-
1 cuerpo
'kwɛrpom1) Körper m, Leib m2)cuerpo del delito — JUR Beweisstück n, Corpus Delicti n
3) ( institución) Körperschaft fsustantivo masculino6. [parte de un todo] Hauptbestandteil dercuerpocuerpo ['kwerpo]num1num (del hombre o del animal) Körper masculino, Leib masculino; (sólo el tronco) Rumpf masculino; (de una mujer) Figur femenino; (cadáver) Leiche femenino; a cuerpo descubierto ohne Waffenschutz; una foto de cuerpo entero eine Ganzaufnahme; luchar cuerpo a cuerpo Mann gegen Mann kämpfen; dar con el cuerpo en tierra hinfallen; tomar cuerpo Gestalt annehmen; estar de cuerpo presente aufgebahrt sein; hacer de(l) cuerpo seine Notdurft verrichten; haz lo que te pida el cuerpo tu das, worauf du Lust hastnum2num (objeto) también matemática Körper masculino; cuerpo celeste Himmelskörper masculino; cuerpo extraño Fremdkörper masculinonum3num (corporación) Körperschaft femenino, Korps neutro; cuerpo de bomberos Feuerwehr; cuerpo diplomático diplomatisches Korps; cuerpo docente Lehrkörper masculinonum4num (grosor) Stärke femenino; cuerpo de letra tipografía Schriftgröße femenino; tener poco cuerpo dünn sein; (líquido) dünnflüssig sein
См. также в других словарях:
Corpus\ delicti — Corpus Delicti … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Corpus\ delicti — Corpus Delicti … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
corpus delicti — corpus de·lic·ti / di lik ˌtī, dā , tē/ n [New Latin, literally, the body of the offense]: the substance of a crime that the prosecutor must prove and that consists of an injury or loss (as death of a victim or disappearance of property) and the… … Law dictionary
Corpus Delicti — Pays d’origine Nice, France Genre musical Rock gothique, batcave, death rock Années d activité … Wikipédia en Français
Corpus Delicti — Жанры Готик рок Годы 1993–1998 Страна … Википедия
Corpus Delicti — can refer to: Corpus delicti, a legal term Corpus Delicti (band), a gothic rock band Corpus Delicti (album), an album by Die Form This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Corpus delicti — Corpus Cor pus ( p[u^]s), n.; pl. {Corpora} ( p[ o]*r[.a]). [L.] A body, living or dead; the corporeal substance of a thing. [1913 Webster] {Corpus callosum} (k[a^]l*l[=o] s[u^]m); pl. {Corpora callosa} ( s?) [NL., callous body] (Anat.), the… … The Collaborative International Dictionary of English
corpus delicti — means literally ‘the body of a crime’, and refers to all the facts and circumstances that together constitute a breach of the law. In lay use, it means the concrete evidence of a crime, especially the body of a murdered person. • ‘Well, where is… … Modern English usage
corpus delicti — [də lik′tī΄, di lik′tē΄] n. [ModL, lit., body of the crime] 1. the facts constituting or proving a crime; material substance or foundation of a crime: the corpus delicti in a murder case is not just the body of the victim, but the fact that the… … English World dictionary
corpus delicti — лат. (корпус дэликти) состав преступления; совокупность признаков, характеризующих преступление; вещественное доказательство, основные улики. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Corpus delicti — (lat.), 1) der Inbegriff der zu einem Verbrechen erforderlichen Handlung, der Thatbestand; 2) die Gewißheit der Existenz derselben; 3) die verletzte Person od. Sache, s. u. Gottesurtheil; 4) die Werkzeuge, durch welche das Verbrechen begangen… … Pierer's Universal-Lexikon