Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

copy+to

  • 61 copy

    1. noun
    1) экземпляр; advance copy сигнальный экземпляр
    2) рукопись; fair (или clean) copy переписанная начисто рукопись; rough (или foul) copy черновик, оригинал
    3) копия
    4) репродукция
    5) материал для статьи, книги; this makes good copy это хороший материал (для печати)
    6) образец
    7) hist. leg. копия протокола манориального (поместного) суда, формулирующего условия аренды земельного участка
    Syn:
    duplicate, facsimile, model, replica, reproduction
    Ant:
    prototype
    2. verb
    1) снимать копию; копировать; воспроизводить; делать по шаблону
    2) списывать; переписывать
    3) подражать, брать за образец
    Syn:
    imitate
    * * *
    1 (n) копия; материал для книги; рукопись; текстовая реклама; текстовая часть рекламы; экземпляр
    2 (v) копировать; скопировать
    * * *
    копия, экземпляр, репродукция
    * * *
    [cop·y || 'kɒpɪ] n. экземпляр, репродукция, рукопись, копия, материал для статьи, материал для книги, образец v. делать копию, копировать, воспроизводить; переписывать, списывать; срисовать, перерисовывать, перечерчивать; выписывать, подражать, брать за образец, делать по шаблону
    * * *
    копировать
    копия
    пропись
    скопировать
    штука
    экземпляр
    * * *
    1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) б) рукопись в) образец г) вариант 2) а) копия б) копия 2. гл. 1) а) снимать копию, воспроизводить, делать по шаблону б) компьют. осуществлять операцию копирования в) подражать, брать за образец 2) а) списывать, переписывать (тж. copy down) б) отсылать копию чего-л. третьему лицу, снабжать третье лицо копией чего-л.

    Новый англо-русский словарь > copy

  • 62 copy

    1) копия; копировать
    •
    - continuous-tone copy
    - line copy
    - soft copy
    - transient copy

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > copy

  • 63 copy

    1) экземпляр ( документа)
    2) копия
    3) дубликат
    4) текст
    a piece of copy отрывок текста;
    technical copy, magazine copy and a piece by an old master технический текст, журнальный текст и отрывок из классика
    5) ( репродуцированный) оригинал;
    Follow copy! «Придерживаться оригинала» ( пометка в рукописи)
    6) стиль; слог
    hot copy заметка с последними известиями (ам.)

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > copy

  • 64 copy

    копировать; копия

    typewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия

    pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия

    hard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию

    English-Russian big medical dictionary > copy

  • 65 copy

    копия; шаблон; экземпляр; отпечаток

    screen hard copy — «экранная» копия

    shadow copy — дубликат; точная копия

    English-Russian dictionary on nuclear energy > copy

  • 66 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) eftirlíking
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) eintak
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) handrit
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) afrita; líkja eftir
    - copyright

    English-Icelandic dictionary > copy

  • 67 copy

    lemásol, puskázik
    * * *
    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) másolat
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) példány
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) kézirat
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) (le)másol
    - copyright

    English-Hungarian dictionary > copy

  • 68 copy

    n. kopya, nüsha, suret, örnek, poz, metin, senet
    ————————
    v. kopya etmek, çoğaltmak, kopyasını çıkarmak, örnek almak, kopya çekmek, taklit etmek, kopyası çıkarılabilmek
    * * *
    1. kopyala (v.) 2. kopya (n.)
    * * *
    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopya, suret
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) sayı, nüsha, kopya
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) metin
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopya etmek; taklit etmek
    - copyright

    English-Turkish dictionary > copy

  • 69 copy

    • painos
    • numero
    • näyte
    • ilmoitusteksti
    • jäljennöskappale
    • jäljennös
    • jäljentää
    • jäljitellä
    • jäljennys
    • jäljitelmä
    • vastine
    • copywriter
    • valokopioida
    • valokopio
    • väärentää
    automatic data processing
    • teksti (ATK)
    • kappale (kirja)
    • kappale
    • kalkeerata
    • kaksoiskappale
    • moniste
    • monistaa
    • matkia
    • mallikirjoitus
    • kserokopio
    • käsikirjoitus
    • kopioida
    • kopio
    * * *
    'kopi 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) jäljitelmä, kopio
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) kappale, numero
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) mainosteksti
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) jäljitellä, kopioida
    - copyright

    English-Finnish dictionary > copy

  • 70 copy

    n. kopie; exemplaar
    --------
    v. kopiëren; nadoen
    copy1
    [ koppie] 〈meervoud: copies〉
    1  kopie ⇒ reproductie, imitatie, fotokopie
    2  exemplaar ⇒ nummer
    ♦voorbeelden:
    1   this will make good copy • hier zit kopij in
    ————————
    copy2
    〈 copied〉
    1 een kopie/kopieën maken ⇒ overschrijven
    ♦voorbeelden:
    1   copy from/off someone • van iemand overschrijven/kopiëren
    1  kopiëren ⇒ een afdruk/kopie maken van, overschrijven
    2  navolgen ⇒ imiteren, overnemen
    ♦voorbeelden:
    1   copy down a statement • een verklaring opschrijven
         copy out a letter • een brief (in het net) overschrijven

    English-Dutch dictionary > copy

  • 71 copy ****

    ['kɒpɪ]
    1. n
    1) (gen) copia, (book etc) esemplare m, (of painting) copia, riproduzione f

    rough/fair copy — brutta/bella (copia)

    2) (material: for printing) materiale m, testo

    to make good copy — (story, scandal) fare notizia

    2. vt
    (imitate) imitare, (make copy of, cheat) copiare
    •

    English-Italian dictionary > copy ****

  • 72 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.)
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?)
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.)
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopēt; atdarināt; pārrakstīt
    - copyright
    * * *
    kopija; reprodukcija, kopija; noraksts; eksemplārs; manuskripts; modelis, paraugs; norakstīt, pārrakstīt; nokopēt, kopēt; atdarināt; norakstīt

    English-Latvian dictionary > copy

  • 73 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopija
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) egzempliorius
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) medžiaga, tekstas
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopijuoti, imituoti, pamėgdžioti, nu(si)rašyti
    - copyright

    English-Lithuanian dictionary > copy

  • 74 copy

    n. kopia; exemplar
    --------
    v. kopiera; imitera
    * * *
    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.)
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?)
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.)
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) efterlikna, ta efter, skriva av, kopiera
    - copyright

    English-Swedish dictionary > copy

  • 75 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopie
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) výtisk
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) rukopis
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) napodobit; opsat, kopírovat
    - copyright
    * * *
    • výtisk
    • opisovat
    • kopie
    • číslo

    English-Czech dictionary > copy

  • 76 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.)
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?)
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.)
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) napodobniť; opísať
    - copyright
    * * *
    • výtlacok
    • predloha
    • exemplár
    • reprodukovat
    • opísat
    • opis
    • opisovat
    • kopírovat
    • kópia
    • námet
    • napodobnit

    English-Slovak dictionary > copy

  • 77 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) copie
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) exemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) text
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) a imita, a copia
    - copyright

    English-Romanian dictionary > copy

  • 78 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) αντίγραφο
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) αντίτυπο
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) κείμενο
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) αντιγράφω
    - copyright

    English-Greek dictionary > copy

  • 79 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) copie
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) exemplaire
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) manuscrit
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) copier
    - copyright

    English-French dictionary > copy

  • 80 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) cópia
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) exemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) material
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) copiar
    - copyright

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > copy

Страницы

См. также в других словарях:

  • copy — I noun cast, counterfeit, counterpart, duplicate, duplication, ectype, facsimile, fake, forgery, image, imitation, impress, impression, imprint, likeness, offprint, personation, print, reissue, repetition, replica, representation, reprint,… …   Law dictionary

  • copy — copy; copy·graph; copy·ism; copy·ist; copy·man; copy·read; copy·reader; copy·right·able; mis·copy; phe·no·copy; re·copy; mi·cro·copy; pho·to·copy; copy·graphed; mi·cro·spectros·copy; …   English syllables

  • Copy — Cop y (k[o^]p [y^]), n.; pl. {Copies} ( [i^]z). [F. copie, fr. L. copia abundance, number, LL. also, a transcript; co + the root of opes riches. See {Opulent}, and cf. {Copious}.] 1. An abundance or plenty of anything. [Obs.] [1913 Webster] She… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Copy — may refer to: to copy a word from a book to a paper or laptop or computer Copying or the product of copying (including the plural copies ); the duplication of information or an artifact. Cut, copy, and paste, a method of reproducing text or other …   Wikipedia

  • copy — n *reproduction, duplicate, carbon, carbon copy, transcript, facsimile, replica Analogous words: counterpart, *parallel: imprint, print, *impression, impress: *image, effigy Antonyms: original copy vb Copy, imitate, mimic, ape, mock mean to make… …   New Dictionary of Synonyms

  • copy — [käp′ē] n. pl. copies [ME copie, abundance, full transcript < OFr < ML copia, copious transcript < L copia, plenty: see COPIOUS] 1. a thing made just like another; imitation of an original; full reproduction or transcription 2. Now Rare… …   English World dictionary

  • Copy — Cop y, v. t. [imp. & p. p. {Copied}; p. pr. & vb. n. {Copying}.] [Cf. F. copir, fr. LL. copiare. See {Copy}, n.] 1. To make a copy or copies of; to write; print, engrave, or paint after an original; to duplicate; to reproduce; to transcribe; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • copy — [n] duplicate, imitation archetype, carbon, carbon copy*, cast, clone, counterfeit, counterpart, ditto*, ectype, effigy, ersatz, facsimile, forgery, hard copy, image, impersonation, impression, imprint, likeness, microfiche, mimeograph, miniature …   New thesaurus

  • copy in — ˌcopy ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they copy in he/she/it copies in present participle copying in past tense …   Useful english dictionary

  • Copy — Cop y, v. i. 1. To make a copy or copies; to imitate. [1913 Webster] 2. To yield a duplicate or transcript; as, the letter did not copy well. [1913 Webster] Some . . . never fail, when they copy, to follow the bad as well as the good things.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Copy — steht für: Copyschrift, eine Schriftart in der Typographie Copy Element, ein wiederverwendbarer Programmteil in der Programmierung Copy Paste , ein Verfahren zur Reproduktion von Text oder andere Daten in der EDV Copy, ein Shell Kommando in der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»