-
101 обод маховичка
cerchio [corona] del volantino -
102 ободок
-
103 ободок баланса
час. corona del bilanciere -
104 одновенцовая шестерня
pignone semplice [a corona semplice]Dictionnaire technique russo-italien > одновенцовая шестерня
-
105 однорядный подшипник
-
106 однорядный шарикоподшипник
cuscinetto a sfere semplice [ad una corona di sfere]Dictionnaire technique russo-italien > однорядный шарикоподшипник
-
107 опорное кольцо
2) метал. corona f di supporto, maratra f -
108 подвесная венцовая крепь
Dictionnaire technique russo-italien > подвесная венцовая крепь
-
109 потери на корону
эл. perdite per effetto corona -
110 потери от короны
эл. perdite per effetto corona -
111 стальной обод
cerchio(ne) di acciaio; corona di acciaio -
112 съёмный обод
cerchio(ne) smontabile; corona smontabile -
113 траверса щёткодержателя
эл. corona f [collare m] portaspazzoleDictionnaire technique russo-italien > траверса щёткодержателя
-
114 эффект короны
-
115 явление короны
эл. effetto corona -
116 венец
(напр. шестерни) corona -
117 венцовая шестерня
Русско-итальянский автомобильный словарь > венцовая шестерня
-
118 венцовое колесо
= венцовое зубчатое колесо -
119 зубчатый венец
(напр. муфты синхронизатора) corona dentata -
120 зубчатый венец маховика
( для привода стартера) corona dentata del volanoРусско-итальянский автомобильный словарь > зубчатый венец маховика
См. также в других словарях:
corona — (Del lat. corōna). 1. f. Cerco de flores, de ramas o de metal con que se ciñe la cabeza, como adorno, insignia honorífica o símbolo de dignidad. 2. Conjunto de flores o de hojas o de las dos cosas a la vez dispuestas en círculo. Corona funeraria … Diccionario de la lengua española
Corona — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Tocado representativo 2 Monedas 3 Personas 4 Otros … Wikipedia Español
Corona — (lateinisch corona und griechisch κορώνα, „die Krone“) bezeichnet: In der Antike: ein als Auszeichnung verliehener (z. B. Corona Triumphalis) oder zu kultischen Zwecken getragener Kranz, siehe Corona (Antike) in der Architektur antiker… … Deutsch Wikipedia
corona — sustantivo femenino 1. Aro de ramas, flores o metal que se ciñe a la cabeza como adorno o como símbolo honorífico o de dignidad: Los emperadores romanos se ceñían la corona de laurel como símbolo de triunfo. Este boxeador posee la corona europea… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corona — (lat.), Kranz, Krone, bei den Alten ein häufig vorkommendes Schmuck und Ehrenzeichen. Bei den Griechen war der Kranz (stephănos) ein Amtszeichen, wie bei den Athenern der Myrtenkranz der Archonten, Ratsherren und der Redner, solange sie sprachen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Corona — Corona, CA U.S. city in California Population (2000): 124966 Housing Units (2000): 39271 Land area (2000): 35.147098 sq. miles (91.030562 sq. km) Water area (2000): 0.022597 sq. miles (0.058527 sq. km) Total area (2000): 35.169695 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
corona — CORÓNA s.f. Tip de descărcare electrică de forma unei aureole (coroane), care apare în jurul părţilor mai ascuţite ale conductelor aflate la înaltă tensiune. – Din fr. coronne, germ. Krone. Trimis de IoanSoleriu, 07.05.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
corona — f. anat. Órgano o parte del cuerpo que muestra una disposición circular. Medical Dictionary. 2011. corona órgano o parte de un … Diccionario médico
corona — /ko rona/ s.f. [dal lat. corona, dal gr. korṓnē ]. 1. a. [ornamento del capo di forma circolare, in metallo prezioso o di fiori e fronde, nell antichità simbolo spec. di vittoria e di regalità: c. d alloro ; c. nuziale ] ▶◀ diadema, ghirlanda,… … Enciclopedia Italiana
Corona — (Ленцерхайде,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Voa Pintga 2 b, 7078 Ленцерхайде, Швейцария … Каталог отелей
Corona — (Тыхы,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Oświęcimska 291, 43 100 Тыхы, Польша … Каталог отелей