-
21 поправка
correction
-, аэродинамическая — position error correction
поправка к показаниям указателя скорости и барометрического высотомера, зависит от расположения приемников полного давления или статического давления. — the position error is the part of the difference between the equivalent and indicated air speeds due to position of the pressure head (pitot tube) or static vent on the aircraft.
-, азимутальная (ла) — azimuth correction
угол между истинным и условным меридианами. отсчитывается от условного меридиана вправо со знаком "+", влево - "-" (рис.126). — the angle between the grid and true meridian, measured clockwise (+) and counterclockwise (-) from the grid meridian.
- в... — correction into...
- к... — correction to...
- и высотомеру — altimeter error correction, correction to altimeter
- к высотомеру, аэродинамическая — position error correction to altimeter
- (к документам икао) — amendment
amendment no. i to the provisional means of compliance.
-, кориолисовая (на аксеперометр) — carious correction
- и показаниям прибора — error correction to the instrument
- к указателю скорости — airspeed indicator error correction
- к указателю скорости,aэродинамическая — position error correction to airspeed indicator
-, курсовая — heading correction
-, курсовая (гироплатформы) — azimuth correction
- на... — correction, correction for
- на боковой ветер (снос) — crosswind correction
- на ветер — wind correction
- на высоту — altitude correction
- на погрешность — error correction
- на снижаемость (к указателю скорости) — compressibility error correction (to airspeed indicator)
- на скорость полета по числу м, аэродинамическая — machmeter position error сorrection
- на снос — drift /crosswind/ correction, correction for drift
самолет автоматически возвращается на луч курсового радиомаяка введением в систему поправки на снос. — the airplane is brought back to the localizer beam automatically corrected for drift (crosswind or cross wind changes).
- на угол ветра — wind correction angle (wca)
amount of wca into wind.
- от влияния земли — ground effect correction
- по курсу — correction in heading
- по курсу (гироплатформы) — azimuth correct
- погрешности — error correction
-, приближенная — approximate correction
-, широтная (коррекция) — latitude updating
-, суммарная — total correction
(показание) без учета п. — uncorrected (reading)
ввод п. в... — introduction of correction (in) to...
ввод п. на... — introduction of correction for...
график п. (указателя скорости) — (airspeed indicator chart
(показание) с учетом п. — corrected (reading), (reading) corrected for...
магнитный курс с учетом поправки на магнитное склонение. — magnetic heading corrected for variation.
вводить п. в... — introduce а correction into...
вводить п. на... — introduce а correction for...
вносить п. в величину — apply /introduce/ а correction to value
вносить п. на... — correct for..., apply а correction for...
the zero wind value must be corrected for wind effect.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > поправка
-
22 TAS
1) Компьютерная техника: Technology Accuracy And Speed, Tpc Analysis Shell2) Авиация: истинная воздушная скорость (true air speed)3) Медицина: transabdominal sonography, общий антиоксидантный статус ( организма), шкала тревоги Тейлора4) Военный термин: Temporal Analysis System, Terminal Access System, The Armor School, The Army Staff, The Artillery School, Timeline Analysis System, Traffic Analysis Survey, tactical air supply, tactical air support, tactical airlift squadron, tactical assault squadron, tactical automatic switch, target acquisition system, terrain avoidance system, test article specification, the air surgeon, tracking adjunct system, tracking antenna system, training aids section, troop airlift squadron, укрытие для поезда на случай боевой тревоги, укрытие на случай боевой тревоги, Система захвата цели (Target Acquisition System)5) Техника: telemetry antenna subsystem, telephone answering service, terminal address selector, three-axis-stabilization, transmit antenna system6) Математика: Telomeric Associated Sequences7) Железнодорожный термин: датчик приближения поезда (Train Approach System)8) Бухгалтерия: The Accounting Solution9) Грубое выражение: Team Aerial Suckers, Together And Slowly10) Сокращение: Tactical Acoustic System, Takeoff Airspeed, Targeting Avionics Sensor, Targeting Avionics System, Technology Applications & Services Co. (USA), Towed Array Sonar (Germany), Training Access Switch (NATO), Training Aggressor Squadron, True Airspeed (EAS corrected for density appropriate to altitude), true airspeed11) Университет: Taipei American School, Textiles, Art, And Science, The Tehran American School12) Электроника: Trace Analysis System13) Вычислительная техника: Tag Abuse Syndrome (SGML, HTML, Slang)14) Транспорт: Traffic Advisory System, Trail A Sled15) Фирменный знак: Thomas Aircraft Sales, Tiff Advisory Services16) СМИ: The Amber Spyglass, The Animated Series17) Деловая лексика: Target Account Selling, Tool Accountability System, Total Automation Systems18) Образование: Targeted Assistance School19) Сетевые технологии: Telephone Access Server, сервер телефонного доступа20) Программирование: Test And Set21) Макаров: true air speed22) Безопасность: Token Access Support, Toshiba Authentication Service23) Нефть и газ: tension active substances24) Должность: Technology And Applied Studies25) Аэропорты: Tashkent, Uzbekistan -
23 Tas
1) Компьютерная техника: Technology Accuracy And Speed, Tpc Analysis Shell2) Авиация: истинная воздушная скорость (true air speed)3) Медицина: transabdominal sonography, общий антиоксидантный статус ( организма), шкала тревоги Тейлора4) Военный термин: Temporal Analysis System, Terminal Access System, The Armor School, The Army Staff, The Artillery School, Timeline Analysis System, Traffic Analysis Survey, tactical air supply, tactical air support, tactical airlift squadron, tactical assault squadron, tactical automatic switch, target acquisition system, terrain avoidance system, test article specification, the air surgeon, tracking adjunct system, tracking antenna system, training aids section, troop airlift squadron, укрытие для поезда на случай боевой тревоги, укрытие на случай боевой тревоги, Система захвата цели (Target Acquisition System)5) Техника: telemetry antenna subsystem, telephone answering service, terminal address selector, three-axis-stabilization, transmit antenna system6) Математика: Telomeric Associated Sequences7) Железнодорожный термин: датчик приближения поезда (Train Approach System)8) Бухгалтерия: The Accounting Solution9) Грубое выражение: Team Aerial Suckers, Together And Slowly10) Сокращение: Tactical Acoustic System, Takeoff Airspeed, Targeting Avionics Sensor, Targeting Avionics System, Technology Applications & Services Co. (USA), Towed Array Sonar (Germany), Training Access Switch (NATO), Training Aggressor Squadron, True Airspeed (EAS corrected for density appropriate to altitude), true airspeed11) Университет: Taipei American School, Textiles, Art, And Science, The Tehran American School12) Электроника: Trace Analysis System13) Вычислительная техника: Tag Abuse Syndrome (SGML, HTML, Slang)14) Транспорт: Traffic Advisory System, Trail A Sled15) Фирменный знак: Thomas Aircraft Sales, Tiff Advisory Services16) СМИ: The Amber Spyglass, The Animated Series17) Деловая лексика: Target Account Selling, Tool Accountability System, Total Automation Systems18) Образование: Targeted Assistance School19) Сетевые технологии: Telephone Access Server, сервер телефонного доступа20) Программирование: Test And Set21) Макаров: true air speed22) Безопасность: Token Access Support, Toshiba Authentication Service23) Нефть и газ: tension active substances24) Должность: Technology And Applied Studies25) Аэропорты: Tashkent, Uzbekistan -
24 tas
1) Компьютерная техника: Technology Accuracy And Speed, Tpc Analysis Shell2) Авиация: истинная воздушная скорость (true air speed)3) Медицина: transabdominal sonography, общий антиоксидантный статус ( организма), шкала тревоги Тейлора4) Военный термин: Temporal Analysis System, Terminal Access System, The Armor School, The Army Staff, The Artillery School, Timeline Analysis System, Traffic Analysis Survey, tactical air supply, tactical air support, tactical airlift squadron, tactical assault squadron, tactical automatic switch, target acquisition system, terrain avoidance system, test article specification, the air surgeon, tracking adjunct system, tracking antenna system, training aids section, troop airlift squadron, укрытие для поезда на случай боевой тревоги, укрытие на случай боевой тревоги, Система захвата цели (Target Acquisition System)5) Техника: telemetry antenna subsystem, telephone answering service, terminal address selector, three-axis-stabilization, transmit antenna system6) Математика: Telomeric Associated Sequences7) Железнодорожный термин: датчик приближения поезда (Train Approach System)8) Бухгалтерия: The Accounting Solution9) Грубое выражение: Team Aerial Suckers, Together And Slowly10) Сокращение: Tactical Acoustic System, Takeoff Airspeed, Targeting Avionics Sensor, Targeting Avionics System, Technology Applications & Services Co. (USA), Towed Array Sonar (Germany), Training Access Switch (NATO), Training Aggressor Squadron, True Airspeed (EAS corrected for density appropriate to altitude), true airspeed11) Университет: Taipei American School, Textiles, Art, And Science, The Tehran American School12) Электроника: Trace Analysis System13) Вычислительная техника: Tag Abuse Syndrome (SGML, HTML, Slang)14) Транспорт: Traffic Advisory System, Trail A Sled15) Фирменный знак: Thomas Aircraft Sales, Tiff Advisory Services16) СМИ: The Amber Spyglass, The Animated Series17) Деловая лексика: Target Account Selling, Tool Accountability System, Total Automation Systems18) Образование: Targeted Assistance School19) Сетевые технологии: Telephone Access Server, сервер телефонного доступа20) Программирование: Test And Set21) Макаров: true air speed22) Безопасность: Token Access Support, Toshiba Authentication Service23) Нефть и газ: tension active substances24) Должность: Technology And Applied Studies25) Аэропорты: Tashkent, Uzbekistan -
25 altitude
высота; высота светила; угол места; разг. высотомер; высотныйfinal approach fix altitude — конечная высота определения места по радиомаякам при заходе на посадку
sacrifice altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости
trade altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости
-
26 погрешность
error
разность между истинной и расчетной (или наблюдаемой) величинами, — а difference between the true value and а calculated or observed value.
-, абсолютная — absolute error
-, аэродинамическая — position error
а.п. возникает вследствие искажения потока воздуха в месте установки приемников статического давления. — position error is the instrument indication error due to location of static vents /ports/.
- в вводе данных — errors in data entry
- в показаниях высотомера, вызванная неудовлетворительной работой системы подачи статического давления — static pressure system error (of altimeter)
-, вызываемая маневрированием ла (работы к-п. системы, напр., дисс) — maneuver-induced error
- высотомера, аэродинамическая — altimeter position error
- выставки гироплатформы в азимуте — stable platform azimuth align error
-, гистерезисная (высотомера) — hysteresis error
погрешность в показаниях высотомера при наборе высоты и снижении, вызванная неидеальностью упругих свойств анероидной kоробки. — the error in the indication of an altimeter introduced during an increase or decrease in height, due to the imperfectly elastic properties of the aneroid.
-, допустимая — allowable error
- измерения — measurement error
-, инструментальная — instrument error
ошибка в показаниях прибора, вызываемая недостатками его конструкции. — the inaccuracy of the instrument.
-, курсовая (гироплатформы) — (platform) azimuth error
-, методическая — measurement-method error
-, накопленная — accumulated error
- определения — determination error
- определения курса — heading determination error
- определения текущих географических координат — present position determination error
-, относительная — relative error
- отсчета — reading error
-, (северная) поворотная (магнитного компаса) — (northerly) turning error
- показаний — reading error
- показаний на оцифрованных точках шкалы — reading error for scale points marked with figures
- пo крену (тангажу) — (аг) bank (pitch) error
-, систематическая — systematic error
погрешность постоянная или изменяющаяся пo oпpeделенному закону, — those errors which have an orderly character and can be corrected by calibration.
-, случайная — accidental error
неопределенная пo величине в природе, в появлении которой нет закономерности ·
- согпасования (гик) — slaving error
- срабатывания (прибора, сигнализатора) — response error
- счисления координат — coordinates reckoning error
-, тарировочная — calibration error
отношение между приборной и земной индикаторной скоростью. — airspeed indicating system must be calibrated to determine calibration error which is relation between ias and cas.
-, угловая — angular error
- указателя скорости, аэродинамическая — airspeed (indicator) position error
- установки (установочная, напр., датчиков, приемников, указателей скорости, высотомеров, угла атаки и т.п.) — position error
- шкаловая — scale error
знак п. — sign of error
поправка на п. — error correction
допускать п. в пределах... угл. град. — be capable of holding angular error to within... deg.
устранять n. — eliminate /remove, compensate, correct/ errorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > погрешность
-
27 RAS
1) Общая лексика: (the) РАН2) Компьютерная техника: Random Assorted Stuff, Really Archaic Standard, Reliability Availability And Scalability, Results Of About Search, Row Access Strobe3) Авиация: (Revenue Accounting System) система автоматизированного учёта выручки, (Revenue Accounting System) система учёта выручки4) Медицина: renin-angiotensin system5) Американизм: Resource Allocation System6) Военный термин: Record Assigned Systems, Record Association System, Regional Analysis Section, Remote Access Support, Replenishmest at Sea, radar advisory service, radar analysis system, radar augmentation system, radome antenna structure, rear area security, remote active spectrometer, requirements allocation sheet, requirements analysis sheet, requirements audit system7) Техника: radar assembly spares, reactor analysis and safety, recirculation actuation signal, relay antenna subsystem, reliability analysis system, reliability, availability, serviceability, remote acquisition station, remote-access system, row-address strobe8) Сельское хозяйство: Royal Agricultural Society9) Шутливое выражение: Recursive Acronym Syndrome10) Химия: Replicate And Simulate11) Экономика: (Russian Accounting Standards) ПБУ (российские стандарты бухгалтерского учёта, "Положения по бухгалтерскому учёту")12) Бухгалтерия: (Russian Accounting Standards) РСБУ, (Russian Accounting Standards, ПБУ) положение по бухгалтерскому учёту14) Автомобильный термин: Rear Active Steering15) Грубое выражение: Random Ass Shit16) Телекоммуникации: Remote Access Server (Remote LAN)17) Сокращение: Radar Automatic System, Radar-Absorbing Structures, Radio Astronomy Satellite, Radio-Acoustic Sounding, Rectified Airspeed (IAS corrected for position error), Replenishment At Sea, Royal Academy of Science, Royal Aeronautical Society, Российская академия наук18) Университет: Registration Admissions And Status, Russian Academy Of Sciences19) Физика: reflectance anisotropy spectroscopy20) Физиология: Redirecting Antibody Specificity, Renal Artery Stenosis, Reticular Activating System, Reticular Activation System21) Электроника: Remote Analysis System, Sun Raster Image format22) Вычислительная техника: Remote Access Software, raw address strobe, row address strobe, сервер удаленного доступа, Reliability, Availability and Serviceability (IBM), Row Address Strobe (IC, DRAM), строб адреса строки23) Нефть: надёжность, готовность, удобство обслуживания (reliability, availability, serviceability), система анализа надёжности (reliability analysis system)24) Иммунология: Retrovirus Associated Sequences25) Рыбоводство: УЗВ (Recirculating aquaculture system - установка замкнутого водообмена.)26) Экология: возвратный активный ил (return activated sludge)27) СМИ: Real Authentic Sound28) Деловая лексика: Reliability And Service29) Образование: Reading Award Scheme30) Сетевые технологии: Remote Access Server, Remote Access Service, Remote Access Services, Remote Access System, Resource Allocation And Scheduling, reliability, availability and serviceability, надёжность, работоспособность и удобство эксплуатации, обеспечение повышенной готовности, надёжности и сервисных возможностей, сервер дистанционного доступа, служба дистанционного доступа, стробирующий сигнал адресов строки31) Ядерная физика: Rutgers Annihilation Spectrometer32) Океанография: River Analysis System, Royal Astronomical Society33) Сахалин Ю: required at site (date)34) Химическое оружие: Reverse Assembly System, routine analytical services35) Макаров: reflection anisotropy spectroscopy, restricted active space36) Расширение файла: Random Access Storage, Reliability, Availability and Serviceability, Row Address Select, Sun RASter image Bitmap graphics, Reader Admission System (British Library), Graphic format (SUN Raster)37) Нефть и газ: цементный раствор мгновенного отверждения38) Высокочастотная электроника: radio astronomy synthesis39) Цемент: быстросхватывающийся цемент41) Программное обеспечение: Remedy Archive System, River Analysis Software42) AMEX. Resource Asset Investment Trust -
28 Ras
1) Общая лексика: (the) РАН2) Компьютерная техника: Random Assorted Stuff, Really Archaic Standard, Reliability Availability And Scalability, Results Of About Search, Row Access Strobe3) Авиация: (Revenue Accounting System) система автоматизированного учёта выручки, (Revenue Accounting System) система учёта выручки4) Медицина: renin-angiotensin system5) Американизм: Resource Allocation System6) Военный термин: Record Assigned Systems, Record Association System, Regional Analysis Section, Remote Access Support, Replenishmest at Sea, radar advisory service, radar analysis system, radar augmentation system, radome antenna structure, rear area security, remote active spectrometer, requirements allocation sheet, requirements analysis sheet, requirements audit system7) Техника: radar assembly spares, reactor analysis and safety, recirculation actuation signal, relay antenna subsystem, reliability analysis system, reliability, availability, serviceability, remote acquisition station, remote-access system, row-address strobe8) Сельское хозяйство: Royal Agricultural Society9) Шутливое выражение: Recursive Acronym Syndrome10) Химия: Replicate And Simulate11) Экономика: (Russian Accounting Standards) ПБУ (российские стандарты бухгалтерского учёта, "Положения по бухгалтерскому учёту")12) Бухгалтерия: (Russian Accounting Standards) РСБУ, (Russian Accounting Standards, ПБУ) положение по бухгалтерскому учёту14) Автомобильный термин: Rear Active Steering15) Грубое выражение: Random Ass Shit16) Телекоммуникации: Remote Access Server (Remote LAN)17) Сокращение: Radar Automatic System, Radar-Absorbing Structures, Radio Astronomy Satellite, Radio-Acoustic Sounding, Rectified Airspeed (IAS corrected for position error), Replenishment At Sea, Royal Academy of Science, Royal Aeronautical Society, Российская академия наук18) Университет: Registration Admissions And Status, Russian Academy Of Sciences19) Физика: reflectance anisotropy spectroscopy20) Физиология: Redirecting Antibody Specificity, Renal Artery Stenosis, Reticular Activating System, Reticular Activation System21) Электроника: Remote Analysis System, Sun Raster Image format22) Вычислительная техника: Remote Access Software, raw address strobe, row address strobe, сервер удаленного доступа, Reliability, Availability and Serviceability (IBM), Row Address Strobe (IC, DRAM), строб адреса строки23) Нефть: надёжность, готовность, удобство обслуживания (reliability, availability, serviceability), система анализа надёжности (reliability analysis system)24) Иммунология: Retrovirus Associated Sequences25) Рыбоводство: УЗВ (Recirculating aquaculture system - установка замкнутого водообмена.)26) Экология: возвратный активный ил (return activated sludge)27) СМИ: Real Authentic Sound28) Деловая лексика: Reliability And Service29) Образование: Reading Award Scheme30) Сетевые технологии: Remote Access Server, Remote Access Service, Remote Access Services, Remote Access System, Resource Allocation And Scheduling, reliability, availability and serviceability, надёжность, работоспособность и удобство эксплуатации, обеспечение повышенной готовности, надёжности и сервисных возможностей, сервер дистанционного доступа, служба дистанционного доступа, стробирующий сигнал адресов строки31) Ядерная физика: Rutgers Annihilation Spectrometer32) Океанография: River Analysis System, Royal Astronomical Society33) Сахалин Ю: required at site (date)34) Химическое оружие: Reverse Assembly System, routine analytical services35) Макаров: reflection anisotropy spectroscopy, restricted active space36) Расширение файла: Random Access Storage, Reliability, Availability and Serviceability, Row Address Select, Sun RASter image Bitmap graphics, Reader Admission System (British Library), Graphic format (SUN Raster)37) Нефть и газ: цементный раствор мгновенного отверждения38) Высокочастотная электроника: radio astronomy synthesis39) Цемент: быстросхватывающийся цемент41) Программное обеспечение: Remedy Archive System, River Analysis Software42) AMEX. Resource Asset Investment Trust -
29 ras
1) Общая лексика: (the) РАН2) Компьютерная техника: Random Assorted Stuff, Really Archaic Standard, Reliability Availability And Scalability, Results Of About Search, Row Access Strobe3) Авиация: (Revenue Accounting System) система автоматизированного учёта выручки, (Revenue Accounting System) система учёта выручки4) Медицина: renin-angiotensin system5) Американизм: Resource Allocation System6) Военный термин: Record Assigned Systems, Record Association System, Regional Analysis Section, Remote Access Support, Replenishmest at Sea, radar advisory service, radar analysis system, radar augmentation system, radome antenna structure, rear area security, remote active spectrometer, requirements allocation sheet, requirements analysis sheet, requirements audit system7) Техника: radar assembly spares, reactor analysis and safety, recirculation actuation signal, relay antenna subsystem, reliability analysis system, reliability, availability, serviceability, remote acquisition station, remote-access system, row-address strobe8) Сельское хозяйство: Royal Agricultural Society9) Шутливое выражение: Recursive Acronym Syndrome10) Химия: Replicate And Simulate11) Экономика: (Russian Accounting Standards) ПБУ (российские стандарты бухгалтерского учёта, "Положения по бухгалтерскому учёту")12) Бухгалтерия: (Russian Accounting Standards) РСБУ, (Russian Accounting Standards, ПБУ) положение по бухгалтерскому учёту14) Автомобильный термин: Rear Active Steering15) Грубое выражение: Random Ass Shit16) Телекоммуникации: Remote Access Server (Remote LAN)17) Сокращение: Radar Automatic System, Radar-Absorbing Structures, Radio Astronomy Satellite, Radio-Acoustic Sounding, Rectified Airspeed (IAS corrected for position error), Replenishment At Sea, Royal Academy of Science, Royal Aeronautical Society, Российская академия наук18) Университет: Registration Admissions And Status, Russian Academy Of Sciences19) Физика: reflectance anisotropy spectroscopy20) Физиология: Redirecting Antibody Specificity, Renal Artery Stenosis, Reticular Activating System, Reticular Activation System21) Электроника: Remote Analysis System, Sun Raster Image format22) Вычислительная техника: Remote Access Software, raw address strobe, row address strobe, сервер удаленного доступа, Reliability, Availability and Serviceability (IBM), Row Address Strobe (IC, DRAM), строб адреса строки23) Нефть: надёжность, готовность, удобство обслуживания (reliability, availability, serviceability), система анализа надёжности (reliability analysis system)24) Иммунология: Retrovirus Associated Sequences25) Рыбоводство: УЗВ (Recirculating aquaculture system - установка замкнутого водообмена.)26) Экология: возвратный активный ил (return activated sludge)27) СМИ: Real Authentic Sound28) Деловая лексика: Reliability And Service29) Образование: Reading Award Scheme30) Сетевые технологии: Remote Access Server, Remote Access Service, Remote Access Services, Remote Access System, Resource Allocation And Scheduling, reliability, availability and serviceability, надёжность, работоспособность и удобство эксплуатации, обеспечение повышенной готовности, надёжности и сервисных возможностей, сервер дистанционного доступа, служба дистанционного доступа, стробирующий сигнал адресов строки31) Ядерная физика: Rutgers Annihilation Spectrometer32) Океанография: River Analysis System, Royal Astronomical Society33) Сахалин Ю: required at site (date)34) Химическое оружие: Reverse Assembly System, routine analytical services35) Макаров: reflection anisotropy spectroscopy, restricted active space36) Расширение файла: Random Access Storage, Reliability, Availability and Serviceability, Row Address Select, Sun RASter image Bitmap graphics, Reader Admission System (British Library), Graphic format (SUN Raster)37) Нефть и газ: цементный раствор мгновенного отверждения38) Высокочастотная электроника: radio astronomy synthesis39) Цемент: быстросхватывающийся цемент41) Программное обеспечение: Remedy Archive System, River Analysis Software42) AMEX. Resource Asset Investment Trust -
30 тарирование
calibration
(тарировка)
проверка показаний измерит. приборов путем сравнения с показаниями образцовых приборов или мер. — the process of comparing an instrument or device with a standard to determine its accuracy or to device a corrected scale.
- (градуировка шкалы прибора) — graduation, calibration. each graduation of scale represents 10 deg. dial calibration on 10 deg. intervals.
-, абсолютная — absolute calibration
-, динамическая — dynamic calibration
- по времени — time calibration
- по дальности — range calibration
- по относительному сопротивлению (потенциометров) — ratio calibration
- по числу м — mach number calibration
-, предварительная — preliminary calibration
-, статическая — static calibration
- указателя воздушной скорости — airspeed indicator calibrationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > тарирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Airspeed — is the speed of an aircraft relative to the air. There are several different measures of airspeed: indicated airspeed, calibrated airspeed, equivalent airspeed and true airspeed.It is measured within the flying aircraft with an airspeed indicator … Wikipedia
Airspeed (disambiguation) — Airspeed is the speed of an aircraft relative to the air.Airspeed may also refer to:*Airspeed (film), a movie *Airspeed Aviation, a small regional airline based in Abbotsford, British Columbia, Canada. *Airspeed indicator, a flight instrument… … Wikipedia
airspeed — The speed of an aircraft relative to its surrounding air mass. The unqualified term “airspeed” can mean any one of the following. a. calibrated airspeed Indicated airspeed corrected for instrument installation error. b. equivalent airspeed… … Military dictionary
Airspeed indicator — The airspeed indicator or airspeed gauge is an instrument used in an aircraft to display the craft s airspeed, typically in knots, to the pilot. Markings Light aircraft Airspeed indicator markings use a set of standardized colored bands and lines … Wikipedia
Calibrated airspeed — (CAS) is the speed shown by a conventional airspeed indicator after correction for instrument error and position error. Most EFIS diplays also show CAS. At high speeds and altitudes, calibrated airspeed is further corrected for compressibility… … Wikipedia
calibrated airspeed — noun : the reading (of an airspeed indicator) corrected for instrumental and installation errors * * * calibrated airspeed noun (aeronautics) An airspeed value obtained from instruments and corrected for instrument error but not for altitude • •… … Useful english dictionary
Vitesses (aerodynamique) — Vitesses (aérodynamique) Définitions citées d après le règlement américain FAR (Federal Aviation Rules), Part 1 Definitions and Abbreviations CAS , calibrated airspeed (vitesse corrigée) Calibrated airspeed means the indicated airspeed of an… … Wikipédia en Français
Compass — This article is about the direction finding instrument used in navigation. For other uses, see Compass (disambiguation). A simple dry magnetic pocket compass … Wikipedia
Knot (speed) — The knot is a unit of speed equal to one nautical mile per hour. Its kn abbreviation is preferred by American and Canadian maritime authorities, [ [http://chartmaker.ncd.noaa.gov/mcd/chart1/chart1hr.htm Positions, Distances, Directions, Compass;… … Wikipedia
Knot (unit) — For other uses, see Knot (disambiguation). The knot (pronounced not) is a unit of speed equal to one nautical mile (which is defined as 1.852 km) per hour, approximately 1.151 mph.[1] The abbreviation kn is preferred by the… … Wikipedia
navigation — navigational, adj. /nav i gay sheuhn/, n. 1. the act or process of navigating. 2. the art or science of plotting, ascertaining, or directing the course of a ship, aircraft, or guided missile. [1520 30; < L navigation (s. of navigatio) a voyage.… … Universalium