-
21 тромбоцит
n1) gener. thrombocyte2) biol. plaquette3) med. corpuscule d'Ecker, corpuscule de Zimmermann, plaquette sanguine, plastocyte4) physiol. globulin -
22 корпускула
1) General subject: corpuscle2) Biology: corpuscle (у голосеменных)3) Medicine: particle4) Botanical term: corpuscle (у голосемянных), corpuscule (у голосемянных) -
23 тельце
1) General subject: corpuscle, corpuscule2) Medicine: body, clot, small body3) Makarov: corpuscle (напр. вилочковой железы) -
24 частица
1) General subject: bit, corpuscle, corpuscule, crumb (чего-л.), fleck, fraction, particle, quantas, quantum, shred, modicum2) Naval: mote3) Medicine: element4) Engineering: particulate (макро)5) Bookish: vestige6) Chemistry: entity (например, молекулярная частица)7) Construction: granule (грунта; размером 2-4 мм)8) Mathematics: part9) Religion: communion wafer10) Physics: body11) Perfume: globule12) Oil&Gas technology grain13) Polymers: (микро) particulate14) Makarov: corpuscle (напр. вилочковой железы), fragment, particle (крупица), species (в физической химии), speck -
25 частица
bit, particle* * *части́ца ж.1. particle; ( в теории электромагнитных волн) corpusculeчасти́цы [взаи́мно] отта́лкиваются — particles repel one anotherчасти́цы, взаи́мно притя́гиваются — particles attract one anotherчасти́ца враща́ется вокру́г свое́й оси́ — a particle spins [revolves] about its axesчасти́ца враща́ется во́зле ядра́ — a particle revolves around the nucleusвыбива́ть части́цу, напр. из а́тома — knock [eject] a particle out of, e. g., an atomвысвобожда́ть части́цу — liberate [release, give up] a particleчасти́ца опа́здывает — a particle is delayedзаряжа́ть части́цу — charge a particleканализиро́вать части́цы — channel particlesчасти́ца налета́ет на что-л. — a particle strikes smth., a particle is incident on smth., a particle impinges on smth.части́ца не вылета́ет [не мо́жет вы́лететь], напр. из а́тома — a particle remains confined; e. g., within an atomчасти́ца рассе́ивает, напр. свет — a particle scatters, e. g., lightрассе́ивать части́цы — scatter particlesчасти́цы соударя́ются — particles collideускоря́ть части́цы — accelerate particles2. ( в физической химии) speciesакти́вная части́ца — reactive speciesбо́лее короткоживу́щая части́ца — shorter living particleчасти́ца большо́й эне́ргии — high-energy [energetic] particleбомбардиру́емая части́ца — target [struck] particleбомбардиру́ющая части́ца — projectile, bombarding particleбы́страя части́ца — fast [high-speed] particleвылета́ющая части́ца — outgoing [emerging] particleгоря́чая части́ца — hot particleчасти́ца гру́нта — soil particleдиспе́рсная части́ца — disperse(d) particleдлиннопробе́жная части́ца — long range particleдоче́рняя части́ца — product particleзаря́женная части́ца — charged particleиноро́дная части́ца — foreign particleионизи́рующая части́ца — ionizing particleкаска́дная части́ца — cascade particleколло́идная части́ца — colloidal particleкороткоживу́щая части́ца — short-lived [short living] particleкороткопробе́жная части́ца — short-range particleлави́нная части́ца — cascade particleлевовинтова́я части́ца — left(-handed) particleмагни́тная части́ца — magnetic particleчасти́ца ма́лой эне́ргии — low-energy particleмельча́йшая части́ца — ultimate particleнаи́более короткоживу́щая части́ца — shortest-lived particleналета́ющая части́ца — incident [impinging incoming] particleневылета́ющая части́ца — confined particleнезаря́женная части́ца — uncharged particleнеионизи́рующая части́ца — nonionizing particleнейтра́льная части́ца — neutral particleнепроника́ющая части́ца — nonpenetrating particleнесвя́занная части́ца — unbound particleчасти́ца несгоре́вшего твё́рдого то́плива (напр. ракетного двигателя) — sliverнесма́чиваемая части́ца — unwettable particleнеусто́йчивая части́ца — decaying [unstable] particleперви́чная части́ца — primary particleправовинтова́я части́ца — right(-handed) particleчасти́ца при́меси — foreign particleпро́бная части́ца — test particleпроника́ющая части́ца — penetrating particleчасти́ца пы́ли — dustрадиоакти́вная части́ца — radioactive particleреакционноспосо́бная части́ца — reactive speciesрелятиви́стская части́ца — relativistic particleсвобо́дная части́ца — unbound [free] particleсвя́занная части́ца — bound particleстабилизи́рованная части́ца — trapped [stabilized] speciesстра́нные части́цы — strange particlesударя́емая части́ца — struck particleударя́ющая части́ца — bombarding [incident] particleусто́йчивая части́ца — stable particleчасти́ца Хи́ггса — Higgs particleэлемента́рная части́ца — fundamental [elementary] particleя́дерная части́ца — nuclear particleя́дерно-акти́вная части́ца — nuclearly active particleя́дерно-неакти́вная части́ца — nuclearly inactive particle* * * -
26 частица
particule; corpuscule; parcelle -
27 базальное тельце
-
28 базофильная гранула
Русско-французский медицинский словарь > базофильная гранула
-
29 вирион
-
30 кинетосома
-
31 клетка Меркеля
-
32 колба Краузе
( инкапсулированные нервные окончания) corpuscule de Krause -
33 малярийный плазмодий
Русско-французский медицинский словарь > малярийный плазмодий
-
34 олигодендроглия
= олигоглия -
35 осязательная клетка
Русско-французский медицинский словарь > осязательная клетка
-
36 полярное тельце
2) цитол. globule polaire -
37 тельце
1) corps2) (напр. вилочковой железы) corpuscule -
38 тельце Жолли
-
39 центриоль
1) centriole -
40 центросома
1) centrosome, centrosphère
См. также в других словарях:
corpuscule — [ kɔrpyskyl ] n. m. • 1555; « petit corps humain » 1495; lat. corpusculum « atome » 1 ♦ Philos. Vx Petite parcelle de matière (atome, molécule). 2 ♦ Anat. Petit élément anatomique. Corpuscules du tact. 3 ♦ Phys. Vieilli ⇒ particule. ● corpuscule … Encyclopédie Universelle
Corpuscule — Cor*pus cule (k?r p?s k?l), n. A corpuscle. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
corpuscule — CORPUSCULE. s. mas. Terme de Physique. Petit corps. Les atomes sont des corpuscules. Le mélange, la rencontre de plusieurs corpuscules … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
corpuscule — Corpuscule. s. m. Petit corps physique. Les atomes sont des corpuscules. le meslange, la rencontre de plusieurs petits corpuscules. Il est en usage principalement dans le dogmatique … Dictionnaire de l'Académie française
Corpuscule — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Corpuscule », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un corpuscule est défini : en biologie … Wikipédia en Français
corpuscule — (kor pu sku l ) s. m. Terme de physique. Corps d une extrême ténuité. • Pour revenir à notre chien, cet être infini ne peut il pas avoir fait des ressorts si délicats, que les corpuscules qui sortent de ce lièvre, touchant ces ressorts, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
corpuscule — dalelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Smulkiausia medžiagos sandaros dalis. atitikmenys: angl. corpuscle; particle vok. Korpuskel, f; Partikel, f; Teilchen, n rus. частица, f pranc. corpuscule, f; particule, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
corpuscule — dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corpuscle; particle vok. Korpuskel, f; Partikel, f; Teilchen, n rus. частица, f pranc. corpuscule, f; particule, f … Fizikos terminų žodynas
corpuscule — kȯ(r)ˈpəˌskyül noun ( s) Etymology: French corpuscule, from Latin corpusculum : corpuscle … Useful english dictionary
Corpuscule De Barr — Pour les articles homonymes, voir Barr. Le corpuscule de Barr est un composant du noyau des cellules, présent chez les femelles de mammifères. Il a été découvert en 1948 par le Docteur Murray Barr au Canada. Il est également appelé corps… … Wikipédia en Français
Corpuscule de barr — Pour les articles homonymes, voir Barr. Le corpuscule de Barr est un composant du noyau des cellules, présent chez les femelles de mammifères. Il a été découvert en 1948 par le Docteur Murray Barr au Canada. Il est également appelé corps… … Wikipédia en Français