Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

correct+mixture

  • 41 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) atrinkti
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) sutvarkyti
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) sutvarkyti

    English-Lithuanian dictionary > sort out

  • 42 sort out

    reda ut, fixa, klassificera, kategorisera
    * * *
    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) sortera (plocka) ut
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) ordna upp, reda ut
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) sätta pli på

    English-Swedish dictionary > sort out

  • 43 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) vytřídit
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) vyřešit
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) vyřídit si účty
    * * *
    • urovnat
    • vytřídit
    • vytříbit
    • zorganizovat
    • roztřídit

    English-Czech dictionary > sort out

  • 44 form|a

    f 1. (postać, sposób) form; (kształt) form, shape
    - ciasteczka w formie gwiazdek star-shaped cakes
    - różne formy współpracy different forms of cooperation
    - powieść w formie pamiętnika a novel in the form of a journal
    - wydać coś w formie książkowej/skróconej to publish sth in book/abridged form
    - przyjaźń może przybierać różne formy friendship can take various forms
    - przybrać formę strajku/manifestacji to take the form of a strike/demonstration
    - potrzebna jest jakaś forma kontroli some form of control is needed
    - to była forma protestu it was a form of protest
    2. Literat. form
    - forma i treść form and content
    - był mistrzem formy he was a master of form
    - to jest przerost formy nad treścią it represents the triumph of form over contents
    3. (utwór, dzieło sztuki) form
    - małe formy literackie/teatralne short literary/theatrical forms
    - formy przestrzenne spatial forms
    - ograniczenia tej formy literackiej the limitations of this form
    4. Jęz. form
    - formy gramatyczne grammatical forms
    - formy czasu przeszłego past tense forms
    - forma dopełniacza the form of the genitive
    - poprawna/niepoprawna forma a correct/incorrect form
    - w formie pytającej in question form
    5. Biol., Geol. form
    - formy wodne i lądowe aquatic and terrestrial forms
    - formy skalne rock forms
    6. Kulin. tin
    - forma do ciasta a cake tin
    - wlej ciasto do formy pour the mixture into a tin
    - forma chlebowa a bread pan
    7. Techn. (do odlewów) mould GB, mold US
    - forma wtryskowa an injection mould
    8. (wykrój) pattern
    - papierowa forma a paper pattern
    - forma płaszcza/spódnicy a pattern for a coat/skirt
    - forma na sukienkę a pattern for a dress
    9. (samopoczucie, sprawność) form, shape
    - być w dobrej/złej formie to be in good/poor form a. shape
    - być w formie to be on form a. in shape
    - nie być w formie to be off form a. out of shape
    - trzymać formę to keep on form a. in shape
    10. Sport form
    - być/nie być w formie to be on/off form
    - być w dobrej/słabej formie to be in good/poor form
    - utrzymać/stracić formę to keep on/go off form
    - wracać do formy to return to form
    - przeżywać spadek formy to suffer a slump in form
    - zaprezentował doskonałą formę he showed he was in top form
    11. (konwenanse) form
    - formy towarzyskie social conventions; good form przest.
    - przestrzegać form to observe the form
    - robić coś wyłącznie dla formy to do sth purely as a matter of form
    12. Filoz. form 13. Mat. quantic 14. Druk. forma (drukarska) forme
    - □ forma recesywna Jęz. recessive form
    - formy supletywne Jęz. suppletive forms

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > form|a

  • 45 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) a clasifica
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) a rezolva
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) a se răfui cu

    English-Romanian dictionary > sort out

  • 46 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) ξεχωρίζω,ξεδιαλέγω/ταξινομώ
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) ξεκαθαρίζω
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) περιποιούμαι

    English-Greek dictionary > sort out

  • 47 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) vytriediť
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) vyriešiť
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) vybaviť si účty

    English-Slovak dictionary > sort out

  • 48 sort out

    1) to separate (one lot or type of) things from a general mixture:

    I'll try to sort out some books that he might like.

    يَفْرِز، يُصَنِّف
    2) to correct, improve, solve etc:

    You must sort out your business affairs.

    يُحَسِّن
    3) to attend to, usually by punishing or reprimanding:

    I'll soon sort you out, you evil little man!

    يعْتَني بِ، يُعاقِب

    Arabic-English dictionary > sort out

  • 49 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) trier
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) mettre de l'ordre (dans)
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) régler son compte à

    English-French dictionary > sort out

  • 50 sort out

    1) (to separate (one lot or type of) things from a general mixture: I'll try to sort out some books that he might like.) separar
    2) (to correct, improve, solve etc: You must sort out your business affairs.) arrumar
    3) (to attend to, usually by punishing or reprimanding: I'll soon sort you out, you evil little man!) cuidar de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sort out

  • 51 ἀγαθίς 2

    ἀγαθίς, -ίδος 2.
    Meaning: = σησαμίς H.; σησαμίς = σησαμῆ `a mixture of sesam seeds, roasted and pounded with honey', an Athenian delicacy given to guests at a wedding. Note the expression ἀγαθῶν ἀγαθίδες `quantities of goods'.
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
    Etymology: Belardi Ric. lingu. 4 (1959) 196 compared γάθια. ἀλλάντια H. (s. ἀλλᾶς). If correct, Pre-Greek. Cf. γήθυον.
    Page in Frisk: --

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀγαθίς 2

  • 52 Goodyear, Charles

    [br]
    b. 29 December 1800 New Haven, Connecticut, USA
    d. 1 July 1860 New York, USA
    [br]
    American inventor of the vulcanization of rubber.
    [br]
    Goodyear entered his father's country hardware business before setting up his own concern in Philadelphia. While visiting New York, he noticed in the window of the Roxburgh India Rubber Company a rubber life-preserver. Goodyear offered to improve its inflating valve, but the manager, impressed with Goodyear's inventiveness, persuaded him to tackle a more urgent problem, that of seeking a means of preventing rubber from becoming tacky and from melting or decomposing when heated. Goodyear tried treatments with one substance after another, without success. In 1838 he started using Nathaniel M.Hayward's process of spreading sulphur on rubber. He accidentally dropped a mass of rubber and sulphur on to a hot stove and noted that the mixture did not melt: Goodyear had discovered the vulcanization of rubber. More experiments were needed to establish the correct proportions for a uniform mix, and eventually he was granted his celebrated patent no. 3633 of 15 June 1844. Goodyear's researches had been conducted against a background of crippling financial difficulties and he was forced to dispose of licences to vulcanize rubber at less than their real value, in order to pay off his most pressing debts.
    Goodyear travelled to Europe in 1851 to extend his patents. To promote his process, he designed a spectacular exhibit for London, consisting of furniture, floor covering, jewellery and other items made of rubber. A similar exhibit in Paris in 1855 won him the Grande Médaille d'honneur and the Croix de la Légion d'honneur from Napoleon III. Patents were granted to him in all countries except England. The improved properties of vulcanized rubber and its stability over a much wider range of temperatures greatly increased its applications; output rose from a meagre 31.5 tonnes a year in 1827 to over 28,000 tonnes by 1900. Even so, Goodyear profited little from his invention, and he bequeathed to his family debts amounting to over $200,000.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Grande Médaille d'honneur 1855. Croix de la Légion d'honneur 1855.
    Bibliography
    15 June 1844, US patent no. 3633 (vulcanization of rubber).
    1853, Gum Elastic and Its Varieties (includes some biographical material).
    Further Reading
    B.K.Pierce, 1866, Trials of an Inventor: Life and Discoveries of Charles Goodyear.
    H.Allen, 1989, Charles Goodyear: An Intimate Biographical Sketch, Akron, Ohio: Goodyear Tire \& Rubber Company.
    LRD

    Biographical history of technology > Goodyear, Charles

  • 53 Talbot, William Henry Fox

    [br]
    b. 11 February 1800 Melbury, England
    d. 17 September 1877 Lacock, Wiltshire, England
    [br]
    English scientist, inventor of negative—positive photography and practicable photo engraving.
    [br]
    Educated at Harrow, where he first showed an interest in science, and at Cambridge, Talbot was an outstanding scholar and a formidable mathematician. He published over fifty scientific papers and took out twelve English patents. His interests outside the field of science were also wide and included Assyriology, etymology and the classics. He was briefly a Member of Parliament, but did not pursue a parliamentary career.
    Talbot's invention of photography arose out of his frustrating attempts to produce acceptable pencil sketches using popular artist's aids, the camera discura and camera lucida. From his experiments with the former he conceived the idea of placing on the screen a paper coated with silver salts so that the image would be captured chemically. During the spring of 1834 he made outline images of subjects such as leaves and flowers by placing them on sheets of sensitized paper and exposing them to sunlight. No camera was involved and the first images produced using an optical system were made with a solar microscope. It was only when he had devised a more sensitive paper that Talbot was able to make camera pictures; the earliest surviving camera negative dates from August 1835. From the beginning, Talbot noticed that the lights and shades of his images were reversed. During 1834 or 1835 he discovered that by placing this reversed image on another sheet of sensitized paper and again exposing it to sunlight, a picture was produced with lights and shades in the correct disposition. Talbot had discovered the basis of modern photography, the photographic negative, from which could be produced an unlimited number of positives. He did little further work until the announcement of Daguerre's process in 1839 prompted him to publish an account of his negative-positive process. Aware that his photogenic drawing process had many imperfections, Talbot plunged into further experiments and in September 1840, using a mixture incorporating a solution of gallic acid, discovered an invisible latent image that could be made visible by development. This improved calotype process dramatically shortened exposure times and allowed Talbot to take portraits. In 1841 he patented the process, an exercise that was later to cause controversy, and between 1844 and 1846 produced The Pencil of Nature, the world's first commercial photographically illustrated book.
    Concerned that some of his photographs were prone to fading, Talbot later began experiments to combine photography with printing and engraving. Using bichromated gelatine, he devised the first practicable method of photo engraving, which was patented as Photoglyphic engraving in October 1852. He later went on to use screens of gauze, muslin and finely powdered gum to break up the image into lines and dots, thus anticipating modern photomechanical processes.
    Talbot was described by contemporaries as the "Father of Photography" primarily in recognition of his discovery of the negative-positive process, but he also produced the first photomicrographs, took the first high-speed photographs with the aid of a spark from a Leyden jar, and is credited with proposing infra-red photography. He was a shy man and his misguided attempts to enforce his calotype patent made him many enemies. It was perhaps for this reason that he never received the formal recognition from the British nation that his family felt he deserved.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    FRS March 1831. Royal Society Rumford Medal 1842. Grand Médaille d'Honneur, L'Exposition Universelle, Paris, 1855. Honorary Doctorate of Laws, Edinburgh University, 1863.
    Bibliography
    1839, "Some account of the art of photographic drawing", Royal Society Proceedings 4:120–1; Phil. Mag., XIV, 1839, pp. 19–21.
    8 February 1841, British patent no. 8842 (calotype process).
    1844–6, The Pencil of Nature, 6 parts, London (Talbot'a account of his invention can be found in the introduction; there is a facsimile edn, with an intro. by Beamont Newhall, New York, 1968.
    Further Reading
    H.J.P.Arnold, 1977, William Henry Fox Talbot, London.
    D.B.Thomas, 1964, The First Negatives, London (a lucid concise account of Talbot's photograph work).
    J.Ward and S.Stevenson, 1986, Printed Light, Edinburgh (an essay on Talbot's invention and its reception).
    H.Gernsheim and A.Gernsheim, 1977, The History of Photography, London (a wider picture of Talbot, based primarily on secondary sources).
    JW

    Biographical history of technology > Talbot, William Henry Fox

Страницы

См. также в других словарях:

  • Mixture — For other uses, see Mix (disambiguation). In chemistry, a mixture is a material system made up by two or more different substances which are mixed together but are not combined chemically. Mixture refers to the physical combination of two or more …   Wikipedia

  • Mixture — Recorded as Mex, Mix, Mixe, Mixer, Mixon, Mixon, Mixsar, Mixter, Mixture, and possibly others, this is apparently an English surname. There are two possible origins. The first is from the pre 10th century French and ultimately Latin word miscere… …   Surnames reference

  • weak mixture — A fuel air mixture in which the fuel is proportionally less than a chemically correct mixture (i.e., 1:15). A typical weak mixture is between 1:15 and 1:18. See air fuel mixture …   Aviation dictionary

  • rich mixture — A fuel air mixture in which fuel is proportionally more than the chemically correct (stoichmetric) mixture. See air fuel mixture …   Aviation dictionary

  • fuel-air mixture — The fuel air mixture denotes a combination of fuel and air within a certain range of proportion. It is chemically correct when there is enough air in the mixture to burn up the present fuel completely. Normally, it is 1:15 by weight. There are… …   Aviation dictionary

  • food mixture — in aquaculture, a feed composed of the basic nutrients in the correct quantities according to dietary formula …   Dictionary of ichthyology

  • Thermite — is a pyrotechnic composition of aluminium powder and a metal oxide which produces an aluminothermic reaction known as a thermite reaction. It is not explosive, but can create short bursts of extremely high temperatures focused on a very small… …   Wikipedia

  • De Havilland Gipsy Six — The de Havilland Gipsy Six was a British 6 cylinder, air cooled, inverted inline piston engine developed for aircraft use in the 1930s. It was based on the cylinders of the 4 cylinder Gipsy Major and went on to spawn a whole series of similar… …   Wikipedia

  • de Havilland Gipsy Six — Gipsy Six Preserved Gipsy Six Type Piston inline aero engine …   Wikipedia

  • Ultraviolet — UV redirects here. For other uses, see UV (disambiguation). UVB redirects here. For the mysterious shortwave radio station in Russia, see UVB 76. For other uses, see Ultraviolet (disambiguation). False color image of the Sun s corona as seen in… …   Wikipedia

  • V-2 rocket — ] Technical detailsAt launch the A 4 propelled itself for up to 65 seconds on its own power, and a program motor controlled the pitch to the specified angle at engine shutdown, from which the rocket continued on a free fall () trajectory. The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»