-
21 roller, Celebes
—1. LAT Coracias temminckii ( Vieillot)2. RUS сулавесская сизоворонка f3. ENG Temminck’s [Celebes] roller4. DEU Celebes-Racke f, Temminckracke f5. FRA rollier m de TemminckПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, Celebes
-
22 roller, common
—1. LAT Coracias garrulus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная сизоворонка fl ракша f3. ENG (blue, European, common) roller4. DEU Blauracke f5. FRA rollier m d’EuropeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, common
-
23 roller, European
—1. LAT Coracias garrulus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная сизоворонка fl ракша f3. ENG (blue, European, common) roller4. DEU Blauracke f5. FRA rollier m d’EuropeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, European
-
24 roller, Indian
—1. LAT Coracias benghalensis ( Linnaeus)2. RUS бенгальская сизоворонка f3. ENG Indian roller4. DEU Hindu-Racke f, Bengalen-Racke f5. FRA rollier m indienПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, Indian
-
25 roller, lilac-breasted
—1. LAT Coracias caudata ( Linnaeus)2. RUS сиреневогрудая сизоворонка f3. ENG lilac-breasted [Mosilikatze’s] roller4. DEU Gabelracke f, Grünscheitelracke f5. FRA rollier m à longs brinsПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, lilac-breasted
-
26 roller, Mosilikatze’s
—1. LAT Coracias caudata ( Linnaeus)2. RUS сиреневогрудая сизоворонка f3. ENG lilac-breasted [Mosilikatze’s] roller4. DEU Gabelracke f, Grünscheitelracke f5. FRA rollier m à longs brinsПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, Mosilikatze’s
-
27 roller, purple
—1. LAT Coracias naevia ( Daudin)2. RUS рыжешапочная сизоворонка f3. ENG rufous-crowned [purple] roller4. DEU Strichelracke f5. FRA rollier m variéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, purple
-
28 roller, racquet-tailed
—1. LAT Coracias spatulata ( Trimen)2. RUS ракетохвостая сизоворонка f3. ENG racquet-tailed roller4. DEU Spatelracke f5. FRA rollier m à raquettesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, racquet-tailed
-
29 roller, rufous-crowned
—1. LAT Coracias naevia ( Daudin)2. RUS рыжешапочная сизоворонка f3. ENG rufous-crowned [purple] roller4. DEU Strichelracke f5. FRA rollier m variéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, rufous-crowned
-
30 roller, Temminck’s
—1. LAT Coracias temminckii ( Vieillot)2. RUS сулавесская сизоворонка f3. ENG Temminck’s [Celebes] roller4. DEU Celebes-Racke f, Temminckracke f5. FRA rollier m de TemminckПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > roller, Temminck’s
-
31 roller
roller 1. (орнит) сизоворонка, Coracias garrulus ; 2. трубковёрт (насекомое, скручивающее листья в трубку)bean leaf roller гусеница толстоголовки Urbanus proteusbox-elder leaf roller гусеница пестрянки Gracilaria negundellaEuropean honeysuckle leaf roller гусеница горностаевой моли Harpipterix xylostellafruit-tree leaf roller листовёртка Archips argyrospilusgray-banded leaf roller листовёртка Argyrotaenia marianahickory leaf roller листовёртка Argyrotaenia juglandanalarger canna leaf roller гусеница толстоголовки Calpodes ethliusleaf rollers листовёртки, Tortricidaelocust leaf roller гусеница огнёвки Nephopteryx subcaesiella)strawberry leaf roller листовёртка земляничная, Ancylis comptana fragariaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > roller
-
32 4000
-
33 4001
1. LAT Coracias abyssinicus ( Herrmann)2. RUS абиссинская сизоворонка f3. ENG Abyssinian roller4. DEU Senegal-Racke f5. FRA rollier m d’Abyssinie -
34 4002
1. LAT Coracias benghalensis ( Linnaeus)2. RUS бенгальская сизоворонка f3. ENG Indian roller4. DEU Hindu-Racke f, Bengalen-Racke f5. FRA rollier m indien -
35 4003
1. LAT Coracias caudata ( Linnaeus)2. RUS сиреневогрудая сизоворонка f3. ENG lilac-breasted [Mosilikatze’s] roller4. DEU Gabelracke f, Grünscheitelracke f5. FRA rollier m à longs brins -
36 4004
1. LAT Coracias cyanogaster ( Cuvier)2. RUS синебрюхая сизоворонка f3. ENG blue-bellied roller4. DEU Opalracke f, Blaubauchracke f5. FRA rollier m à ventre bleue -
37 4005
1. LAT Coracias garrulus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная сизоворонка fl ракша f3. ENG (blue, European, common) roller4. DEU Blauracke f5. FRA rollier m d’Europe -
38 4006
1. LAT Coracias naevia ( Daudin)2. RUS рыжешапочная сизоворонка f3. ENG rufous-crowned [purple] roller4. DEU Strichelracke f5. FRA rollier m varié -
39 4007
1. LAT Coracias spatulata ( Trimen)2. RUS ракетохвостая сизоворонка f3. ENG racquet-tailed roller4. DEU Spatelracke f5. FRA rollier m à raquettes -
40 4008
1. LAT Coracias temminckii ( Vieillot)2. RUS сулавесская сизоворонка f3. ENG Temminck’s [Celebes] roller4. DEU Celebes-Racke f, Temminckracke f5. FRA rollier m de Temminck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coracias — n. the type genus of the {Coraciidae}. Syn: genus {Coracias}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Coracĭas — Coracĭas, Vogel, so v. w. Racke … Pierer's Universal-Lexikon
Coracĭas — Coracĭas, Mandelkrähe (s.d.); Coraciidae (Raken), eine Familie der Klettervögel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coracias — Rollier Rolliers … Wikipédia en Français
Coracias — Galgulus redirects here. This genus name was also invalidly given to a toad bug genus (now Gelastocoris) by Latreille around 1802, to the rockfowl (now Picathartes) by Wagler in 1827, and to the Brown eared Bulbul (Microscelis amaurotis) by… … Wikipedia
Coracias — noun type genus of the Coraciidae • Syn: ↑genus Coracias • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Coraciidae, ↑family Coraciidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Coracias — tikrieji žalvarniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coracias angl. roller vok. Racke, f rus. ракша, f; сизоворонка, f pranc. rollier, m ryšiai: platesnis terminas – žalvarniniai siauresnis terminas – abisininis žalvarnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Coracias cyanogaster — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca de vientre azul Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias garrulus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca europea Adulto Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias caudatus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carraca de pecho violeta Estado de conservación … Wikipedia Español
Coracias garrulus — Rollier d Europe Rollier d Europe … Wikipédia en Français