-
81 торможение при повороте
Русско-английский автомобильный словарь > торможение при повороте
-
82 устойчивость автомобиля на поворотах
stability of turns; cornering stabilityРусско-английский автомобильный словарь > устойчивость автомобиля на поворотах
-
83 скупка
-
84 реакция
(цепи, измерительного прибора) indicial admittance, answer, reacting force, reaction force, reaction, ( на воздействие) response, retroaction* * *реа́кция ж.1. ( взаимодействие химических элементов или соединений) reaction (with …)заде́рживать (наступле́ние) реа́кции — defer a reactionреа́кция идё́т до заверше́ния — a reaction goes to completionиндуци́ровать реа́кцию — induce a reactionреа́кция ме́жду A и B — a reaction A with Bнаступа́ет энерги́чная реа́кция — the vigorous reaction takes place the reaction proceeds vigorouslyопро́бовать реа́кцию — test a reaction equation, test a reactor (in order) to confirm a hypothesisподверга́ть реа́кции — cause smth. to reactподде́рживать ход реа́кции — sustain a reactionпрерыва́ть [остана́вливать] реа́кцию — arrest a reactionреа́кция (при)останавливается — the reaction comes to a haltреа́кция протека́ет — the reaction proceedsреа́кция протека́ет [прохо́дит] бу́рно — the violent reaction takes place, the reaction proceeds violentlyреа́кция протека́ет по ( такому-то) механи́зму — the reaction proceeds by the mechanismреа́кция разветвля́ется — the reaction branches (off)ускоря́ть реа́кцию введе́нием катализа́тора — catalyze a reaction2. (на приложенную силу, нагрузку и т. п.) reaction (to …); ( отклик на воздействие) responseавтокаталити́ческая реа́кция — autocatalytic reactionаналити́ческая реа́кция — analytical reactionреа́кция аннигиля́ции — annihilation reactionано́дная реа́кция — anodic reactionаэродинами́ческая реа́кция — aerodynamic [air] reactionвзрывна́я реа́кция — explosive reactionвосстанови́тельная реа́кция — reducing reactionреа́кция вытесне́ния — displacement reactionгетероге́нная реа́кция — heterogeneous reactionгетеролити́ческая реа́кция — heterolytic reactionгомоге́нная реа́кция — homogeneous reactionгомолити́ческая реа́кция — homolytic reactionреа́кция деле́ния — fission reactionреа́кция замеще́ния — substitution reactionреа́кция замеще́ния, радика́льная — radical substitution reactionреа́кция замеще́ния, электрофи́льная — electrophilic substitution reactionреа́кция захва́та — capture reactionизбира́тельная реа́кция — selective reactionреа́кция излуче́ния — radiation [radiative] reactionиндика́торная реа́кция — indicator testка́пельная реа́кция — drop reaction, spot [filter paper] testкаталити́ческая реа́кция — catalytic reactionка́чественная реа́кция — qualitative reactionреа́кция колё́с, бокова́я авто — cornering forceколи́чественная реа́кция — quantitative reactionреа́кция конденса́ции — condensation reactionконе́чная реа́кция — end reactionконкури́рующая реа́кция — concurrent [competing, competitive] reactionконсекути́вная реа́кция — consecutive [consequent, successive] reactionреа́кция на де́йствие о́ргана управле́ния ав. — control responseреа́кция на отклоне́ние руля́ высоты́ ав. — response to elevator deflectionреа́кция на отклоне́ние элеро́нов ав. — response to aileron deflectionреа́кция нейтрализа́ции — neutralization reactionнеобрати́мая реа́кция — irreversible reactionнеуправля́емая реа́кция — uncontrolled reactionреа́кция нулево́го поря́дка — zero-order reactionреа́кция обме́на — exchange reactionобрати́мая реа́кция — reversible reactionобра́тная реа́кция — reverse reactionреа́кция окисле́ния — oxidation reactionокисли́тельно-восстанови́тельная реа́кция — redox reactionреа́кция опо́р сопр. — reaction at (the) supportsреа́кция осажде́ния — precipitation reactionреа́кция отда́чи — recoil reactionпаралле́льная реа́кция — parallel [concurrent] reactionреа́кция пе́рвого поря́дка — first-order reactionпобо́чная реа́кция — side reactionпове́рхностная реа́кция — surface reactionпоро́говая реа́кция — threshold reactionреа́кция присоедине́ния — addition (reaction)пряма́я реа́кция — direct [forward, straight] reactionреа́кция разложе́ния — decomposition reactionсамоподде́рживающаяся реа́кция — self-sustaining reactionреа́кция свя́зей сопр. — constraint reactionселекти́вная реа́кция — selective reactionсопряжё́нная реа́кция — coupled reactionреа́кция струи́ — jet reactionтвердоте́льная реа́кция — solid-state reactionтермоя́дерная реа́кция — thermonuclear reactionуправля́емая реа́кция — controlled reactionустанови́вшаяся реа́кция — steady [stationary] reactionфотохими́ческая реа́кция — photochemical [light-induced] reactionфотоя́дерная реа́кция — photonuclear reactionхими́ческая реа́кция — chemical charge, chemical reactionреа́кция ( отклик) [m2]це́пи или схе́мы — response of a circuitцепна́я реа́кция — chain reactionчасти́чная реа́кция — partial reactionэкзотерми́ческая реа́кция — exothermic [exoenergic heat-producing] reactionэндотерми́ческая реа́кция — endothermic [endoergic] reactionя́дерная реа́кция — nuclear reactionреа́кция я́дерного си́нтеза — thermonuclear reactionреа́кция я́коря эл. — armature reaction -
85 обработка углов
( изделия) corneringРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка углов
-
86 скупка
сущ.buying up;( со спекулятивной целью) forestalling;( ценных бумаг) corneringспекулятивная скупка акций — accumulation of shares (of stock); ( товаров) rig
-
87 скупка
сущ.buying up; ( со спекулятивной целью) forestalling; ( ценных бумаг) cornering -
88 боковая реакция колес
( при повороте) cornering forceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > боковая реакция колес
-
89 выполнение крутого поворота
hard cornering автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выполнение крутого поворота
-
90 движение на повороте
( автомобиля) corneringРусско-английский политехнический словарь > движение на повороте
-
91 обработка углов
( изделия) cornering -
92 устойчивость при повороте
( шины) cornering propertyРусско-английский политехнический словарь > устойчивость при повороте
-
93 перебежка
ж.1) воен. bound, rushде́лать перебе́жку — make a rush
2) спорт ( вид конькобежного шага) cornering step3) спорт ( повторный забег) rerun -
94 диаграмма устойчивости
Русско-английский большой базовый словарь > диаграмма устойчивости
-
95 теория устойчивости
Русско-английский большой базовый словарь > теория устойчивости
-
96 устройство для выравнивания колоды перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский большой базовый словарь > устройство для выравнивания колоды перфокарт
-
97 граница устойчивости
1. stability boundary2. limit of stability -
98 мутагенная устойчивость
-
99 предел устойчивости
1. stability limit2. range of stability -
100 собственная устойчивость
Русско-английский научный словарь > собственная устойчивость
См. также в других словарях:
Cornering — Corner Cor ner, v. t. [imp. & p. p. {Cornered} ( n?rd); p. pr. & vb. n. {Cornering}.] 1. To drive into a corner. [1913 Webster] 2. To drive into a position of great difficulty or hopeless embarrassment; as, to corner a person in argument. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
cornering — The negotiation of a curve, bend, or corner of a road. Good cornering ability allows the vehicle to go around a curve at a reasonable speed without body roll and breakaway … Dictionary of automotive terms
Cornering Brake Control — or CBC is an automotive safety system developed by BMW.[citation needed] It is a further development and expansion of the anti lock braking system, designed to distribute braking force during braking whilst cornering. See also Anti lock Braking… … Wikipedia
Cornering Brake Control — ist eine von BMW seit 1997 eingesetzte Fahrstabilitätshilfe beim Bremsen, die auf dem Antiblockiersystem aufbaut. Beim Bremsen in Kurven sind durch die Fliehkraft die kurveninneren Räder entlastet. Dadurch kann es zum Überbremsen derselben und… … Deutsch Wikipedia
Cornering force — Tire tread element displacement and the resulting cornering force Cornering force or side force is the lateral (i.e. parallel to the road surface) force produced by a vehicle tire during cornering.[1] Cornering force is generated by tire slip and … Wikipedia
Cornering the market — In finance, to corner the market is to purchase enough of a particular stock, commodity, or other asset to allow the price to be manipulated, by analogy to the general business jargon where a company described as having cornered the market has a… … Wikipedia
cornering coefficient — the ratio of cornering stiffness of a straight free rolling tire to the vertical load. Note: although the term cornering coefficient has been used in a number of technical papers, for consistency with definitions of other terms using the word… … Mechanics glossary
cornering stiffness coefficient — the ratio of cornering stiffness of a straight free rolling tire to the vertical load. Note: although the term cornering coefficient has been used in a number of technical papers, for consistency with definitions of other terms using the word… … Mechanics glossary
cornering force — The forces exerted on a tire by the slip angle when moving around a curve. Also see ultimate cornering force … Dictionary of automotive terms
cornering — cor·ner || kÉ”ËnÉ™ n. place where two surfaces meet; angle v. hold at bay; gain advantage on the market; approach; catch, trap … English contemporary dictionary
cornering — noun ( s) Etymology: corner (I) + ing : the construction of a corner in building; also : corner dovetailed or square cornerings … Useful english dictionary
