-
1 self-correcting
self-correcting adj à système autocorrecteur. -
2 self-correcting
Un panorama unique de l'anglais et du français > self-correcting
-
3 self-correcting
adjective à système autocorrecteur -
4 sorry
A adj1 ( apologetic) désolé ; ( for emphasis) navré ; I'm terribly sorry je suis vraiment désolé, je suis navré ; (I'm) sorry, I haven't a clue ○ ou I've no idea je suis désolé mais je n'en ai pas la moindre idée ; to be sorry that être désolé que (+ subj) ; to be sorry if être désolé si ; I'm sorry that things didn't work out/if I was rude je suis désolé que ça n'ait pas marché/si j'ai été grossier ; I'm sorry I'm late je suis désolé d'être en retard ; I'm sorry for the delay je suis désolé du retard, je m'excuse pour le retard ; to be sorry for doing/to do être désolé d'avoir fait/de faire ; I'm sorry for keeping you waiting excusez-moi de vous avoir fait attendre ; I'm sorry to be a nuisance but… excusez-moi de vous embêter, mais… ; to be sorry about s'excuser de [behaviour, mistake, change] ; I'm sorry about this! je suis désolé!, excusez-moi! ; sorry about that! (je suis) désolé! ; to say sorry s'excuser ; he didn't look the slightest bit sorry! il n'avait pas du tout l'air désolé! ;2 ( sympathetic) to be sorry to hear of sth/to hear that être désolé d'apprendre qch/d'apprendre que ; I'm very sorry about your uncle j'ai été désolé d'apprendre pour ton oncle ;3 ( regretful) to be sorry to do regretter de faire ; we are sorry to inform you that nous regrettons or nous avons le regret de vous informer que ; will you be sorry to go back? est-ce que tu auras des regrets en rentrant? ; no-one will be sorry to see him go! personne ne regrettera son départ! ; and, I'm sorry to say et malheureusement ; I'm sorry that I didn't come/that you didn't come je regrette de ne pas être venu/que tu ne sois pas venu ; she was sorry (that) she'd raised the subject elle regrettait d'avoir abordé le sujet ; I felt sorry about it afterwards j'ai eu des remords par la suite ; do it now or you'll be sorry! fais-le maintenant ou tu t'en repentiras! ;6 (pathetic, deplorable) [state, sight, business] triste ; [person] minable ; they're a sorry lot! ils sont minables! ; to be in a sorry state être dans un triste état or en piteux état ; this is a sorry state of affairs! c'est vraiment lamentable!B excl1 ( apologizing) désolé! ;2 ( failing to hear) sorry? pardon? ;3 ( contradicting) sorry, Sarah, that isn't true! désolé, Sarah, mais cela est faux! ;4 ( interrupting others) sorry, time is running out je suis désolé, mais nous n'avons plus beaucoup de temps ;5 ( adding a comment) sorry, may I just say that excusez-moi, je voudrais simplement ajouter que ;6 ( requesting clarification) sorry, I'm not with you pardon, mais je ne vous suis pas ;7 ( correcting self) so we have two, sorry, three options nous avons donc deux, pardon, trois options ;8 ( being adamant) sorry, but that's the way it is! désolé, mais c'est comme ça!
См. также в других словарях:
self-correcting — ˌself corˈrecting adjective formal ECONOMICS a self correcting system, activity etc will, when it is in a bad state, improve without anyone having to take action: • In the West, depressions are often cyclical and essentially self correcting. •… … Financial and business terms
self-correct — self correcting ˌself corˈrecting adjective formal ECONOMICS a self correcting system, activity etc will, when it is in a bad state, improve without anyone having to take action: • In the West, depressions are often cyclical and essentially self… … Financial and business terms
self-correcting — self correction, n. /self keuh rek ting, self /, adj. automatically adjusting to or correcting mistakes, malfunctions, etc.: a self correcting mechanism. Also, self corrective. [1935 40] * * * … Universalium
self-regulating — UK US adjective ► (also self regulatory) LAW, HR used to describe an industry, profession, etc. that checks that its members act according to particular rules, rather than having this done by another organization: a self regulatory… … Financial and business terms
self-cor|rec|tive — «SEHLF kuh REHK tihv», adjective, noun. –adj. = self correcting. (Cf. ↑self correcting) –n. a corrective of oneself or itself: »Democracy s great self corrective is reasonable dissent and debate (Time) … Useful english dictionary
self-correcting — [selfkə rek′tiŋ] adj. 1. correcting oneself or itself 2. designating or of a special device on a typewriter that allows the typist to correct an error by backspacing and retyping … English World dictionary
self-cor|rect|ing — «SEHLF kuh REHK tihng», adjective. correcting oneself or itself automatically: »a self correcting mechanism … Useful english dictionary
self-correction — UK US noun [U] ► the process of correcting itself when things begin to go wrong, without outside help: »The company cannot follow strategies that are unprofitable without self correction … Financial and business terms
self-correcting — self′ correct′ing adj … From formal English to slang
self-correcting — /sɛlf kəˈrɛktɪŋ/ (say self kuh rekting) adjective correcting automatically or by oneself …
self-correcting — adjective Date: 1805 correcting or compensating for one s own errors or weaknesses … New Collegiate Dictionary