-
1 приводной
приводно́йтех. transmisia;\приводной реме́нь transmisia rimeno.* * *прил. тех.de transmisión, de accionamientoприводно́й реме́нь — correa de transmisión
приводно́й вал — árbol de impulsión (de mando), árbol propulsor
* * *прил. тех.de transmisión, de accionamientoприводно́й реме́нь — correa de transmisión
приводно́й вал — árbol de impulsión (de mando), árbol propulsor
* * *adjeng. de accionamiento, de transmisión -
2 belt
12 nAIR TRANSP, GEOL, HEAT ENG cinturón mMECH, MECH ENG cinta f, correa f, correa de transmisión fPETR TECH cinturón mPROD of machine correa de transmisión fRAD PHYS, TRANSP, VEH cinturón m -
3 transmission belt
s.banda de transmisión, correa transmisora, correa de transmisión. -
4 drive belt
s.correa de transmisión, correa transmisora, correa conductora, correa de trasmisión. -
5 ременная передача
adjeng. accionamiento por correa, correa, correaje, transmisión por correa -
6 приводной ремень
adjeng. correa de transmisión, correa de trasmisión -
7 driving-belt
s.correa de trasmisión, correa de transmisión. -
8 передаточный ремень
adjgener. correa de transmisión -
9 барабан транспортной ленты, зацепляющий включающий
Русско-испанский автотранспортный словарь > барабан транспортной ленты, зацепляющий включающий
-
10 зацепляющий включающий барабан транспортной ленты
Русско-испанский автотранспортный словарь > зацепляющий включающий барабан транспортной ленты
-
11 accessory belt
s.correa de transmisión accesoria. -
12 driving band
s.correa de transmisión. -
13 привод, ремённый
transmisión por correa, accionamiento por correaРусско-испанский автотранспортный словарь > привод, ремённый
-
14 ремённый привод
transmisión por correa, accionamiento por correa -
15 передача, плоскоремённая
Русско-испанский автотранспортный словарь > передача, плоскоремённая
-
16 плоскоремённая передача
Русско-испанский автотранспортный словарь > плоскоремённая передача
-
17 передача, ремённая
Русско-испанский автотранспортный словарь > передача, ремённая
-
18 ремённая передача
Русско-испанский автотранспортный словарь > ремённая передача
-
19 передача, клиноремённая
Русско-испанский автотранспортный словарь > передача, клиноремённая
-
20 клиноремённая передача
Русско-испанский автотранспортный словарь > клиноремённая передача
См. также в других словарях:
Correa de transmisión — Saltar a navegación, búsqueda Correa de transmisión entre distintas poleas. Se conoce como correa de transmisión a un tipo de transmisión mecánica basado en la unión de dos o más ruedas, sujetas a un movimiento de rotación, por medio de una cinta … Wikipedia Español
Transmisión de bicicleta — Transmisión por cadena en bicicleta monomarcha Los sistemas de transmisión de bicicleta se utilizan para transmitir energía a bicicletas, triciclos, cuadriciclos, monociclos, u otros vehículos de tracción humana (VTH) de los conductores a las… … Wikipedia Español
correa — (Del lat. corrigĭa). 1. f. Tira de cuero. 2. Cinta de cuero para sujetar los pantalones. 3. Cinturón de cuero con una tira pendiente, que se usa en algunos hábitos religiosos. 4. Flexibilidad y extensión de que es capaz una cosa correosa, como la … Diccionario de la lengua española
transmisión — (Del lat. transmissĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transmitir. transmisión de movimiento. f. Mec. Conjunto de mecanismos que comunican el movimiento de un cuerpo a otro, alterando generalmente su velocidad, su sentido o su forma. ☛ V. correa de… … Diccionario de la lengua española
correa — (Del lat. corrigia.) ► sustantivo femenino 1 Tira alargada de cuero. 2 Cinta de cuero u otro material que ajusta el pantalón a la cintura. SINÓNIMO cinturón 3 Cualidad de ciertos objetos que se pueden doblar y estirar fácilmente. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Transmisión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de transmitir. TAMBIÉN trasmisión 2 MECÁNICA Dispositivo mecánico que sirve para transmitir el movimiento en las máquinas. 3 FISIOLOGÍA Conductibilidad nerviosa. 4 DERECHO Acto de pasar un derecho o una… … Enciclopedia Universal
transmisión — s f 1 Acto de transmitir algo: transmisión por microondas, una transmisión en vivo, la transmisión de una epidemia 2 Cada uno de los programas transmitidos por radio o televisión: iniciar transmisiones, una transmisión musical 3 Mecanismo que… … Español en México
correa — s f Tira de cuero o de otro material flexible y plano que sirve para sujetar algo: las correas del huarache, correa de transmisión … Español en México
Transmisión mecánica — Transmisión con correa en una instalación industrial. Se denomina transmisión mecánica a un mecanismo encargado de transmitir potencia entre dos o más elementos dentro de una máquina. Son parte fundamental de los elementos u órganos de una… … Wikipedia Español
Correa de distribución — Saltar a navegación, búsqueda Correa de distribución en poleas torneadas. Una correa de distribución o cadena de distribución, es uno de los más comunes métodos de transmisión de la energía mecánica entre dos sistemas, como bicicletas … Wikipedia Español
correa — sustantivo femenino 1. Tira de cuero o de otro material resistente que sirve para atar o ceñir: La correa del pantalón se me ha quedado pequeña. He perdido la correa del reloj. 2. Área: mecánica Banda de transmisión que conecta dos ejes de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española