-
1 corporate bond
фин. корпоративная [корпорационная\] облигация (облигация, выпущенная частной корпорацией, в отличие от государственной или муниципальной облигации)See:
* * *
корпорационная облигация (в отличие от государственной или муниципальной): долговой инструмент, выпущенный частной корпорацией; в США такие облигации обычно имеют номинал в 1 тыс. долл. и фиксированный срок, облагаются налогом, погашаются одной суммой из фонда погашения (sinking fund) и обращаются на фондовых биржах; см. bond;* * ** * *облигация корпорации; корпоративная облигация. Долговые обязательства, выпускаемые корпорацией . Словарь экономических терминов . -
2 corporate bond
фин. корпоративная [корпорационная] облигация (облигация, выпущенная частной корпорацией, в отличие от государственной или муниципальной облигации)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > corporate bond
-
3 corporate bond
корпорационная облигация
Облигация или другая ценная бумага, представляющая собой свидетельство обыкновенного коммерческого займа в фунтах стерлингов, которая, в случае возможности конверсии, может быть конвертирована только в подобные ей облигации. В Великобритании доходы от сделок с корпорационными облигациями не облагаются налогом на реализованный прирост капитала (Capital-gains tax).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corporate bond
-
4 corporate bond
корпоративная облигациядолговой инструмент, выпускаемый компанией. В отличие от большинства муниципальных и государственных облигаций, которые не обращаются на основных фондовых биржах и не являются объектами налогообложения, корпоративные облигации обращаются на основных торговых площадках и уплачиваемый по ним процент облагается налогом (см. bond; debt instrument; government bond; municipal bond) -
5 corporate bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate bond
-
6 corporate bond
1) Экономика: промышленная облигация2) Банковское дело: корпоративная облигация3) Деловая лексика: корпорационная облигация4) ЕБРР: облигация корпорации -
7 corporate bond
фр. obligation de société
исп. bono de una sociedad (anónima)
корпорационная облигация; облигация, выпущенная корпорацией
Инструмент заимствования, используемый частной корпорацией.
-
8 corporate bond
финВ США такие облигации имеют номинал в 1 тыс. долларов, облагаются налогом, погашаются разовой выплатой и обращаются на биржахEnglish-Russian dictionary of regional studies > corporate bond
-
9 corporate bond
Англо-русский словарь по экономике и финансам > corporate bond
-
10 CORPORATE BOND
(корпорационная облигация) Облигация или другая ценная бумага, представляющая собой свидетельство обыкновенного коммерческого займа в фунтах стерлингов, которая, в случае возможности конверсии, может быть конвертирована только в подобные ей облигации. В Великобритании доходы от сделок с корпорационными облигациями не облагаются налогом на реализованный прирост капитала (Capital-gains tax). -
11 corporate bond
корпоративная облигация (выпущенная корпорацией)English-russian dctionary of contemporary Economics > corporate bond
-
12 corporate bond
облигация, выпущенная корпорацией -
13 corporate bond
-
14 corporate bond
-
15 corporate bond fund
фин. фонд корпоративных облигаций (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства только в облигации частных корпораций)See:
* * *
фонд корпоративных облигаций: взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в корпоративные облигации. -
16 corporate bond fund
фин. фонд корпоративных облигаций (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства только в облигации частных корпораций)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > corporate bond fund
-
17 corporate bond calendar
фин. календарь (выпуска) корпоративных облигаций* ( список корпоративных облигаций с указанием планируемой даты выпуска)See:
* * *
календарь корпоративных облигаций: список корпоративных облигаций, которые вскоре будут предложены на продажу.Англо-русский экономический словарь > corporate bond calendar
-
18 corporate bond calendar
фин. календарь (выпуска) корпоративных облигаций* ( список корпоративных облигаций с указанием планируемой даты выпуска)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > corporate bond calendar
-
19 corporate-bond PEP
фин., брит. = corporate bond PEP -
20 corporate-bond PEP
фин., брит. = corporate bond PEPThe new English-Russian dictionary of financial markets > corporate-bond PEP
См. также в других словарях:
corporate bond — noun count BUSINESS a type of BOND (=official document given to someone who has lent money, promising to pay that money back) that is provided by a public company … Usage of the words and phrases in modern English
Corporate bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal … Wikipedia
corporate bond — noun a bond issued by a corporation; carries no claim to ownership and pays no dividends but payments to bondholders have priority over payments to stockholders a corporate bond is a safer investment than common stock in the same company •… … Useful english dictionary
corporate bond — A long term interest bearing debt instrument that requires the issuer to pay the purchaser a specified sum of money, usually at specific intervals, and to repay the principal amount of the loan at maturity. Exchange Handbook Glossary Bonds issued … Financial and business terms
corporate bond — UK / US noun [countable] Word forms corporate bond : singular corporate bond plural corporate bonds business a type of bond (= official document given to someone who has lent money, promising to pay that money back) that is provided by a public… … English dictionary
Corporate Bond — Verzinsliches Wertpapier ist der Sammelbegriff für alle Formen von zinstragenden bzw. bringenden Wertpapieren (wie z. B.: Schuldverschreibung, Anleihe, Pfandbrief, Rentenpapier, Obligation, international auch: Bond oder Debenture), die in der… … Deutsch Wikipedia
Corporate Bond — A debt security issued by a corporation and sold to investors. The backing for the bond is usually the payment ability of the company, which is typically money to be earned from future operations. In some cases, the company s physical assets may… … Investment dictionary
corporate bond — A bond issued by a private corporation … Big dictionary of business and management
corporate bond — A bond which is issued by and becomes the obligation of a corporation. See bonds … Ballentine's law dictionary
corporate bond — obbligazioni delle societa Termine con il quale vengono indicate le obbligazioni emesse dalle società … Glossario di economia e finanza
corporate bond — / kɔ:p(ə)rət bɒnd/ noun a loan stock officially issued by a company to raise capital, usually against the security of some of its assets (NOTE: The company promises to pay a certain amount of interest on a set date every year until the redemption … Dictionary of banking and finance
