išlyginimas; Jeitso išlyginimasSlovenian\ \ Yatesov popravekPolish\ \ poprawka YatesaRussian\ \ корректировка Ятса; корректировка непрерывности Ятса; корректировка Ятса; корректировка хи-квадратаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Yates er leiðrétting; leiðrétting Yates er um samfelldan; leiðréttingu Yates's; kí-kvaðrat leiðréttingEuskara\ \ Yates-en jarraitutasun-zuzenketaFarsi\ \ t s-hihe YatesPersian-Farsi\ \ تصحيح ييتسArabic\ \ تصحيح بييتس ، تصحيح ييتس للاستمرارية؛ تصحيح مربع كايAfrikaans\ \ Yates se korreksieChinese\ \ 耶 茨 校 正 法Korean\ \ 예이츠의 수정 -
38 служба Online Correction Support
SAP.tech. OCS, Online Correction Service, Online Correction SupportУниверсальный русско-английский словарь > служба Online Correction Support
-
39 average correction
French\ \ correction moyenne de groupementGerman\ \ im Mittel treffende KorrekturenDutch\ \ average correction (for grouping)Italian\ \ correzione dell'influenza (del raggruppamento)Spanish\ \ corrección promedioCatalan\ \ correcció mitjanaPortuguese\ \ correcção média (de agrupamento); correção média (de agrupamento) (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ gennemsnit korrektion (til at gruppere)Norwegian\ \ gjennomsnittlig korreksjon (for gruppering)Swedish\ \ genomsnitt korrigering (för att gruppera)Greek\ \ μέση διόρθωση (για τη συγκέντρωση)Finnish\ \ keskimääräinen korjaus (ryhmille)Hungarian\ \ átlagos korrekció (csoportosításnál)Turkish\ \ ortalama düzeltme (gruplama için)Estonian\ \ keskmise parandus (rühmitamise arvel)Lithuanian\ \ vidutinė grupavimo pataisaSlovenian\ \ povprečni popravek (za združevanje v skupine)Polish\ \ poprawka przeciętna (na grupowanie)Russian\ \ усредненная корректировка (для групп)Ukrainian\ \ корекція середнього (для групування)Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal leiðrétting (fyrir hópa)Euskara\ \ batez besteko zuzenketa (taldekatzeko)Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط التصحيحات (للمجاميع)Afrikaans\ \ gemiddelde korreksie (vir groepering)Chinese\ \ 平 均 校 正 值 ( 组 )Korean\ \ 평균 수정(그룹에 대한) -
40 Automated Element Correction
Abbreviation: AEC (address correction subsystem 2003)Универсальный русско-английский словарь > Automated Element Correction
См. также в других словарях:
correction — [ kɔrɛksjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. correctio I ♦ Action de corriger. 1 ♦ Vx Action de corriger, de changer en mieux, de ramener à la règle. ⇒ amélioration, amendement, perfectionnement, réforme. La correction des fautes, des abus. La correction… … Encyclopédie Universelle
correction — CORRECTION. s. fém. Action de corriger. Cela mérite correction. Légère correction. Sévère correction. Rudecorrection. f♛/b] Il se dit Des choses morales et politiques. La correction des défauts. La correction des abus. Cela a besoin de correction … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
correction — Correction. s. f. v. Action par laquelle on corrige. Il se dit des choses morales & politiques. Correction des defauts. correction des abus. cela a besoin de correction. correction d un mauvais usage. correction des moeurs. correction des erreurs … Dictionnaire de l'Académie française
Correction — Cor*rec tion (k?r r?k sh?n), n. [L. correctio: cf. F. correction.] 1. The act of correcting, or making that right which was wrong; change for the better; amendment; rectification, as of an erroneous statement. [1913 Webster] The due correction of … The Collaborative International Dictionary of English
Correction — may refer to: An euphemism for punishment Correction (newspaper), the posting of a notice of a mistake in a past issue of a newspaper Correction (stock market), in financial markets, a short term price decline Correction (novel), a 1975 novel by… … Wikipedia
correction — mid 14c., action of correcting, from O.Fr. correccion (13c.) correction, amendment; punishment, rebuke, from L. correctionem (nom. correctio), noun of action from correct , pp. stem of corrigere (see CORRECT (Cf. correct)). Meaning chastisement… … Etymology dictionary
correction — cor·rec·tion n 1: a decline in market price or business activity following and counteracting a rise 2: the treatment and rehabilitation of offenders through a program involving penal custody, parole, and probation often used in pl.… … Law dictionary
Correction — (v. lat.), 1) Berichtigung, Besserung, Zurückbringung auf eine Norm, so C. des Barometerstandes, s. u. Barometer; 2) Correction der Gewässer, die Regulirung der Ufer u. Betten von Gewässern nach den von der Natur hierbei vorgeschriebenen Gesetzen … Pierer's Universal-Lexikon
correction — [n1] adjustment; fixing alteration, amelioration, amending, amendment, changing, editing, emendation, improvement, indemnification, mending, modification, rectification, redress, reexamination, remodeling, repair, reparation, rereading, revisal,… … New thesaurus
correction — Correction, Emendatio, Correctio. Correction d une escriture, Notae … Thresor de la langue françoyse
Correction — action to eliminate a detected nonconformity (p. 3.6.6 ISO 9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации