-
1 bodied
bod.ied[b'ɔdid] adj corporificado, corpóreo. big bodied corpulento. full bodied encorpado, cheio. -
2 bodily
* * *bod.i.ly[b'ɔdili] adj 1 corpóreo, material. 2 físico. • adv 1 em pessoa. 2 todos juntos, em grupo, em conjunto. to drive bodily upon the coast Naut dar em cheio na costa. -
3 corporal
I ['ko:pərəl] noun((often abbreviated to Corp. when written) (a person of) the rank below sergeant.) caboII ['ko:pərəl] adjective(of the body: The headmaster disapproves of caning and all other forms of corporal punishment.) corporal* * *cor.po.ral1[k'ɔ:pərəl] n corporal: pano de altar • adj 1 corporal, corpóreo, material. 2 pessoal.————————cor.po.ral2[k'ɔ:pərəl] n Mil cabo. -
4 corporeal
cor.po.re.al[kɔ:p'ɔ:riəl] adj 1 corpóreo, corporal. 2 material, físico. 3 tangível. -
5 fleshly
flesh.ly[fl'eʃli] adj 1 carnal, corpóreo, material, mortal. 2 sensual, mundano, que não é espiritual. -
6 outward
1) (on or towards the outside; able to be seen: Judging by his outward appearance, he's not very rich; no outward sign of unhappiness.) exterior2) ((of a journey) away from: The outward journey will be by sea, but they will return home by air.) ida* * *out.ward['autwəd] n aparência exterior, mundo exterior. • adj 1 externo, exterior. 2 visível, aparente. 3 material,corpóreo. 4 extrínseco. 5 para uso externo. 6 superficial. • adv 1 fora, do lado externo. 2 visivelmente, publicamente. 3 para fora. 4 materialmente. -
7 physical
['fizikəl]1) (of the body: Playing football is one form of physical fitness.) físico2) (of things that can be seen or felt: the physical world.) físico3) (of the laws of nature: It's a physical impossibility for a man to fly like a bird.) físico4) (relating to the natural features of the surface of the Earth: physical geography.) físico5) (relating to physics: physical chemistry.) físico•- physical education* * *phys.i.cal[f'izikəl] adj físico: 1 material, natural, corpóreo. 2 relativo à física. 3 medicinal.
См. также в других словарях:
corpóreo — corpóreo, a adjetivo 1. Del cuerpo: sensación corpórea. Sinónimo: corporal. 2. Que tiene cuerpo o consistencia: una aparición corpórea, un ser corpóreo. Sinónimo: material … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corporeo — /kor pɔreo/ agg. [dal lat. corporeus, der. di corpus oris corpo ]. 1. [che ha corpo] ▶◀ concreto, fisico, materiale. ◀▶ astratto, etereo, fantasmatico, immateriale, spirituale. 2. [del corpo umano: piaceri c. ; vita c. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ corporale] … Enciclopedia Italiana
corpóreo — corpóreo, ea adjetivo somático, corporal. * * * Sinónimos: ■ corporal, material, físico Antónimos: ■ incorpóreo … Diccionario de sinónimos y antónimos
corpóreo — adj. 1. Relativo ao corpo. 2. Corporal, material … Dicionário da Língua Portuguesa
corpóreo — corpóreo, a (Del lat. corporĕus). 1. adj. Que tiene cuerpo o consistencia. 2. Perteneciente o relativo al cuerpo o a su condición de tal … Diccionario de la lengua española
corpóreo — (Del lat. corporeus.) ► adjetivo 1 Que tiene cuerpo o que es consistente. SINÓNIMO sólido ANTÓNIMO incorpóreo inmaterial 2 Del cuerpo. SINÓNIMO corporal * * * corpóreo, a (del … Enciclopedia Universal
corpóreo — {{＃}}{{LM C10563}}{{〓}} {{SynC10816}} {{［}}corpóreo{{］}}, {{［}}corpórea{{］}} ‹cor·pó·re·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene cuerpo o consistencia: • Los ángeles no son seres corpóreos.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín corporeus. {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corporeo — cor·pò·re·o agg. CO 1. che ha corpo, materiale: sostanza corporea, essere corporeo Sinonimi: materiale, palpabile, 1reale, sensibile, tangibile. Contrari: immateriale, incorporeo, spirituale. 2. corporale: forma, funzione, sensazione corporea… … Dizionario italiano
corporeo — {{hw}}{{corporeo}}{{/hw}}agg. 1 Pertinente al corpo umano; SIN. Corporale. 2 Che ha corpo: sostanze corporee e incorporee … Enciclopedia di italiano
corporeo — pl.m. corporei sing.f. corporea pl.f. corporee … Dizionario dei sinonimi e contrari
corpóreo — rea adj. Que tiene cuerpo. Relativo al cuerpo … Diccionario Castellano
