Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

cord

  • 61 cord

    n. rep; (musik) sträng; snöre
    --------
    v. binda med rep
    * * *
    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) rep, snöre, lina
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) []märg, []band
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) sladd
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) manchester

    English-Swedish dictionary > cord

  • 62 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) šňůra
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) mícha; hlasivky
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) šňůra, kabel
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) manšestr
    * * *
    • provaz
    • šňůra

    English-Czech dictionary > cord

  • 63 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) špagát
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) miecha; hlasivky
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) šnúra
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) menčester
    * * *
    • viacžilový kábel
    • špagát
    • šnúra
    • kábel
    • motúz
    • manchester (látka)

    English-Slovak dictionary > cord

  • 64 cord

    верёвка; шнур; тесьма (для шитья книг вручную)

    Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cord

  • 65 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) sfoară; frânghie
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) coardă (vocală); măduva spinării
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) fir
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) (pantalon de) catifea raiată

    English-Romanian dictionary > cord

  • 66 cord

    шнур; трос; канат; провод

    English-Russian military dictionary > cord

  • 67 cord

    1. корд 2. pl. свили
    detonating cord детонирующий шнур
    marginal cord спиральный валик (периферической зоны раковин фораминифер)
    pedal cord палеобот. педальный ствол

    English-Russian dictionary of geology > cord

  • 68 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) κορδόνι
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) χορδή
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) καλώδιο
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) κοτλέ

    English-Greek dictionary > cord

  • 69 cord

    [kɔːd] 1. сущ.
    1) верёвка, шнур
    2) ( cords) связь, узы
    3) анат. связка
    4) анат.; = umbilical cord пуповина
    5) анат.; = spinal cord спинной мозг
    6) эл. шнур, кабель
    7) корд (мера дров = 128 куб. футов)
    8) текст. рубчик на материи
    9) = corduroy рубчатый плис, вельвет; одежда из плиса или вельвета
    10) ( cords) = corduroy плисовые или вельветовые брюки
    2. гл.
    1) = cord up связывать верёвкой

    Англо-русский современный словарь > cord

  • 70 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) corde
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) moëlle épinière; corde (vocale)
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) fil
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) (pantalons en) velours côtelé

    English-French dictionary > cord

  • 71 cord

    [ko:d]
    1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) cordão
    2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) corda
    3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) fio
    4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) veludo cotelê

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > cord

  • 72 cord

    1. шнур; трос; стропа < парашюта>; провод
    2. (шинный) корд; кордная ткань
    canopy detonating cord
    Nylon cord
    umbilical cord

    Авиасловарь > cord

  • 73 cord

    rip cord
    вытяжной трос
    safety cord
    предохранительная стропа
    tire cord layer
    слой корда покрышки

    English-Russian aviation dictionary > cord

  • 74 cord

    1) структура, имеющая форму струны
    2) клеточный столбик
    3) канатик; тяж; связка
    4) пуповина
    5) хорда, спинная струна

    leukopoietic cord — волокна лейкопоэтической ткани, лейкопоэтический «тяж» (скопления примитивной лимфоидной ткани в складках «белых корпускул» у беспозвоночных)

    medullary cord медуллярная связка (участок в медуллярной области лимфоузла, прилегающий к эфферентным лимфатическим протокам)

    Англо-русский словарь по иммунологии > cord

  • 75 cord

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > cord

  • 76 cord

    <tech.gen> ■ Leine f
    <tech.gen> (string, thin rope; made of several strands, woven, twisted, or braided) ■ Schnur f
    <el> (thin, flexible cable; e.g. power or phone cord) ■ Kabel n ; Schnur f ugs.obs
    < prod> ■ Schliere f
    < textil> (e.g. for trousers) ■ Kord m ; Kordstoff m
    < textil> (strong thread or string, composed of twisted strands) ■ Kordel f
    < vhcl> (ply in tires) ■ Cord m

    English-german technical dictionary > cord

  • 77 cord

    [kɔ:d]
    1. n
    1) верёвка, нитка, шнур
    2) анат. связка
    3) (электрический) шнур, кабель
    2. v

    2000 самых употребительных английских слов > cord

  • 78 cord

    tali, vocal \cords: pita suara, spinal \cord: saraf tulang blk
    * * *
    mengikat
    * * *
    tali, vocal cords: pita suara, spinal cord: saraf tulang blk
    * * *
    kabel, kawat, bandut

    English-Indonesian dictionary > cord

  • 79 cord

    N
    1. रस्सी/डोरी
    He tied a cord around his luggage.
    2. बिजली\cordका\cordतार
    Bring two bundels of cord.

    English-Hindi dictionary > cord

  • 80 CORD

    n. koord; snoer; kousje (v.e. kaars)
    --------
    v. vastbinden
    afkorting
    [chronic obstructive respiratory disorder]
    voorbeelden:
    patient with CORD carapatiënt

    English-Dutch dictionary > CORD

См. также в других словарях:

  • Cord L-29 — von 1929 Cord 810 von 1936 im Tallahassee Automobile Museum …   Deutsch Wikipedia

  • Cord — may refer to: String or rope Cord (sewing), a trimming made of multiple strands of yarn twisted together The spinal cord Cord Automobile, a former American car marque founded by Errett Lobban Cord The cord (volume), used to measure firewood In… …   Wikipedia

  • Cord L-29 — Constructeur Cord Automobile …   Wikipédia en Français

  • Cord — Automobile Cord Automobile Création 1929 Disparition 1941 …   Wikipédia en Français

  • Cord — bezeichnet: Cord (Gewebe), ein samtartiges Textilgewebe mit Längsrippen Cord (Vorname), einen männlichen Vornamen Cord Corporation, eine ehemalige amerikanische Holdinggesellschaft mit Automobil und Motorenherstellern Cord (Automarke), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Cord of 3 — is an American Christian rock band, originally formed in Bowling Green, KY. The band consists of Randall Erskine (lead vocalist, rhythm guitar), Robbie Bennett (lead guitar), Evan Butler(bass guitar), and Tim Miller (drummer). Cord of 3 released… …   Wikipedia

  • cord — [kôrd] n. [ME & OFr corde < L chorda < Gr chordē, catgut, chord, cord < IE base * gher , intestine > YARN] 1. a thick string or thin rope 2. any force acting as a tie or bond 3. [from use of a cord in measuring] a measure of wood cut… …   English World dictionary

  • Cord — (k[^o]rd), n. [F. corde, L. chorda catgut, chord, cord, fr. Gr. chordh ; cf. chola des intestines, L. haruspex soothsayer (inspector of entrails), Icel. g[ o]rn, pl. garnir gut, and E. yarn. Cf. {Chord}, {Yarn}.] 1. A string, or small rope,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cord — (k[^o]rd), v. t. [imp. & p. p. {Corded}; p. pr. & vb. n. {Cording}.] 1. To bind with a cord; to fasten with cords; to connect with cords; to ornament or finish with a cord or cords, as a garment. [1913 Webster] 2. To arrange (wood, etc.) in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cord — [ kɔrd ] noun * 1. ) count an electrical wire that connects a machine to the main supply of electricity 2. ) count or uncount strong thick string: a length of cord Tie it with a nylon cord. a ) gold string that is used as decoration on uniforms… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cord — ► NOUN 1) long thin string or rope made from several twisted strands. 2) a length of cord. 3) an anatomical structure resembling a cord (e.g. the spinal cord). 4) an electric flex. 5) corduroy. 6) (cords) corduroy trousers …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»