-
21 pirita cobriza
• copper pyrites -
22 sulfuro de cobre
• copper glance -
23 terminal de cobre
• copper lug -
24 cobre
m.copper.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: cobrar.* * *1 (metal) copper2 (batería de cocina) copper pans plural\batir el cobre familiar to go hard at it* * *noun m.* * *SM1) (Min) copper; LAm * (=céntimo) centno tengo un cobre — I haven't a cent/penny
- batirse el cobre2) (Culin) copper pans pl3) (Mús) brass4) LAm* * *a) (Metal, Quím) coppermostrar or pelar el cobre — (Col, Méx) to show one's true colors
b)(de) color cobre — copper (before n), copper-colored*
c) (AmL fam) pennyestoy sin un cobre — I'm broke (colloq)
* * *= copper.Ex. Nevertheless, deacidification alone will not stop the decay unless soluble copper compounds are removed from the object or converted to chemically inert compounds.----* artesano del cobre = coppersmith.* compuesto de cobre = copper compound.* de cobre = cupric.* obrero del cobre = coppersmith.* óxido de cobre = copper oxide.* plancha de cobre para la impresión en huecograbado = intaglio copperplate.* plancha de impresión de cobre = copperplate.* plancha de impresión en relieve de cobre = engraved copper plate.* prensa para grabados en cobre = copperplate press.* sulfato de cobre = copper sulphate.* trabajador del cobre = coppersmith.* tubo de cobre = copper pipe.* * *a) (Metal, Quím) coppermostrar or pelar el cobre — (Col, Méx) to show one's true colors
b)(de) color cobre — copper (before n), copper-colored*
c) (AmL fam) pennyestoy sin un cobre — I'm broke (colloq)
* * *= copper.Ex: Nevertheless, deacidification alone will not stop the decay unless soluble copper compounds are removed from the object or converted to chemically inert compounds.
* artesano del cobre = coppersmith.* compuesto de cobre = copper compound.* de cobre = cupric.* obrero del cobre = coppersmith.* óxido de cobre = copper oxide.* plancha de cobre para la impresión en huecograbado = intaglio copperplate.* plancha de impresión de cobre = copperplate.* plancha de impresión en relieve de cobre = engraved copper plate.* prensa para grabados en cobre = copperplate press.* sulfato de cobre = copper sulphate.* trabajador del cobre = coppersmith.* tubo de cobre = copper pipe.* * *enseñar or pelar el cobre (Col, Méx); to show one's true colors2(de) color cobre copper ( before n), copper-colored*estoy sin un cobre I'm broke ( colloq)no le debo un cobre a nadie I don't owe a cent o a penny to anybody* * *
Del verbo cobrar: ( conjugate cobrar)
cobré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
cobre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
cobrar
cobre
cobrar ( conjugate cobrar) verbo transitivo
1
◊ nos cobran 30.000 pesos de alquiler they charge us 30,000 pesos in rent;
cobre algo por algo/hacer algo to charge sth for sth/doing sth;
vino a cobre el alquiler she came for the rent o to collect the rent;
¿me cobra estas cervezas? can I pay for these beers, please?;
me cobró el vino dos veces he charged me twice for the wine
‹ pensión› to draw;◊ cobra 2.000 euros al mes he earns/draws 2,000 euros a month;
todavía no hemos cobrado junio we still haven't been paid for June
2a) (Chi) ( pedir):
3 ( adquirir) ‹ fuerzas› to gather;◊ cobre fama/importancia become famous/important
4 (period) ‹vidas/víctimas› to claim
verbo intransitivoa) cobre por algo/hacer algo to charge for sth/doing sth;◊ ¿me cobra, por favor? can you take for this, please?, can I pay, please?;
llámame por cobre (Chi, Méx) call collect (AmE), reverse the charges (BrE)
cobrarse verbo pronominala) ( recibir dinero):◊ tenga, cóbrese here you are;
cóbrese las cervezas can you take for the beers, please?
cobre sustantivo masculino (Metal, Quím) copper
cobrar
I verbo transitivo
1 (pedir un precio) to charge
(exigir el pago) to collect
(recibir el pago de una deuda) to recover
2 (un cheque, un billete de lotería) to cash
(recibir el salario) to earn: aún no han cobrado el sueldo, they still haven't been paid their salary
cobra un buen sueldo, he earns a good salary
3 figurado (alcanzar, lograr) to gain, get: su proyecto cobra hoy importancia, today his project is becoming important
cobrar ánimos, to take heart
4 (empezar a sentir) cobrar afecto a alguien/algo, to become very fond of sb/sthg
II verbo intransitivo
1 (exigir un pago) ¿me cobra, por favor? I'd like to pay now, please
nunca me cobra, he never charges me
2 (recibir el salario) to be paid
3 fam (recibir una zurra) to catch it, get it
cobre sustantivo masculino
1 Min copper
2 LAm (moneda) copper cent, penny
' cobre' also found in these entries:
Spanish:
grabada
- grabado
- mina
- cobrar
- moho
- oxidarse
- sacar
English:
copper
* * *cobre nmQuím copper; Am Famno tener un cobre to be flat broke* * *m copper* * *cobre nm: copper* * *cobre n copper -
25 cobrizo
adj.copper-colored, copper, copper-coloured, coppery.* * *► adjetivo1 copper, copper-coloured (US copper-colored), coppery* * *ADJ coppery, copper-coloured, copper-colored (EEUU)* * *- za adjetivo coppery, copper-colored** * *= coppery.Ex. My car was filled with a faint coppery smell that reminded me of blood.* * *- za adjetivo coppery, copper-colored** * *= coppery.Ex: My car was filled with a faint coppery smell that reminded me of blood.
* * *cobrizo -zacoppery, copper-colored** * *
cobrizo◊ -za adjetivo
coppery, copper-colored( conjugate colored)
cobrizo,-a adjetivo copper, copper-coloured, US copper-colored
' cobrizo' also found in these entries:
Spanish:
cobriza
English:
copper
* * *cobrizo, -a adj[pelo, piel] copper* * *adj copper-colored, Brcopper-coloured -
26 cúprico
adj.copper, cupric.* * *► adjetivo1 cupric* * *- ca adjetivo cupric, copper (before n)* * *= cupric.Ex. This article deals with the degradation of cellulose with ferric and cupric ions in a low-acid medium = Este artículo trata de la degradación de la celulosa con iones de hierro y cobre en un medio bajo en ácido.* * *- ca adjetivo cupric, copper (before n)* * *= cupric.Ex: This article deals with the degradation of cellulose with ferric and cupric ions in a low-acid medium = Este artículo trata de la degradación de la celulosa con iones de hierro y cobre en un medio bajo en ácido.
* * *cúprico -cacupric, copper ( before n)* * *cúprico, -a adjQuím copper;óxido/sulfato cúprico copper oxide/sulphate* * *adj cupric, copper atr -
27 vellón
m.fleece.* * *1 fleece* * *ISM1) (=lana) fleece; (=piel) sheepskin2) (=mechón) tuft of woolIISM1) (Téc) copper and silver alloy2) (CAm, Caribe) (=moneda) five-cent coin* * ** * *= fleece.Ex. Most fleece is carded between two brushes to disentangle and align the fiber.* * ** * *= fleece.Ex: Most fleece is carded between two brushes to disentangle and align the fiber.
* * *A1 (piel) sheepskin2 (de lana) fleeceB1 (aleación de plata y cobre) copper and silver alloy* * *
vellón m Hist
1 fleece
2 (moneda antigua) copper coin
3 copper and silver alloy
' vellón' also found in these entries:
Spanish:
lana
English:
fleece
* * *vellón nm1. [lana] fleece2. [aleación] = alloy of silver and copper;monedas de vellón = coins made of a silver and copper alloy* * *m fleece* * *1) : fleece, sheepskin -
28 plancha de impresión en relieve de cobre
(n.) = engraved copper plateEx. Engraved copper plates were used at first; then from the early eighteenth century pewter plates, both punched and engraved, replaced copper.* * *(n.) = engraved copper plateEx: Engraved copper plates were used at first; then from the early eighteenth century pewter plates, both punched and engraved, replaced copper.
Spanish-English dictionary > plancha de impresión en relieve de cobre
-
29 sulfato
m.sulfate.sulfato de cobre copper sulfatepres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sulfatar.* * *1 sulphate (US sulfate)* * *SM sulphate, sulfate (EEUU)* * *masculino sulfate (AmE), sulphate (BrE)* * *= sulphate [sulfate, -USA].Ex. The materials used were sulphate and gypsum in all cases.----* sulfato de cobre = copper sulphate.* * *masculino sulfate (AmE), sulphate (BrE)* * *= sulphate [sulfate, -USA].Ex: The materials used were sulphate and gypsum in all cases.
* sulfato de cobre = copper sulphate.* * *Compuestos:ammonium sulfate*copper sulfate*iron sulfate** * *
Del verbo sulfatar: ( conjugate sulfatar)
sulfato es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
sulfató es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
sulfatar
sulfato
sulfatar vtr Quím to sulphate
sulfato sustantivo masculino sulphate, US sulfate
* * *sulfato nmsulphatesulfato de cobre copper sulphate* * *m sulfate, Brsulphate -
30 sulfato de cobre
(n.) = copper sulphateEx. Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.* * *(n.) = copper sulphateEx: Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.
-
31 tubo de cobre
(n.) = copper pipeEx. If we want to find everything on copper pipes, we shall have to search every entry under copper.* * *(n.) = copper pipeEx: If we want to find everything on copper pipes, we shall have to search every entry under copper.
-
32 óxido de cobre
(n.) = copper oxideEx. Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.* * *(n.) = copper oxideEx: Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.
-
33 cuprero
-
34 caldero
m.1 cauldron.2 caldron, kettle, boiling kettle, metal pot.* * *1 (caldera) small cauldron2 (contenido) cauldronful* * *SM cauldron, copper* * *masculino caldron*, copper (BrE)* * *masculino caldron*, copper (BrE)* * *caldron*, copper ( BrE)* * *
caldero sustantivo masculino
caldron( conjugate caldron), copper (BrE)
caldero sustantivo masculino cauldron
' caldero' also found in these entries:
Spanish:
caldera
* * *caldero nmcauldron* * *m (small) boiler -
35 agalla
f.1 gill.2 gall.3 nutgall, oak spangle, gallnut.* * *1 (de pez) gill2 (de ave) temple3 BOTÁNICA gall, oak apple* * *noun f.* * *SF1) (Bot) gall2) [de pez] gilltener (muchas) agallas — to be brave, have guts *
4) LAmtener agallas — (=ser glotón) to be greedy; (=ser tacaño) to be mean; (=ser descarado) to have lots of cheek *
5) Cono Surtener agallas — (=ser astuto) to be sharp, be smart
* * *1) (Zool) gill2) (Bot) gall, oak applecon agallas — gutsy (colloq)
hay que tener agallas — it takes guts (colloq)
* * *= gill.Ex. The order of accumulation of heavy metals in the visceral mass and muscle was copper > lead > cadmium and for the gills it was lead > copper > cadmium.----* agallas = gumption, grit, guts, spunk, pizzazz.* con agallas = spunky.* sangre y agallas = blood-and-guts.* * *1) (Zool) gill2) (Bot) gall, oak applecon agallas — gutsy (colloq)
hay que tener agallas — it takes guts (colloq)
* * *= gill.Ex: The order of accumulation of heavy metals in the visceral mass and muscle was copper > lead > cadmium and for the gills it was lead > copper > cadmium.
* agallas = gumption, grit, guts, spunk, pizzazz.* con agallas = spunky.* sangre y agallas = blood-and-guts.* * *A ( Zool) gillB ( Bot) gall, oak appleuna chica con agallas a gutsy girl ( colloq), a girl with gutshay que tener agallas it takes o you need guts ( colloq)* * *
agalla sustantivo femenino
1 (de pez) gill
2 pl (valor) guts: tuvo las agallas de decirlo, she had the guts to say it
' agalla' also found in these entries:
English:
gill
* * *agalla nf1. [de pez] gill2. [de árbol] gall, gallnut3.agallas [valentía] guts;tener agallas para hacer algo to have the guts to do sth;es una chica con agallas she's a gutsy girl, she has guts* * *f1 ZO gill2:tener agallas fam have guts fam* * *agalla nf1) branquia: gill2)tener agallas fam : to have guts, to have courage -
36 cadmio
m.cadmium (chemistry).* * *1 cadmium* * *SM cadmium* * *masculino cadmium* * *= cadmium.Ex. The order of accumulation of heavy metals in the visceral mass and muscle was copper > lead > cadmium and for the gills it was lead > copper > cadmium.* * *masculino cadmium* * *= cadmium.Ex: The order of accumulation of heavy metals in the visceral mass and muscle was copper > lead > cadmium and for the gills it was lead > copper > cadmium.
* * *cadmium* * *
cadmio sustantivo masculino cadmium
* * *cadmio nmQuím cadmium* * *m QUÍM cadmium* * *cadmio nm: cadmium -
37 compuesto de cobre
(n.) = copper compoundEx. The discoloration and the loss of mechanical properties of paper is a result of the oxidising action of soluble copper compounds.* * *(n.) = copper compoundEx: The discoloration and the loss of mechanical properties of paper is a result of the oxidising action of soluble copper compounds.
-
38 cristalino
adj.1 crystalline, crystal-clear, clear, glass-like.2 candid, unnaive, sincere, unreserved.3 glassy, vitreous.m.crystalline lens, lens, eye lens.* * *► adjetivo1 transparent, crystal-clear1 crystalline lens————————1 crystalline lens* * *noun m.* * *1.ADJ (Fís) crystalline; [agua, explicación] crystal-clear2.* * *I- na adjetivo crystallineIImasculino crystalline lens* * *= crystal-clear, crystalline.Ex. A crystal-clear mental picture of what the group should become is needed.Ex. Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.----* roca cristalina = crystalline rock.* * *I- na adjetivo crystallineIImasculino crystalline lens* * *= crystal-clear, crystalline.Ex: A crystal-clear mental picture of what the group should become is needed.
Ex: Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.* roca cristalina = crystalline rock.* * *crystalline lens* * *
cristalino◊ -na adjetivo
crystalline
cristalino,-a adjetivo crystal clear
' cristalino' also found in these entries:
Spanish:
cristalina
English:
glassy
- lens
- crystal
* * *cristalino, -a♦ adjcrystalline♦ nmcrystalline lens* * *adj crystal-clear* * *cristalino, -na adj: crystalline, clearcristalino nm: lens (of the eye) -
39 desde entonces
adv.ever since, from that time on, ever after, from that time.* * *since then* * ** * *= ever since, henceforth, in the interim, since, since that time, since then, henceforward, ever since then, ever since then, thenceforth, in the intervening years, ever after, in the intervening period, since that dayEx. By the 1820s good white paper was regularly produced with the aid of chlorine bleaches, and the process has been used in the manufacture of virtually all white paper ever since.Ex. Henceforth the inventory function was no longer to be a part of the functions of the library's catalog.Ex. In the interim there has been considerable activity in developing guidelines for catalogue headings and in compiling authority lists.Ex. It has since been echoed repeatedly in the discussion of cataloging despite the persuasive and decisive refutation of it by Panizzi before the Royal Commission.Ex. This practice has been adopted by a number of national cataloguing codes promulgated since that time.Ex. Since then library planning has developed along lines best suited to British practise and needs.Ex. Originally the advent of on-line interactive searches was hailed by some as a boon to users who could henceforward conduct their own searches.Ex. Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead.Ex. Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead.Ex. From 1751 to 1766 he copied out the details of all the various processes in two books, which were thenceforth kept in the factory's archives.Ex. In the intervening years reference collections and reference services have changed greatly with the introduction of electronic media.Ex. The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after.Ex. The present survey involved contacting the same libraries and institutions in order to see what changes had taken place in the intervening period.Ex. A lot has been written about the plunge in consumer confidence since that day.* * *= ever since, henceforth, in the interim, since, since that time, since then, henceforward, ever since then, ever since then, thenceforth, in the intervening years, ever after, in the intervening period, since that dayEx: By the 1820s good white paper was regularly produced with the aid of chlorine bleaches, and the process has been used in the manufacture of virtually all white paper ever since.
Ex: Henceforth the inventory function was no longer to be a part of the functions of the library's catalog.Ex: In the interim there has been considerable activity in developing guidelines for catalogue headings and in compiling authority lists.Ex: It has since been echoed repeatedly in the discussion of cataloging despite the persuasive and decisive refutation of it by Panizzi before the Royal Commission.Ex: This practice has been adopted by a number of national cataloguing codes promulgated since that time.Ex: Since then library planning has developed along lines best suited to British practise and needs.Ex: Originally the advent of on-line interactive searches was hailed by some as a boon to users who could henceforward conduct their own searches.Ex: Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead.Ex: Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead.Ex: From 1751 to 1766 he copied out the details of all the various processes in two books, which were thenceforth kept in the factory's archives.Ex: In the intervening years reference collections and reference services have changed greatly with the introduction of electronic media.Ex: The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after.Ex: The present survey involved contacting the same libraries and institutions in order to see what changes had taken place in the intervening period.Ex: A lot has been written about the plunge in consumer confidence since that day. -
40 diáfano
adj.1 diaphanous, crystalline, filmy, gauzy.2 diaphane.* * *► adjetivo1 diaphanous, translucent (transparente) transparent2 (claro) clear, bright* * *ADJ1) (=translúcido) [agua] crystal-clear, crystalline liter; [cristal] translucent; [tela] diaphanous2) [argumento, explicación] crystal-cleares diáfano que... — it is absolutely clear that...
3) [espacio] open* * *- na adjetivoa) (liter) < agua> limpid (liter)c) ( traslúcido) < porcelana> translucent; < tela> diaphanousd) <conducta/proceder> impeccable; < explicación> crystal clear* * *= crystal-clear, crystalline, diaphanous.Ex. A crystal-clear mental picture of what the group should become is needed.Ex. Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.Ex. The moments of grace that he had with her will truly become diaphanous memories imprinted in the very core of his soul.* * *- na adjetivoa) (liter) < agua> limpid (liter)c) ( traslúcido) < porcelana> translucent; < tela> diaphanousd) <conducta/proceder> impeccable; < explicación> crystal clear* * *= crystal-clear, crystalline, diaphanous.Ex: A crystal-clear mental picture of what the group should become is needed.
Ex: Copper sulfate occurs as a blue crystalline powder prepared from copper oxide.Ex: The moments of grace that he had with her will truly become diaphanous memories imprinted in the very core of his soul.* * *diáfano -naA ( liter)sus diáfanos ojos azules her clear blue eyes2 ‹luz› brightun cielo/un día diáfano a clear sky/dayuna habitación diáfana a bright room, a room with plenty of light3 ‹conducta/proceder› impeccable; ‹explicación› crystal clear4 (traslúcido) ‹porcelana› translucent; ‹tela› diaphanousB ( Esp) ‹local› open-plan* * *
diáfano,-a adjetivo
1 (explicación) clear
2 (bien iluminado) well-lit
3 (sin obstáculos) clear, open
4 Fís translucent
' diáfano' also found in these entries:
Spanish:
diáfana
English:
lacy
* * *diáfano, -a adj1. [casi transparente] [cristal] (almost) transparent;[tela] diaphanous2. [claro] [luz, cielo, ojos] clear;[agua] crystal-clear3. [sin tapujos] [respuesta, explicación] crystal-clearuna oficina diáfana an open-plan office* * *adj clear* * *diáfano, -na adj: diaphanous
См. также в других словарях:
copper(I) — copper(I) … English syllables
copper(II) — copper(II) … English syllables
Copper — Cop per, n. [OE. coper (cf. D. koper, Sw. koppar, Dan. kobber, G. kupfer), LL. cuper, fr. L. cuprum for earlier Cyprium, Cyprium aes, i.e., Cyprian brass, fr. Gr. ? of Cyprus (Gr. ?), anciently renowned for its copper mines. Cf. {Cypreous}.] 1. A … The Collaborative International Dictionary of English
copper — copper1 [käp′ər] n. pl. copper or coppers [ME & OE coper < LL cuprum, contr. < Cyprium ( aes), Cyprian (brass), copper, after Gr Kyprios,CYPRUS, noted for its copper mines] 1. a reddish brown, malleable, ductile, metallic element that is… … English World dictionary
COPPER — Copper was the first metal humans learned to work with. The earliest evidence comes from Cayonu in southeast Turkey (late ninth or early eighth millennium B.C.), where small items of jewelry were made from cold hammered nuggets. Large scale… … Historical Dictionary of Mesopotamia
copper — Ⅰ. copper [1] ► NOUN 1) a red brown metallic chemical element which is used for electrical wiring and as a component of brass and bronze. 2) (coppers) Brit. coins of low value made of copper or bronze. 3) Brit. dated a large copper or iron… … English terms dictionary
Copper — Cop per, v. t. [imp. & p. p. {Coppered}; p. pr. & vb. n. {Coppering}.] To cover or coat with copper; to sheathe with sheets of copper; as, to copper a ship. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Copper — (englisch für „Kupfer“) steht für: Amiga Copper, Koprozessor der Amiga Computer Copper River (Alaska) Copper River (Wisconsin) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb … Deutsch Wikipedia
copper — cop‧per [ˈkɒpə ǁ ˈkɑːpər] noun 1. [uncountable] a reddish brown metal used, among other things, for making wire and cable S: • On Friday, copper for March delivery ended at 98.9 cents a pound, up 1.9 cents. • The company is a major producer of… … Financial and business terms
copper — Symbol: Cu Atomic number: 29 Atomic weight: 63.54 Red brown transition element. Known by the Romans as cuprum. Extracted and used for thousands of years. Malleable, ductile and an excellent conductor of heat and electricity. When in moist… … Elements of periodic system
Copper — For other uses, see Copper (disambiguation) … Wikipedia