-
21 укупоривать пробкой
Русско-английский политехнический словарь > укупоривать пробкой
-
22 Корк
-
23 затаиваться
-
24 укупорить
-
25 ткань f пробковая
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > ткань f пробковая
-
26 затыкать пробкой
пробковый камень, горная пробка — rock cork
Русско-английский большой базовый словарь > затыкать пробкой
-
27 пробковый
пробковый лист, лист пробкового полотна — cork sheet
пробковая покрышка, пробковый декель — cork blanket
-
28 пресс для пробок
-
29 пробка
-
30 корковая пробка
корковая пробка
пробка
Изделие из натуральной пробковой коры и/или агломерированной пробковой коры, изготовленное из одной или нескольких частей и предназначенное для укупорки бутылок и других емкостей с целью сохранения их содержимого (раздел 6).
Примечания
1. Корковые пробки могут быть с дополнительным верхом (6.1.4 и 6.3.6), выполненным из другого материала.
2. Агломерированные корковые пробки могут иметь один или несколько дисков, приклеенных к одному или обоим концам (5.1.6).
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корковая пробка
-
31 пробковый
cork (attr.); subereous, suberic научн.пробковый пояс — cork-jacket, lifebelt
♢
пробковый дуб — cork-oak -
32 пробковый
cork (attr); subereous, suberic научн.про́бковый дуб — cork oak
про́бковый по́яс — cork jacket, lifebelt
-
33 затаивать
cork глагол: -
34 корковая пробка
-
35 пробка (в упаковке)
пробка
Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробка (в упаковке)
-
36 пробковая вставка
Русско-английский политехнический словарь > пробковая вставка
-
37 пробковая мука
-
38 пробковый
cork; subereous, suberic научн.* * ** * *cork; subereous, suberic научн.* * *corkycortical -
39 пробковая плита
cork plate, cork slabРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пробковая плита
-
40 пробковый спасательный жилет
cork jacket, cork vestРусско-английский словарь по общей лексике > пробковый спасательный жилет
См. также в других словарях:
Cork — Saltar a navegación, búsqueda Corcaigh Cork Escudo … Wikipedia Español
Cork — irisch:Corcaigh Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cork — Cork … Wikipédia en Français
Cork F.C. — Cork Full name Fordsons Football Club (19xx 1930) → Cork Football Club → Cork City Football Club (1938 1939) → Cork United Football Club (1939 1948) → Cork Athletic Football Club (1948 1957) Founded 1930 Dissolved 1938 … Wikipedia
Cork — may refer to: Cork Oak, a deciduous tree Cork (material), used for bottle stoppers, insulation, floor and wall tiling, and noteboard, obtained from the Cork Oak Contents 1 Places 2 Parliamentary constituencies 3 Others … Wikipedia
Cork — (k[^o]rk), n. [Cf. G., Dan., & Sw. kork, D. kurk; all fr. Sp. corcho, fr. L. cortex, corticis, bark, rind. Cf. {Cortex}.] 1. The outer layer of the bark of the cork tree ({Quercus Suber}), of which stoppers for bottles and casks are made. See… … The Collaborative International Dictionary of English
cork — [kôrk] n. [ME < Sp corcho, cork, ult. (via ? Ar al qurq) < L quercus, oak: see FIR1] 1. the light, thick, elastic outer bark of an oak tree, the cork oak ( Quercus suber) of the beech family, that grows in the Mediterranean area: used for… … English World dictionary
Cork X SW — Cork X Southwest Music Arts Festival is an annual festival in Skibbereen, West Cork, Ireland. 2011 saw the festival in its fourth year. The festival took place on Liss Ard Estate in Skibbereen, West Cork on Saturday June 4th Sunday June… … Wikipedia
cork — cork·age; cork; cork·er; cork·ite; cork·o·ni·an; re·cork; un·cork; cork·screw; … English syllables
cork — ► NOUN 1) the buoyant, light brown substance obtained from the bark of the cork oak. 2) a bottle stopper made of cork. 3) a piece of cork used as a float for a fishing line or net. ► VERB 1) close or seal (a bottle) with a cork. 2) (corked) (of… … English terms dictionary
Cork — Cork, v. t. [imp. & p. p. {Corked} (k[^o]rkt); p. pr. & vb. n. {Corking}.] 1. To stop with a cork, as a bottle. [1913 Webster] 2. To furnish or fit with cork; to raise on cork. [1913 Webster] Tread on corked stilts a prisoner s pace. Bp. Hall.… … The Collaborative International Dictionary of English