-
1 copy entry
-
2 copy entry
Полиграфия: ввод оригинала, ввод оригинала (в систему обработки) -
3 copy entry
ввод оригинала (в систему обработки)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copy entry
-
4 copy entry system
Полиграфия: система ввода оригинала -
5 copy entry system
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copy entry system
-
6 copy entry system
inquiry/response system — система "запрос-ответ"
English-Russian big polytechnic dictionary > copy entry system
-
7 multistation copy entry system
Полиграфия: система ввода текста с нескольких рабочих местУниверсальный англо-русский словарь > multistation copy entry system
-
8 multistation copy entry system
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > multistation copy entry system
-
9 multistation copy entry system
English-Russian big polytechnic dictionary > multistation copy entry system
-
10 copy
1. копия; копировать2. оттиск; репродукция; получать оттиски3. лист бумаги формата 40,6?50,8 см4. строка текста5. тетрадь6. экземплярtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
7. резервная копия8. резервный экземплярblue copy — синяя копия, «синька»
camera-ready copy — оригинал, подготовленный для фотографирования; оригинал-макет
9. комплект чистых листов10. обрезанный контрольный блок11. откорректированная копияshadow copy — дубликат; точная копия
12. откорректированный оригиналcut fiche copy — отрезанная копия микрофиши; отрезанный дубликат микрофиши
cyanotype copy — синяя копия, «синька»
double copy — лист бумаги формата 50,8?83,8 см
duplicate copy — дублетный экземпляр, дублёр
electrophotographically produced copy — копия, полученная электрофотографическим способом, электрофотокопия
copy merging — соединение сюжетов; соединение оригиналов
13. издательский оригиналwire copy — оригинал, полученный по каналам связи
examined copy — копия, сличённая с оригиналом
14. переписанная начисто рукопись, беловикcopy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
15. первый оттиск16. первый экземпляр17. неконтрастная копия; «вялая» копияhard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
optical copy — копия, полученная проекционным способом
18. непрозрачный оригиналfluid corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью выкрывающей жидкости
hard copy — копия на бумаге, распечатка, документальная копия, «твёрдая» копия
letter-size copy — оригинал формата 21,6?27,9 см
lilac copy — оттиск, отпечатанный на сиреневой бумаге
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
19. микрофотокопия; микрофильм20. копия микрофильмаcopy check — контроль дублированием; проверка копии
21. одноцветный оригинал22. однокрасочная копия23. многоцветный оригинал24. многокрасочная копияmultiple copy — дублетный экземпляр, дублёр
25. оригинал26. копия оригиналаoverexposed copy — переэкспонированная копия; передержанная копия
paste-up copy — склеенный оригинал; склеенный монтаж
plate copy — копия, полученная с формы; пробный оттиск
preliminary copy — копия, используемая для перевода или переноса с неё изображения
presentation copy — экземпляр, подаренный автором, дарственный экземпляр
printed copy — отпечатанная копия; оттиск
proof copy — пробное изображение; пробный оттиск; пробная копия
backup copy — дублирующая копия; резервная копия
carbon copy — копия, полученная через копирку
27. фотоформа, изготовленная способом рефлексного копирования28. рефлексная копияreproducible copy — оригинал, который может быть репродуцирован
review copy — экземпляр, посылаемый на рецензию
rough copy — черновик; эскиз, набросок
sample copy — оригинал, с которого делается копия
screen hard copy — «экранная» копия
29. «вялая» копияcopy proofing — получение < мягкой копии>
30. недокументальная копия, «мягкая» копия31. пробная копия32. пробный экземпляр33. бракованная копия34. бракованный экземплярstapled copy — оригинал, сшитый скобами
substandard copy — копия низкого качества; копия, не соответствующая техническим требованиям
tape corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью белой клейкой ленты
35. прозрачный оригинал36. прозрачная копия, диапозитив37. машинописная копия38. машинописный экземплярunderexposed copy — недоэкспонированная копия; недодержанная копия
untoned copy — копия, не проявленная тонером
-
11 entry
1. описание; запись2. статьяindex entry — статья индекса; статья алфавитного указателя
3. содержание; содержимое4. ввод5. вводимые данныеdirect entry — прямой ввод, ввод через клавиатуру
series entry — описание под названием серии, свободное описание
manual entry — ручной ввод; данные введенные вручную
-
12 entry
1) описание (напр. библиографическое); запись2) статья (в словаре, энциклопедии, справочнике)3) содержание; содержимое (таблицы)4) ввод (данных)5) вводимые данныеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > entry
-
13 entry copy
копия записи
Дублированная информация записи (МСЭ-Т Х.500, МСЭ-Т Х.501, МСЭ-Т Х.525).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > entry copy
-
14 copy of data
model data — данные, полученные из модели
-
15 copy-protect entry
Деловая лексика: защищённый вход -
16 copy-protect entry
-
17 master copy
1. основной экземпляр; оригинал; эталон2. оригинал -
18 autographic copy
оригинал, собственноручно написанный авторомEnglish-Russian big polytechnic dictionary > autographic copy
-
19 autographical copy
оригинал, собственноручно написанный авторомEnglish-Russian big polytechnic dictionary > autographical copy
-
20 black-and-white copy
English-Russian big polytechnic dictionary > black-and-white copy
См. также в других словарях:
copy typist — noun A typist who copies written, printed, etc matter, not working from shorthand or recorded sound • • • Main Entry: ↑copy * * * ˈcopy typist 7 [copy typist] noun (BrE … Useful english dictionary
copy in — ˌcopy ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they copy in he/she/it copies in present participle copying in past tense … Useful english dictionary
copy and paste — ► IT to make a copy of something on a computer screen and put it in a different place in a document or in a new document, file, or directory: »Copy and paste the text from the box into a word processor document. Main Entry: ↑copy … Financial and business terms
copy to — ˈcopy ˌto [transitive] [present tense I/you/we/they copy to he/she/it copies to present participle copying to past tense … Useful english dictionary
copy down/out — [phrasal verb] copy (something) down/out or copy down/out (something) : to write down (words that you are hearing or reading) Are you copying all of this down? I copied out the equations on a piece of paper. • • • … Useful english dictionary
copy down — ˌcopy ˈdown [transitive] [present tense I/you/we/they copy down he/she/it copies down present participle copying down past tense … Useful english dictionary
copy somebody in (on something) — ˌcopy sb ˈin (on sth) derived to send sb a copy of a letter, email message, etc. that you are sending to sb else • Can you copy me in on your report? Main entry: ↑copyderived … Useful english dictionary
copy taster — noun A person who selects items for publication or broadcast from the range of material submitted by reporters, etc • • • Main Entry: ↑copy … Useful english dictionary
Multistation copy entry system — Система ввода текста с нескольких рабочих мест … Краткий толковый словарь по полиграфии
copy-edit — copˈy edit transitive verb To prepare (newspaper copy, etc) for printing by correcting errors, etc • • • Main Entry: ↑copy * * * ˈcopy edit [copy edit copy edits copy edited copy editing] … Useful english dictionary
Copy typist — A copy typist is someone who specialises in typing text from a source which they read. Contents 1 Professional overview 2 See also 3 References 4 External links … Wikipedia