-
1 Coroebus
-
2 Coroebus
ī m.Кореб, фригиец, из любви к Кассандре сражался на стороне троянцев, убит Неоптолемом или Диомедом V -
3 Coroebus bifasciatus
1. LAT Coroebus bifasciatus Fabricius2. RUS златка f дубовая3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du chêneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus bifasciatus
-
4 Coroebus elatus
1. LAT Coroebus elatus Gmelin2. RUS златка f земляничная3. ENG —4. DEU —5. FRA bupreste m du fraisierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus elatus
-
5 Coroebus fasciatus
1. LAT Coroebus fasciatus Villiers2. RUS златка f узкотелая полосатая [двухполосая дубовая]3. ENG —4. DEU zweibindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du chêne, coroèbe m bifasciéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus fasciatus
-
6 Coroebus florentinus
1. LAT Coroebus florentinus Herbst2. RUS —3. ENG —4. DEU zweibindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus florentinus
-
7 Coroebus rubi
1. LAT Coroebus rubi Linnaeus2. RUS златка f узкотелая ежевичная3. ENG rose buprestid4. DEU —5. FRA bupreste m du rosierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus rubi
-
8 Coroebus undatus
1. LAT Coroebus undatus Fabricius2. RUS златка f волнистая, златка f узкотелая дубовая3. ENG —4. DEU gebänderter Blütenprachtkäfer m, wellenbindiger Eichenprachtkäfer m5. FRA bupreste m du liègeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coroebus undatus
-
9 Mútemús clipeós, Danaúmqu(e) insignia nóbis Áptemús
Обменяем щиты и приладим себе знаки данайцев.Вергилий, "Энеида", II, 386-91:Átqu(e) hic súccess(u) éxsultáns animísque Coróebus,Ó socií qua príma, inquít, Fortúna salútisMónstrat itér, quaqu(e) óstendít se déxtra, sequámur;Mútemús clipeós, Danaúmqu(e) insígnia nóbisAptemús. Dolus, án virtús, quis in hóste requírat?Arma dabúnt ipsí.Боя исход и порывы души возбуждают Кореба,"О, друзья, - говорит он, - спасительный путь, что указанПервой удачей, на коем она благосклонна, мы примем!Данаев. Хитрость иль доблесть против врага, кто рассудит?Сами оружие нам дадут они".(Перевод В. Брюсова)Я скоро докажу им, что мы лучшие христиане, чем они. Я хочу разбить их собственным оружием: mutemus clipeos, предоставьте мне действовать. В скором времени я покажу им свою веру с помощью своих сочинении. (Вольтер - Гельвецию, 2.I 1761.)Это был гребень шлема гигантского датчанина, которого он убил во время поединка на Святой земле, происшедшего из-за ссоры по поводу целомудрия супруги или дочери императора - предание точно об этом не упоминает, и таким образом, как говорит Вергилий:Mutemus clipeos, Danaumque insignia nobis Aptemus. (Вальтер Скотт, Уэверли, или шестьдесят лет назад.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mútemús clipeós, Danaúmqu(e) insignia nóbis Áptemús
См. также в других словарях:
COROEBUS — I. COROEBUS Archon Atheniensis. II. COROEBUS Cursor optimus Elidensis, qui primus in Olympicis ludis coronatus, A. M. 3278. ante Christum Natum 766. coquinariam alias artem professus, Athenaeo, et a Neoptolemo interfectus est. Paulan. l. 5. et 8 … Hofmann J. Lexicon universale
Coroebus — For the Olympic athlete, see Coroebus of Elis. For the place, see Koroivos. In Greek mythology, Coroebus (Greek: Κόροιβος) was the son of King Mygdon of Phrygia. He came to the aid of Troy during the Trojan War out of love for Princess Cassandra … Wikipedia
Coroebus of Elis — (commonly spelled Koroibos) (Greek: Κόροιβος Ἠλεῖος) was a humble Elean baker[1] and athlete who won the stadion race in the first recorded Ancient Olympic Games in 776 BC. Olympics The stadion race of the Greeks seem to have been accurately… … Wikipedia
Coroebus rubi — Coraebus rubi Bupreste du rosier … Wikipédia en Français
КОРЕБ — • Coroebus, Κόροιβος, 1. первый победитель на Олимпийских играх, когда они, после перерыва в 86 лет, опять праздновались в 776 г. до Р. X. С этого года начинается летосчисление по олимпиадам; 2. см. Cassandra, Кассандра … Реальный словарь классических древностей
Список русских названий златок — … Википедия
Coraebus florentinus — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Florentiner Prachtkäfer — (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Zweibindiger Eichenprachtkäfer — Florentiner Prachtkäfer Florentiner Prachtkäfer (Coraebus florentinus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Koroivos — (Greek: Κόροιβος), other spelling Korivos, is a village located about 4 km E of the centre of Gastouni. It is 3 km E of the new highway. Distance from Patras is 71 km SW and 31 km NW of Pyrgos. The nearby villages and towns are Gastouni to the… … Wikipedia
Мифы Беотии — Содержание 1 Введение 2 Топонимы 3 Фивы 3.1 Царские династии … Википедия
