-
41 сизоворонка, синебрюхая
—1. LAT Coracias cyanogaster ( Cuvier)2. RUS синебрюхая сизоворонка f3. ENG blue-bellied roller4. DEU Opalracke f, Blaubauchracke f5. FRA rollier m à ventre bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сизоворонка, синебрюхая
-
42 сизоворонка, сиреневогрудая
—1. LAT Coracias caudata ( Linnaeus)2. RUS сиреневогрудая сизоворонка f3. ENG lilac-breasted [Mosilikatze’s] roller4. DEU Gabelracke f, Grünscheitelracke f5. FRA rollier m à longs brinsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сизоворонка, сиреневогрудая
-
43 сизоворонка, сулавесская
—1. LAT Coracias temminckii ( Vieillot)2. RUS сулавесская сизоворонка f3. ENG Temminck’s [Celebes] roller4. DEU Celebes-Racke f, Temminckracke f5. FRA rollier m de TemminckDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сизоворонка, сулавесская
-
44 сизоворонка
72 С ж. од. siniraag (lind); обыкновенная \сизоворонка zool. siniraag ( Coracias garrulus) -
45 4000
-
46 4001
1. LAT Coracias abyssinicus ( Herrmann)2. RUS абиссинская сизоворонка f3. ENG Abyssinian roller4. DEU Senegal-Racke f5. FRA rollier m d’Abyssinie -
47 4002
1. LAT Coracias benghalensis ( Linnaeus)2. RUS бенгальская сизоворонка f3. ENG Indian roller4. DEU Hindu-Racke f, Bengalen-Racke f5. FRA rollier m indien -
48 4003
1. LAT Coracias caudata ( Linnaeus)2. RUS сиреневогрудая сизоворонка f3. ENG lilac-breasted [Mosilikatze’s] roller4. DEU Gabelracke f, Grünscheitelracke f5. FRA rollier m à longs brins -
49 4004
1. LAT Coracias cyanogaster ( Cuvier)2. RUS синебрюхая сизоворонка f3. ENG blue-bellied roller4. DEU Opalracke f, Blaubauchracke f5. FRA rollier m à ventre bleue -
50 4005
1. LAT Coracias garrulus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная сизоворонка fl ракша f3. ENG (blue, European, common) roller4. DEU Blauracke f5. FRA rollier m d’Europe -
51 4006
1. LAT Coracias naevia ( Daudin)2. RUS рыжешапочная сизоворонка f3. ENG rufous-crowned [purple] roller4. DEU Strichelracke f5. FRA rollier m varié -
52 4007
1. LAT Coracias spatulata ( Trimen)2. RUS ракетохвостая сизоворонка f3. ENG racquet-tailed roller4. DEU Spatelracke f5. FRA rollier m à raquettes -
53 4008
1. LAT Coracias temminckii ( Vieillot)2. RUS сулавесская сизоворонка f3. ENG Temminck’s [Celebes] roller4. DEU Celebes-Racke f, Temminckracke f5. FRA rollier m de Temminck
См. также в других словарях:
Coracias — n. the type genus of the {Coraciidae}. Syn: genus {Coracias}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Coracĭas — Coracĭas, Vogel, so v. w. Racke … Pierer's Universal-Lexikon
Coracĭas — Coracĭas, Mandelkrähe (s.d.); Coraciidae (Raken), eine Familie der Klettervögel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coracias — Rollier Rolliers … Wikipédia en Français
Coracias — Galgulus redirects here. This genus name was also invalidly given to a toad bug genus (now Gelastocoris) by Latreille around 1802, to the rockfowl (now Picathartes) by Wagler in 1827, and to the Brown eared Bulbul (Microscelis amaurotis) by… … Wikipedia
Coracias — noun type genus of the Coraciidae • Syn: ↑genus Coracias • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Coraciidae, ↑family Coraciidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Coracias — tikrieji žalvarniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coracias angl. roller vok. Racke, f rus. ракша, f; сизоворонка, f pranc. rollier, m ryšiai: platesnis terminas – žalvarniniai siauresnis terminas – abisininis žalvarnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Coracias cyanogaster — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca de vientre azul Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias garrulus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca europea Adulto Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias caudatus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca de pecho violeta Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias garrulus — Rollier d Europe Rollier d Europe … Wikipédia en Français