Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

corn

  • 1 corn

    I
    [kɔ:n] n հատիկ. հվք. հացահատիկ. ցորեն. ամ. եգիպտացորեն (նաև՝ Indian corn). corn field եգիպտացորենի արտ. standing corn չհնձած հացահատիկ. a field of corn հա ցի/ցորե նի արտ. corn on the cob կողրերով եգիպտցո րեն
    II
    [kɔ:n] n կոշտուկ. pet corn կտկ. ամե նացավոտ տեղը. thread on one’s corns փխբ. զգայուն տեղին դիպչել
    [kɔ:n] v միսը աղել/աղ դնել

    English-Armenian dictionary > corn

  • 2 Corn

    UK قمح ، حنطة ، غلال
    US ذرة

    English-Arabic economic glossary > Corn

  • 3 corn

    1) ذرة 2) قرن 3) مسمار
    * * *
    قَرْنٌ

    English-Arabic Medical Dictionary > corn

  • 4 Corn exchange

    بورصة الحبوب

    English-Arabic economic glossary > Corn exchange

  • 5 Corn laws

    UK قوانين الغلال

    English-Arabic economic glossary > Corn laws

  • 6 Corn-exchange

    بورصة الغلال

    English-Arabic economic glossary > Corn-exchange

  • 7 Corn-market

    سوق الحبوب ،- الغلال

    English-Arabic economic glossary > Corn-market

  • 8 Corn-trade

    تجارة الحبوب ، تجارة الغلال

    English-Arabic economic glossary > Corn-trade

  • 9 corn-cob

    [΄kɔ:nkɔb] n եգիպտացորենի կողր/հասկ

    English-Armenian dictionary > corn-cob

  • 10 corn-exchange

    [ˌkɔ:niks΄tʃeindз] n հացահա տիկի շուկա

    English-Armenian dictionary > corn-exchange

  • 11 corn-flour

    [΄kɔ:nflauə] n եգիպտացորենի ալյուր

    English-Armenian dictionary > corn-flour

  • 12 corn-flower

    [΄kɔ:nflauə] n բսբ. կապույտ տերեփուկ

    English-Armenian dictionary > corn-flower

  • 13 pop-corn

    [΄pɔpkɔ:n] n եգիպտացորենի բոված հատիկներ

    English-Armenian dictionary > pop-corn

  • 14 cut

    I
    [kʌt] n կտրվածք, կտրված տեղ. վերք. a deep cut խոր կտրվածք. a cut after shaving վերք սափրվելուց հետո. the surgeon made a cut վիրաբույժը կտրվածք արեց. (հարված) a cut with a sword դաշույնի հարված. Whose cut is it? թղթխ. Ո՞վ է թուղթը կտրում. a cut and thrust աշխույժ վեճ. (մի կտոր) a cut of cloth/meat գործվածքի/մսի մի կտոր. (ոճ, ձև) the cut of hair/coat մազերի կտրվածքը/ոճը. վերարկուի ձևը. (իջեցում, կրճատում, նվազեցում). a cut in prices/salary գների/աշ խա տավարձի իջե ցում. a power cut էլ. էներգիայի անջա տում. make cuts in the book/film գրքում/ ֆիլ մում կրճատումներ կատարել. a short cut փխբ. ուղիղ ճանապարհ. take a short cut ուղիղ գնալ. (ծանոթության խզում) give one a direct cut ծանոթությունը խզել
    II
    [kʌt] v կտրել, կտրտել, հատել. cut in two/into pieces/in half երկու կտոր անել. կտոր-կտոր անել. կիսել. The baby has cut a tooth Երեխան ատամ է հանել. The strap cuts my shoulder Գոտին ուսս կտրում է. cut smb’s throat մեկի կոկորդը կտրել. cut (up) the bread/meat հացը/միսը կտրատել. cut flowers/a spray of lilac ծաղիկ/յասամանի ճյուղ կտրել. cut a notch/one’s name on a tree ծառի վրա փորվածք անել/անունը փորել. (կտրել, խու զել) cut smb’s hair մազերը կտրել. cut one’s beard միրուքը կարճացնել. cut a lawn մարգագետինը խուզել. cut hay/grass/corn խոտը /կանաչը հնձել. հացահատիկը հավաքել. cut a clearing in the forest անտառում բացատ հատել. The coat is well cut Վերարկուն լավ է ձևած. (կրճատել) cut prices/salary/costs of production գները/աշ խա տա վար ձը/ար տադրական ծախսերը կրճատել. (տարբեր) cut smn dead անտեսել, հաշվի չառնել. cut smn to the heart/quick խիստ խոցել, վիրավորել. cut and run արագ հեռանալ. cut across կտրել անցնել. cut across a field դաշտը ուղիղ կտրել անցնել. have everything cut and dried ամեն ինչ կանոնավոր դասավորել/դասակարգել. cut a lօng story short կարճ ասած. cut a lesson դաս բաց թողնել. cut one’s losses հրաժարվել անշահավետ գործից. cut your coat according to your cloth ոտքերը վերմակի չափով մեկնել. The knife won’t cut Դանակը չի կտրում. Cheese cuts easily Պանիրը հեշտությամբ է կտրվում. The lines cut Գծերը հատվում են. It cuts both ways Գործը կարող է երկկերպ վերջա նալ/Փայտը երկու ծայր ունի/. cut away կտրել, խուզել. cut away a branch ճյուղը կտրել. cut back խուզել. cut back shrubs թփերը խու զել. cut back on expenditure/fuel կրճատել ծախ սերը/վառելիքի օգտագործումը. cut down կրճատել, անտառահատել. cut down on sugar կրճատել շաքարի օգտագործումը. cut down trees ծառերը հատել. cut smb down to size մեկին իր տեղը դնել. cut free from ազատել. cut in խառնվել, խցկվել. cut in on/into conversation խոսակցությանը խառնվել. cut loose կապերը խզել. cut off կտրել. The town is cut off by floods Հեղեղի պատճառով քաղաքը կտրված է շրջապատից. cut of allowance թոշակը/ապրուս տը կտրել. cut off with a shilling ժառանգությունից զրկել. cut off the gas գազն ան ջատել. We have been cut off հեռ. Մեզ անջատեցին. cut short խոսքը կտրել. cut through միջով անցնել. cut up կտրտել, կտրատել. cut up all the meat ամբողջ միսը կտրտել. cut up rough զայրանալ. cut out կտրել. հանել. ձևել. խաղից դուրս գալ. be cut out for the job այդ աշ խատանքի համար ստեղծված լինել. cutand- dried շաբլոնային, կաղապարային. ծեծված. հմկրգ. cut command խմբագրման հրահանգ. cut form էջ. cut set հատույթ

    English-Armenian dictionary > cut

  • 15 failure

    [΄feiljə] n պակասություն, ձախողում, անհաջողություն. corn/crop failure վատ բերք. complete/dead failure լրիվ ձախողում. meet with failure ան հաջողություն ունենալ. be a failure ձա խողվել. the experiment/plan/play was a failure փորձը/ պլա նը/ներկայացումը ձախողվեց. (թե րանա լը) failure to pay չվճարում. failure to answer չպատա ս խանելը, լռելը. (անհաջողություն) heart failure սրտի կաթված. engine failure շարժիչի չգոր ծելը/վթար. a failure of memory հիշողության կորուստ. (ձախորդ) a failure in art անհաջողակ արվես տում. failure in life բախտը չբերել. հմկրգ. failure access վթարի դեպքում դիմելը

    English-Armenian dictionary > failure

  • 16 field

    [fi:ld] n դաշտ, մեծ տարածություն. open/ green/fertile/magnetic/corn field բաց/կա նաչ /բերրի/մագնիսական/եգիպտացորենի դաշտ field of vision տեսադաշտ. field of battle պատե րազմի դաշտ. in the field պատերազմում. (բնագավառ, ասպարեզ, ոլորտ) in the field of art/science արվեստի/գիտության բնագա վառում. field mission գործնեության վայր գործուղելը. a specialist in many fields տարբեր բնագավառների մասնագետ. field of application կիրառության ոլորտ. մրզ. playing field խաղադաշտ. athletic field մարզադաշտ. the field խաղացողները, մրցման մասնակիցները. back the field գրազ գալ (մրցման մասնա կից ների վրա). (դաշտային) field flowers/glas ses/ hospital/ hockey դաշտային ծաղիկներ/երկ դիտակ/հիվանդանոց/հոկեյ, field work երկրբ., հնգ. դաշտային աշխատանքներ/նկար ահա նում. field studies իրավիճակի ուսում նասիրություն. field officer բարձրաստիճան սպա

    English-Armenian dictionary > field

  • 17 flake

    I
    [fleik] n փաթիլ, թեփիկ. snow flakes ձյան փաթիլներ. soap flakes օճառի նրբաշերտ. corn flakes եգիպտացորենի ձողիկներ
    II
    [fleik] v (նաև flake off) փաթիլներով թափվել. շերտավորվել. թեփոտվել

    English-Armenian dictionary > flake

  • 18 sweet

    I
    [swi:t] n քաղցրեղեն, աղանդեր. դեսերտ. sweets քաղցրավենիք, կոնֆետ (նաև բուր մունք). (սիրելի) my sweet սիրելիս, իմ ուրախություն
    II
    [swi:t] a քաղցր, անուշ. It isn’t sweet enough Քաղցրը պակաս է. sweet tooth քաղցրեղեն սիրող, քաղցրակեր. (թարմ, չթթված) sweet milk թարմ կաթ. sweet water անուշահամ/քաղց րահամ ջուր. sweet dreams քաղցր երազներ. (բուրումնալից) keep the room sweet սենյակը օդափոխել. The air is sweet with the scent of flowers Ծաղիկների հոտից օդը բուրումնալից է. sweet voice նուրբ/հաճելի ձայն. sweet smile անուշիկ ժպիտ. sweet words գորովալից բառեր. sweet corn քաղցր եգիպտացորեն. What a sweet child ! Ի՜նչ անուշիկ երեխա է. (սիրալիր, հաճելի) That’s sweet of you Դա ձեր կողմից շատ սիրալիր է. a sweet person հաճելի անձնավորություն. sweet to the ear ականջը շոյող, ականջի համար հաճելի. sweet one անուշիկս, քաղցրիկս. at one’s own sweet will ինչպես կամենա, ինչպես քեֆն ուզի. be sweet on smb խսկց. մեկին սիրահարված լինել

    English-Armenian dictionary > sweet

См. также в других словарях:

  • Corn — is an English word dating back to Anglo Saxon times or earlier meaning cereal or grain. It commonly refers, in modern American usage, to Indian corn, that is, maize, but can also refer to wheat, barley, rye and so on.Early Modern English… …   Wikipedia

  • Corn — Corn, n. [AS. corn; akin to OS. korn, D. koren, G., Dan., Sw., & Icel. korn, Goth. ka[ u]rn, L. granum, Russ. zerno. Cf. {Grain}, {Kernel}.] 1. A single seed of certain plants, as wheat, rye, barley, and maize; a grain. [1913 Webster] 2. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Corn Mo — Parkside Lounge, New York City, May 9, 2007 Background information Birth name Jon Cunningham Origin Denton …   Wikipedia

  • corn´i|ly — corn|y1 «KR nee», adjective, corn|i|er, corn|i|est. 1. a) of or having to do with corn. b) abounding in corn. 2. Informal. trite, outdated, or sentimental …   Useful english dictionary

  • corn|y — corn|y1 «KR nee», adjective, corn|i|er, corn|i|est. 1. a) of or having to do with corn. b) abounding in corn. 2. Informal. trite, outdated, or sentimental …   Useful english dictionary

  • Corn — Corn, v. t. [imp. & p. p. {Corned} (k?rnd); p. pr. & vb. n. {Corning}.] 1. To preserve and season with salt in grains; to sprinkle with salt; to cure by salting; now, specifically, to salt slightly in brine or otherwise; as, to corn beef; to corn …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corn — S3 [ko:n US ko:rn] n [Sense: 1 2; Origin: Old English] [Sense: 3; Date: 1300 1400; : Old French; Origin: corne horn, corner ; CORNER1] 1.) [U] BrE plants such as wheat, ↑barley …   Dictionary of contemporary English

  • Corn — (k[^o]rn), n. [L. cornu horn: cf. F. corne horn, hornlike excrescence. See {Horn}.] A thickening of the epidermis at some point, esp. on the toes, by friction or pressure. It is usually painful and troublesome. [1913 Webster] Welcome, gentlemen!… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corn — Ⅰ. corn [1] ► NOUN 1) chiefly Brit. the chief cereal crop of a district, especially (in England) wheat or (in Scotland) oats. 2) N. Amer. & Austral./NZ maize. 3) informal something banal or sentimental. ► VERB (corned) ▪ preser …   English terms dictionary

  • Corn Du — Pen y Fan from the summit of Corn Du Elevation 873 m (2,864 ft) …   Wikipedia

  • corn — [ kɔrn ] noun *** 1. ) uncount a tall plant with large yellow seeds on a COB (=thick piece of stem). British usually maize a ) the seeds of a corn plant that are cooked as food or fed to animals 2. ) count a small piece of hard skin on your foot… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»