-
61 cork
1. пробка2. пробковыйcharring cork — обугливающаяся пробка
granulated cork — гранулированная пробка
mountain cork — асбест
English-Russian dictionary of aviation and space materials > cork
-
62 cork
I[kɔ:k]1. n խցան. կարթի խցանիկ. like cork լողուն, ջրի վրա լողացող. կենդ. են թա կե ղև.2. a խցանե, խցանային. ենթակե ղևա յինII[kɔ:k] v խցանել, բերանը փակել. զսպել (զգացմունքները). cork a bottle շիշը խցա նել. cork one’s feelings զգացմունքները զսպել. The wine is corked Գինուց խցանի հոտ է գալիս -
63 cork
1. n1) кора коркового дерева2) корок, пробка3) поплавець2. v1) затикати корком (пробкою)2) мазати паленим корком* * *I [kxːk] n2) = cork oak3) пробка; корок4) поплавець5) бoт. луб'яна тканина, лубII [kxːk] v2) ( часто cork up) стримувати; стримуватися; приховувати почуття; ховати, приховувати, тримати під ковпаком, замком; не показувати3) мазати, розмальовувати обличчя паленою пробкою; підводити брови паленою пробкоюIII [kxːk] = cudbear -
64 cork up
vtto \cork up up a bottle eine Flasche zukorken;to \cork up up one's feelings ( fig) seine Gefühle unterdrücken -
65 cork
1.To cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug vVerkorken, zupropfen, zustopfen, Verschließen, verstopfen2.To cork, to stopper vPropfen, verkorken -
66 cork
1.To cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug vTappare, tappare con sughero, chiudere, sigillare, tappare2.To cork, to stopper vTappare con turacciolo, tappare con sughero -
67 cork
1.To cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug vЗакупоривать v2.To cork, to stopper vЗакупоривать v пробкой -
68 cork
пробка
mountain cork горная пробка (разновидность асбеста)
rock cork горная пробка (разновидность асбеста)
-
69 cork
adj.corchero, taponero.s.1 corcho (material); (tapón de) corcho (stopper)2 Cork, Irlanda, Cork.vt.1 encorchar (bottle)2 tapar con un corcho, poner un corcho en, poner el tapón a, cerrar bien con corcho.3 arrestar, restringir.4 sellar, taponar. (pt & pp corked) -
70 cork
/kɔ:k/ * danh từ - li e, bần - nút bần; phao bần (dây câu) !to bob up like a cork - (xem) bob !to draw a cork - mở nút chai - đánh cho hộc máu mũi (quyền Anh) * ngoại động từ - đóng nút bần vào (chai); buộc phao bần vào (dây câu) - bôi đen (mặt) bàng than bần -
71 Cork
пробка
Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cork
-
72 cork up
-
73 cork
N1. कागThe Grand Prix champion opened the cork of the champagne bottle. -
74 cork
I [kxːk] n2) = cork oak3) пробка; корок4) поплавець5) бoт. луб'яна тканина, лубII [kxːk] v2) ( часто cork up) стримувати; стримуватися; приховувати почуття; ховати, приховувати, тримати під ковпаком, замком; не показувати3) мазати, розмальовувати обличчя паленою пробкою; підводити брови паленою пробкоюIII [kxːk] = cudbear -
75 cork
n., vt., vi. 코르크나무(cork oak), 코르크(코르크나무의 껍질), 코르크 제품(특히 코르크 마개(bottle stopper), (코르크로 만든)낚시찌(float), (병에)코르크마개를 하다, (얼굴.눈썹에)코르크 먹을 칠하다, 코르크화 되다 -
76 cork
n. kurk; dop--------v. kurken, afsluiten, dichtstoppencork1[ ko:k] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————cork2〈 werkwoord〉1 (toe)kurken ⇒ afsluiten met een kurk, dichtstoppen♦voorbeelden: -
77 cork
-
78 CORK
-
79 cork
-
80 cork
См. также в других словарях:
Cork — Saltar a navegación, búsqueda Corcaigh Cork Escudo … Wikipedia Español
Cork — irisch:Corcaigh Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cork — Cork … Wikipédia en Français
Cork F.C. — Cork Full name Fordsons Football Club (19xx 1930) → Cork Football Club → Cork City Football Club (1938 1939) → Cork United Football Club (1939 1948) → Cork Athletic Football Club (1948 1957) Founded 1930 Dissolved 1938 … Wikipedia
Cork — may refer to: Cork Oak, a deciduous tree Cork (material), used for bottle stoppers, insulation, floor and wall tiling, and noteboard, obtained from the Cork Oak Contents 1 Places 2 Parliamentary constituencies 3 Others … Wikipedia
Cork — (k[^o]rk), n. [Cf. G., Dan., & Sw. kork, D. kurk; all fr. Sp. corcho, fr. L. cortex, corticis, bark, rind. Cf. {Cortex}.] 1. The outer layer of the bark of the cork tree ({Quercus Suber}), of which stoppers for bottles and casks are made. See… … The Collaborative International Dictionary of English
cork — [kôrk] n. [ME < Sp corcho, cork, ult. (via ? Ar al qurq) < L quercus, oak: see FIR1] 1. the light, thick, elastic outer bark of an oak tree, the cork oak ( Quercus suber) of the beech family, that grows in the Mediterranean area: used for… … English World dictionary
Cork X SW — Cork X Southwest Music Arts Festival is an annual festival in Skibbereen, West Cork, Ireland. 2011 saw the festival in its fourth year. The festival took place on Liss Ard Estate in Skibbereen, West Cork on Saturday June 4th Sunday June… … Wikipedia
cork — cork·age; cork; cork·er; cork·ite; cork·o·ni·an; re·cork; un·cork; cork·screw; … English syllables
cork — ► NOUN 1) the buoyant, light brown substance obtained from the bark of the cork oak. 2) a bottle stopper made of cork. 3) a piece of cork used as a float for a fishing line or net. ► VERB 1) close or seal (a bottle) with a cork. 2) (corked) (of… … English terms dictionary
Cork — Cork, v. t. [imp. & p. p. {Corked} (k[^o]rkt); p. pr. & vb. n. {Corking}.] 1. To stop with a cork, as a bottle. [1913 Webster] 2. To furnish or fit with cork; to raise on cork. [1913 Webster] Tread on corked stilts a prisoner s pace. Bp. Hall.… … The Collaborative International Dictionary of English