-
1 Copyright
صورة طبق الأصل -
2 copyright
"A method of protecting the rights of an originator of a creative work, such as a text, a piece of music, a painting, or a computer program, through law." -
3 Copyright
-
4 copyright
[΄kɔpirait]1. n հեղինակային/հրա տարակչական իրավունք.2. a հեղինակային իրավունքով ապահովված.3. v հեղինակի իրավունքը ապահովել -
5 Copyright a book
v́ حق التأليف ، حق النشر ، حق إعادة الطبع -
6 Copyright reserved
أودع نسخ الكتاب بدار الكتاب -
7 Infringement of copyright
انتهاك الحقوق الأدبية ، انتهاك حقوق الطبعEnglish-Arabic economic glossary > Infringement of copyright
-
8 Literary copyright
حق المؤلف -
9 Outright assignment of copyright
تنازل نهائي عن حقوق التأليفEnglish-Arabic economic glossary > Outright assignment of copyright
-
10 Proprietorship of a copyright
حن ملكية المؤلفEnglish-Arabic economic glossary > Proprietorship of a copyright
-
11 Royalty on copyright
عوائد حقوق إعادة الطبع -
12 Terms of copyright
مده حماية حقوق المؤلف -
13 All rights reserved.
"A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right."كافة الحقوق محفوظة. -
14 digital rights management
"Any technology used to protect the interests of owners of digital content and services (such as copyright owners). Typically, authorized recipients or users must acquire a license in order to use the content." -
15 DRM
"Any technology used to protect the interests of owners of digital content and services (such as copyright owners). Typically, authorized recipients or users must acquire a license in order to use the content." -
16 splash screen
"An initial screen displayed by interactive software, usually containing a logo, version information, author credits, or a copyright notice." -
17 About Microsoft Office Communicator
"An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for Communicator."English-Arabic terms dictionary > About Microsoft Office Communicator
-
18 About
"An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for the product." -
19 assignment
[ə΄sainmənt] n նշանակում. assignment to a position պաշտոնի նշանակում. assignment of sums գու մարի հատկացում. իրավ. փոխանցում (իրա վունքի, գույքի). assignment of a contract կոնտրակ տի/պայմանագրի փոխանցում. assignment of a copyright հեղի նակային իրավունքի փոխանցում. assignment clause փոխանցման փաստաթուղթ -
20 edition
[i΄diʃn] n հրատարակություն. (թերթի) թողարկում. երկերի ժողովածու. second edition երկրորդ հրատարակություն. special edition (թեր թի) հատուկ թողարկում/արտակարգ հա մար. popular/pocket edition հան րա մատ չելի/ փոքրածավալ հրատարակություն. copyright edition հեղինակային իրավունքներով պաշտպան ված հրատարակություն. evening edition երե կոյան թողարկում. edition of 5000 copies 5000 օրինակով հրատարակություն
См. также в других словарях:
Copyright — Copyright … Deutsch Wörterbuch
copyright — copy·right 1 / kä pē ˌrīt/ n: a person s exclusive right to reproduce, publish, or sell his or her original work of authorship (as a literary, musical, dramatic, artistic, or architectural work) see also common law copyright, fair use at use 2,… … Law dictionary
copyright — [ kɔpirajt ] n. m. • 1878; mot angl. « droit de copie, de reproduction » ♦ Droit exclusif que détient un auteur ou son représentant d exploiter pendant une durée déterminée une œuvre littéraire ou artistique (symb. ©). Date du dépôt de copyright … Encyclopédie Universelle
copyright — s.n. Drept rezervat numai autorului sau editorului de a reproduce şi de a vinde operele literare, artistice şi ştiinţifice în alte ţări; drepturi legale de autor. [pr.: cópirait] – cuv. engl. Trimis de IoanSoleriu, 31.07.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Copyright — Sn Urheberrecht erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. copyright Abdrucksrecht zu ne. copy abdrucken, kopieren und ne. right Recht . Der in den Vereinigten Staaten beschlossenen Copyright Vereinbarung hat sich Deutschland 1892… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Copyright — Cop y*right, n. The right of an author or his assignee, under statute, to print and publish his literary or artistic work, exclusively of all other persons. This right may be had in maps, charts, engravings, plays, and musical compositions, as… … The Collaborative International Dictionary of English
copyright — [käp′ērīt΄] n. [ COPY + RIGHT] the exclusive right to the publication, production, or sale of the rights to a literary, dramatic, musical, or artistic work, or to the use of a commercial print or label, granted by law for a specified period of… … English World dictionary
copyright — (plural copyrights; del inglés; pronunciamos copirráit ) sustantivo masculino 1. Propiedad intelectual o literaria de una obra: La ley prohíbe cualquier reproducción de un libro sin autorización escrita del titular del copyright. Esta edición es… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Copyright — Cop y*right , v. t. To secure a copyright on. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Copyright — (spr. Koppireit), das Verlagsrecht; Copyright Bill, Gesetz über das Verlagseigenthum; Copyrightedition (spr. Koppireitedischen), rechtmäßige Ausgabe eines Buches … Pierer's Universal-Lexikon
Copyright — (engl., spr. kóppirait), Verlagsrecht, Urheberrecht (s. diese Artikel) … Meyers Großes Konversations-Lexikon