-
1 corporate charter
-
2 corporate charter
устав компаниидокумент, подготавливаемый в процессе организации компании. В нем перечислены цели и задачи создания компании, а также ее права и обязанности (см. bylaws; corporate resolution; corporation; incorporation) -
3 corporate charter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate charter
-
4 corporate charter
эк., юр. = articles of associatuion 2)* * ** * *. Юридический документ, учреждающий компанию . Инвестиционная деятельность . -
5 corporate charter
1) Общая лексика: устав (http://en.wikipedia.org/wiki/Articles_of_incorporation)2) Юридический термин: грамота о присвоении статуса корпорации3) Экономика: устав корпорации4) Инвестиции: устав компании -
6 corporate charter
-
7 corporate charter
-
8 corporate charter
Англо-русский словарь по экономике и финансам > corporate charter
-
9 corporate charter
English-russian dctionary of contemporary Economics > corporate charter
-
10 corporate charter
s.carta constitutiva, escritura corporativa, concesión social. -
11 corporate charter
Юридический документ; подлежащий регистрации властями штата устав корпорации, в котором указаны наименование корпорации, ее юридический адрес, размер и форма капитализации, предполагаемые виды деятельности, типы ценных бумаг, которые предполагается выпустить, и детали использования аккумулированных средств. -
12 corporate charter or by-laws
Деловая лексика: хартия корпоративной и деловой этикиУниверсальный англо-русский словарь > corporate charter or by-laws
-
13 ♦ corporate
♦ corporate /ˈkɔ:pərət/a.1 collegato; unito2 costituito ( in ente pubblico, corporazione o società): a corporate body, un ente pubblico; (leg.) una persona giuridica4 (fin., spec. USA) sociale; societario; di società; aziendale: the corporate books, i libri sociali; corporate capital, capitale sociale; (econ.) corporate culture, cultura aziendale; corporate finance, finanza aziendale; corporate strategy, strategia aziendale; corporate structure, struttura aziendale; assetto societario; corporate debt market, mercato delle obbligazioni societarie; corporate goal, obiettivo aziendale; corporate growth, sviluppo aziendale; corporate law, diritto societario; corporate lawyer, avvocato esperto in diritto societario; corporate name, nome (o ragione) sociale; (market., pubbl.) corporate symbol, logo di una società; (fisc.) corporate tax, imposta sulle società● (fin.) corporate baron, magnate dell'industria corporate charter, (leg., in GB) patente (o licenza) governativa; (fin., USA) atto costitutivo di una società per azioni □ (org. az., econ.) corporate citizenship = corporate social responsibility ► sotto □ corporate hospitality, l'intrattenere i clienti più importanti ( per un'azienda) □ (market.) corporate identity, identità aziendale □ (org. az.) corporate governance, governo d'impresa (o societario) □ (pubbl.) corporate image, immagine aziendale □ (fisc., USA) corporate income tax, imposta sul reddito delle società per azioni; IRPEG (in Italia) □ (fin.) corporate merger, fusione d'imprese □ (leg.) corporate person, persona giuridica; ente dotato di personalità giuridica □ (fin.) corporate raider, chi dà la scalata a una società; «predatore» □ (fin.) corporate restructuring, ristrutturazione aziendale □ (fin., spec. USA) corporate secretary, segretario di una società per azioni □ (org. az., econ.) corporate social responsibility, responsabilità sociale di impresa (o dell'impresa) □ (polit.) corporate state, Stato corporativo □ corporate stock, (fin., ingl.) capitale azionario; (fin., GB) titoli obbligazionari di enti locali. -
14 charter
[ˈtʃɑ:tə]bareboat charter чартер на судно, зафрахтованное без экипажа charter = charterparty; time charter таймчартер, договор на фрахтование судна на определенный рейс charter выдавать разрешение на учреждение корпорации charter грамота, хартия, привилегия (пожалованная верховной властью) charter грамота charter давать льготу charter даровать (привилегию) charter даровать привилегию charter договор фрахтования судна charter документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации charter разг. заказывать, нанимать charter льгота charter право, привилегия charter предоставлять в пользование по заказу charter преимущественное право charter привилегия charter прокат charter сдавать внаем charter сдавать внаем судно по чартеру charter сдача напрокат (автомобиля и т. п.) charter сдача напрокат charter устав charter фрахтовать, сдавать внаем (судно) по чартеру charter фрахтовать (судно) charter фрахтовать charter хартия, грамота; the Great Charter ист. Великая хартия вольностей (1215 г.); the People's Charter программа чартистов (1838 г.); United Nations Charter Устав ООН charter хартия charter чартер, чартер-партия, договор фрахтования судна charter чартер charter чартер-партия Charter: Charter: Social charter Социальная хартия (принята главами правительств государств-членов ЕЭС в Страсбурге в декабре 1989 г.) charter: charter: time charter тайм-чартер charter attr.: charter member амер. один из основателей (какой-л.) организации charter attr.: charter member амер. один из основателей (какой-л.) организации member: charter charter учредитель charter charter (амер.) член-основатель (организации, корпорации) charter charter член-основатель charter of a ship фрахт судна charter out сдавать внаем по чартеру charter = charterparty; time charter таймчартер, договор на фрахтование судна на определенный рейс charterparty: charterparty мор., ком. фрахтовый контракт, чартерпартия corporate charter устав корпорации corporation charter устав корпорации demise charter димайз-чартер (договор фрахтования судна без экипажа) full cargo charter чартер-партия на весь груз charter хартия, грамота; the Great Charter ист. Великая хартия вольностей (1215 г.); the People's Charter программа чартистов (1838 г.); United Nations Charter Устав ООН lump sum charter суд. люмпсум-чартер lump sum charter суд. фрахтование на базе люмпсум lump sum charter суд. чартер с твердой общей суммой фрахта marine charter договор о фрахтовании судна marine charter чартер marine charter чартер-партия monthly charter договор страхования судна с помесячной оплатой municipal charter муниципальный устав open charter суд. открытый чартер partial charter суд. неполный чартер charter хартия, грамота; the Great Charter ист. Великая хартия вольностей (1215 г.); the People's Charter программа чартистов (1838 г.); United Nations Charter Устав ООН round trip charter круговой чартер round trip charter фрахтование судна на прямой и обратный рейсы royal charter королевская грамота royal charter королевская привилегия royal charter королевский патент social charter общественный контракт Charter: Charter: Social charter Социальная хартия (принята главами правительств государств-членов ЕЭС в Страсбурге в декабре 1989 г.) charter = charterparty; time charter таймчартер, договор на фрахтование судна на определенный рейс charter: charter: time charter тайм-чартер time charter чартер на срок trip charter суд. рейсовый чартер charter хартия, грамота; the Great Charter ист. Великая хартия вольностей (1215 г.); the People's Charter программа чартистов (1838 г.); United Nations Charter Устав ООН voyage charter рейсовый чартер -
15 charter
1. n1) устав2) чартер, чартер-партия; наем (самолета, судна)
- bank charter
- bare-boat charter
- bare-hull charter
- bare-pole charter
- berth charter
- berthing charter
- broad charter
- clean charter
- coal charter
- corporate charter
- daily hire charter
- deadweight charter
- demise charter
- dry cargo charter
- foundation charter
- freight charter
- full charter
- general charter
- grain charter
- harbour charter
- IMF charter
- International Monetary Fund charter
- lump charter
- lumpsum charter
- long-term charter
- marine charter
- net charter
- open charter
- partial charter
- port charter
- river charter
- round-trip charter
- single-trip charter
- special charter
- standard charter
- state charter
- timber charter
- time charter
- trip charter
- uniform charter
- voyage charter
- wood charter
- charter by demise
- charter for part cargo
- charter of accounts
- charter of incorporation
- charter of a joint-stock company
- charter of a joint venture
- annul a charter
- cancel a charter
- grant a charter
- hold a charter
- take on charter2. vфрахтовать, брать судно внаем по чартеру; сдавать судно внаем по чартеру; нанимать (автобус, самолет)
- charter outEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > charter
-
16 charter
1. n хартия, грамота2. n преимущественное право; привилегия, льгота3. n патент4. n документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации5. n устав6. n мор. чартер, чартер-партия7. n сдача напрокат, прокат8. n групповой туризм на зафрахтованном транспортеthis travel firm specializes in charter — это бюро путешествий специализируется на групповом туризме
9. a чартерный10. v давать или даровать привилегию, льготу11. v выдавать разрешение на учреждение корпорации12. v сдавать внаём по чартеру13. v фрахтовать14. v давать напрокат, внаём, предоставлять в пользование по заказу15. v брать напрокат; нанимать, заказывать16. v учреждать, создаватьСинонимический ряд:1. engaged (adj.) engaged; hired; leased2. founding (adj.) first; founding; original3. agreement (noun) agreement; compact; contract4. deed (noun) conveyance; deed5. engagement (noun) engagement; lease6. franchise (noun) authorisation; authorization; commission; franchise; license; patent; permit; privilege; warranty7. treaty (noun) concession; constitution; guaranty; immunity; pact; settlement; treaty8. commission (verb) commission; establish; franchise9. hire (verb) borrow; contract; engage; hire; lease; let; rent; reserve; useАнтонимический ряд:buy; final; proscribe; purchase -
17 corporate
прил.1) эк. корпоративный (совместный, коллективный, относящийся к группе лиц)See:а) эк., юр. ( относящийся к корпорации)corporate responsibility — ответственность корпорации, корпоративная ответственность
Syn:See:corporate officer, corporation, corporate body, corporate alternative minimum tax, corporate bond, corporate capitalism, corporate charter, corporate client, corporate debt security, corporate entity, corporate form, corporate governance, corporate income tax, corporate insider, corporate institution, corporate reportб) упр. ( относящийся ко всей организации)Syn:See:corporate advertisement, corporate advertising, corporate identity, corporate image, corporate planning, corporate strategy, corporate actor, corporate anorexia, corporate brand, corporate chain, corporate communications, corporate conformity, corporate culture, corporate ethics, corporate failure prediction, corporate finance, corporate fund, corporate hierarchy3) пол. имеющий местное самоуправлениеcorporate town — город, имеющий местное самоуправление
-
18 charter
1) хартия, грамота; привилегия ( пожалованная верховной властью) | даровать ( привилегию)2) устав3) чартер, чартер-партия, договор фрахтования судна | брать или сдавать внаём ( судно) по чартеру; фрахтовать; отфрахтовывать•- charter of pardon
- bare boat charter
- berth charter
- catch time charter
- city charter
- constitutional charter
- corporate charter
- corporation charter
- daily charter
- demise charter
- gross charter
- lumpsum charter
- municipal charter
- net charter
- open charter
- round-trip charter
- royal charter
- single-trip charter
- time charter
- trip charter
- voyage charter -
19 corporate
колективний; корпоративний; акціонерний; який має права юридичної особи; який належить юридичній особі; який утворює корпорацію- corporate author
- corporate body
- corporate charter
- corporate corruption
- corporate counsel
- corporate defendant
- corporate employee
- corporate entity
- corporate form
- corporate franchise
- corporate indictment
- corporate lawyer
- corporate legal personality
- corporate liability
- corporate merger
- corporate organization
- corporate owner
- corporate ownership
- corporate pay-off
- corporate powers
- corporate privilege
- corporate property
- corporate records
- corporate state
- corporate status
- corporate tax
- corporate town -
20 charter
1) преимущественное право; привилегия || давать привилегию2) грамота3) устав4) чартер, чартер-партия (договор о фрахтовании судна) || фрахтовать, брать внаём (судно) по чартеру; сдавать внаём (судно) по чартеру5) документ, содержащий согласие государственного органа на создание корпорации
См. также в других словарях:
corporate charter — A document filed with state authorities (usually the Secretary of State or Division of Corporations, depending on the state) to form a corporation. As required by the general incorporation law of the state, the charter normally includes the… … Law dictionary
Corporate charter — A legal document creating a corporation. The New York Times Financial Glossary * * * corporate charter UK US noun [C] ► a formal statement of the aims and values of a company or business: »The company cannot alter its corporate charter so that… … Financial and business terms
corporate charter — A legal document creating a corporation. Bloomberg Financial Dictionary * * * corporate charter UK US noun [C] ► a formal statement of the aims and values of a company or business: »The company cannot alter its corporate charter so that its… … Financial and business terms
Corporate Charter — A written document filed with a U.S. state by the founders of a corporation detailing the major components of a company such as its objectives, its structure and its planned operations. If the charter is approved by the state government, the… … Investment dictionary
corporate charter — Document issued by state agency or authority (commonly Secretary of State) granting corporation legal existence and right to function (i.e., conduct business) as a corporation; or, may mean document filed with Secretary of State on incorporation… … Black's law dictionary
corporate charter — Document issued by state agency or authority (commonly Secretary of State) granting corporation legal existence and right to function (i.e., conduct business) as a corporation; or, may mean document filed with Secretary of State on incorporation… … Black's law dictionary
corporate charter — See charter … Ballentine's law dictionary
charter — char·ter 1 n [Old French chartre letter, formal document, from Late Latin chartula, from Latin, diminutive of charta sheet of papyrus] 1 a: a grant or guarantee of rights, powers, or privileges from an authority or agency of a state or country a… … Law dictionary
Corporate personhood — refers to the question about which subset of rights that are afforded under the law to natural persons should also be afforded to corporations as legal persons. In Dartmouth College v. Woodward (1819), corporations were recognized as having the… … Wikipedia
Corporate law in the United States — is a collection of over 50 different systems of corporate law, or one law for each state. Two sources of law are, however particularly important: the Model Business Corporation Act (MBCA), drafted by the American Bar Association was influential… … Wikipedia
Corporate personhood debate — The corporate personhood debate refers to the controversy (primarily in the United States) over the question of what subset of rights afforded under the law to natural persons should also be afforded to corporations as legal persons.Opponents of… … Wikipedia