Перевод: со всех языков на итальянский

corpo+del+fornice

1 тело свода

( corpus fornicis) corpo del fornice

Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > тело свода
2 свод

1) ( собрание текстов) raccolta ж.

свод законов — corpo di leggi

2) ( перекрытие) volta ж., arco м.

••

небесный свод — volta celeste

* * *

м.

1) ( совокупность текстов)

свод законов — corpo di leggi; codice m ( кодекс)

2) архит. volta f, arco

свод печи — cappa del camino

свод неба, небесный свод — volta <del cielo / celeste>, firmamento m

* * *
n
1) gener. volta, arco, cielo, codice, cupola

2) econ. corpo

3) archit. sesto, arcata, concamerazione, fornice

Universale dizionario russo-italiano > свод