Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

cope+with+(verb)

  • 1 cope

    [koup]
    (to manage; to deal with successfully: I can't cope with all this work.) obvladovati
    * * *
    I [koup]
    1.
    transitive verb
    pokriti; obleči (v duhovniško obleko); obsolete bočiti se;
    2.
    noun
    duhovniška obleka, koretelj; architecture kupola, streha; nebesni obok; pokrivalo
    II [koup]
    intransitive verb ( with) uspešno urediti, obvladovati; meriti se s kom, kosati se

    English-Slovenian dictionary > cope

  • 2 manage

    ['mæni‹]
    1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) upravljati
    2) (to be manager of: James manages the local football team.) skrbeti za
    3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) ravnati
    4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?) zmoči
    - manageability
    - management
    - manager
    * * *
    I [maenidž]
    1.
    transitive verb
    upravljati, voditi; gospodariti, upravljati posestvo; nadzirati; colloquially izpeljati, izvršiti, opraviti, uspeti; ravnati, krotiti;
    2.
    intransitive verb
    gospodariti; voditi podjetje (trgovino); colloquially shajati, pomagati si, izvoziti jo ( with s, z, without brez)
    to manage a business — voditi posel, podjetje, trgovino
    II [maenidž]
    noun
    archaic jahalna šola, dresura konj

    English-Slovenian dictionary > manage

См. также в других словарях:

  • cope with — phr verb Cope with is used with these nouns as the object: ↑aftermath, ↑anxiety, ↑bereavement, ↑demand, ↑difficulty, ↑disability, ↑emergency, ↑emotion, ↑grief, ↑handicap, ↑hazard, ↑ …   Collocations dictionary

  • cope with — verb satisfy or fulfill (Freq. 18) meet a need this job doesn t match my dreams • Syn: ↑meet, ↑match • Hypernyms: ↑cope, ↑get by, ↑ …   Useful english dictionary

  • cope — verb ADVERB ▪ admirably, effectively, well ▪ She copes very well under pressure. ▪ adequately (esp. BrE) ▪ Will the prison system cope adequately with the increasing numbers of prisoners? …   Collocations dictionary

  • cope — [ koup ] verb intransitive *** to deal successfully with a difficult situation or job: There are refugees arriving all the time and we are doing our best to cope. Considering her injuries, she s coping remarkably well. cope with: a seminar on… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cope — Ⅰ. cope [1] ► VERB ▪ deal effectively with something difficult. DERIVATIVES coper noun. ORIGIN originally in the sense «meet in battle, come to blows»: from Old French coper, from Greek kolaphos a blow with the fist . Ⅱ. cope …   English terms dictionary

  • cope — verb 1) she couldn t cope on her own Syn: manage, survive, subsist, look after oneself, fend for oneself, carry on, get by/through, bear up, hold one s own, keep one s end up, keep one s head above water; informal make it, hack it 2) his… …   Thesaurus of popular words

  • cope — verb 1) she couldn t cope on her own Syn: manage, survive, look after oneself, fend for oneself, shift for oneself, get by/through, hold one s own 2) his inability to cope with the situation Syn: deal with, handle …   Synonyms and antonyms dictionary

  • cope — [[t]ko͟ʊp[/t]] ♦♦♦ copes, coping, coped 1) VERB If you cope with a problem or task, you deal with it successfully. [V with n/ ing] It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than three pounds a week... The problems …   English dictionary

  • cope — I. noun Etymology: Middle English, from Old English cāp, from Late Latin cappa head covering Date: 13th century 1. a long enveloping ecclesiastical vestment 2. a. something resembling a cope (as by concealing or covering) < the dark sky s starry… …   New Collegiate Dictionary

  • cope */*/*/ — UK [kəʊp] / US [koʊp] verb [intransitive] Word forms cope : present tense I/you/we/they cope he/she/it copes present participle coping past tense coped past participle coped a) to deal successfully with a difficult situation or job Considering… …   English dictionary

  • cope — 1 verb (I) 1 to succeed in dealing with a difficult problem or situation: I ve never driven a big van before, but I m sure I can cope. (+ with): A family and a full time job is a lot to cope with. 2 if a machine or system can cope with a… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»