-
41 Korrekturglied
-
42 Korrekturkreis
m <el> (z.B. eine Ausgleichs- od. Entzerrerschaltung) ■ corrector circuit; correction circuit; correcting network; corrective network; shaping network -
43 Korrekturlinse
f < opt> ■ correcting lens; corrective lens -
44 Korrekturschaltung
f <el> (z.B. eine Ausgleichs- od. Entzerrerschaltung) ■ corrector circuit; correction circuit; correcting network; corrective network; shaping network -
45 Korrekturspule
f <av> ■ correcting coilf < tele> ■ peaking coil -
46 Korrekturtaste
f < tele> ■ reset key -
47 Regelstrom
m <el> ■ control currentm < msr> ■ correcting current -
48 Richtkeil
m <petr.wz> (Richtbohr-Wz) ■ deflection wedge; correcting wedge; whipstock -
49 selbstkorrigierender Code
m < edv> ■ error-correcting codeGerman-english technical dictionary > selbstkorrigierender Code
-
50 Stellbereich
-
51 Stellelement
-
52 Stellglied
-
53 Stellmittel
n < obfl> (Elektrolyt; beim Emaillieren) ■ set-up agent; electrolyte; set-up salt; correcting agent -
54 Stellsalz
n < obfl> (Elektrolyt; beim Emaillieren) ■ set-up agent; electrolyte; set-up salt; correcting agent -
55 Vorwärtsfehlerkorrekturbetrieb
m < tele> ■ forward-error-correcting modeGerman-english technical dictionary > Vorwärtsfehlerkorrekturbetrieb
-
56 Berichtigungsaktie
Berichtigungsaktie
scrip issue (Br.), stock dividend (US);
• Berichtigungsanzeige notice of error;
• Berichtigungsbescheid (Patentrecht) certificate of correction;
• Berichtigungsbilanz rectified balance sheet;
• Berichtigungsbuchung adjustment entry, adjusting journal (correcting and adjusting, rectifying) entry;
• durch die Revision veranlasste Berichtigungsbuchung audit adjustment;
• Berichtigungseintrag adjustment entry;
• Berichtigungsfeststellung revision of an assessment;
• Berichtigungsfortschreibung prior period adjustment;
• Berichtigungskonto adjustment (reconciliation, suspense) account;
• Berichtigungsmitteilung correction notice;
• Berichtigungsposten adjustment (valuation) item;
• Berichtigungsrücklage qualifying reserve;
• Berichtigungsschein (Patentgesetz) certificate of correction;
• Berichtigungsschreiben rectifying letter;
• Berichtigungsspalte adjustment column;
• Berichtigungsveranlagung (Steuern) revision of an assessment, reassessment;
• Berichtigungsverfahren rectification procedure. -
57 Fehlerkorrekturprogramm
Business german-english dictionary > Fehlerkorrekturprogramm
-
58 Korrekturfahne
Korrekturfahne
[galley] proof;
• Korrekturfahnen lesen to read (correct) galley proofs;
• Korrekturposten correcting and adjusting item (entry);
• Korrekturterminal editing terminal;
• Korrekturvorschrift proofreading instructions;
• Korrekturzeichen proofreader’s corrections, proof correction marks, guideline. -
59 Stellbereich
-
60 Stellgröße
См. также в других словарях:
correcting — n. the act of offering an improvement to replace a mistake. Syn: correction, rectification. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
correcting — index revision (process of correcting) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Correcting — Correct Cor*rect , v. t. [imp. & p. p. {Corrected}; p. pr. & vb. n. {Correcting}.] 1. To make right; to bring to the standard of truth, justice, or propriety; to rectify; as, to correct manners or principles. [1913 Webster] This is a defect in… … The Collaborative International Dictionary of English
correcting lens — or correcting plate n. a thin lens used to correct spherical aberration introduced by the spherical mirror in certain optical systems * * * … Universalium
correcting lens — or correcting plate n. a thin lens used to correct spherical aberration introduced by the spherical mirror in certain optical systems … English World dictionary
correcting endonuclease — correcting endonuclease. См. корректирующая эндонуклеаза. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
correcting endonucelase — correcting endonucelase. = AP endonuclease (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
correcting code — klaidų taisymo kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting code; error correcting code vok. Fehlerkorrekturkode, m; fehlerkorrigierender Kode, m rus. код исправления ошибок, m; корректирующий код с исправлением ошибок, m… … Automatikos terminų žodynas
correcting amplifier — pataisos stiprintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting amplifier; equalizing amplifier vok. Entzerrerverstärker, m; Korrektionsverstärker, m rus. spinduliuotės pluošto valdoma raketa, m pranc. amplificateur correcteur,… … Automatikos terminų žodynas
correcting condition — koregavimo sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting condition vok. Korrekturbedingung, f; Stellgröße, f rus. условие коррекции, n pranc. condition de correction, f … Automatikos terminų žodynas
correcting range — koregavimo diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correcting range vok. Korrekturbereich, m; Nachstellbereich, m; Stellbereich, m rus. диапазон корректировки, m; диапазон коррекции, m pranc. étendue de correction, f … Automatikos terminų žodynas