-
1 kopka
• cop -
2 gliniarz
m (G pl gliniarzy a. gliniarzów) pot. cop pot., rozzer GB pot.- gliniarz złapał go na gorącym uczynku the cop caught him red-handed* * *-a; -e; gen pl -y; m(pot: policjant) cop* * *mppot. (= policjant) cop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gliniarz
-
3 glina
1. - ny; -ny; dat sg - nie; f 2. m* * *f.( skała) clay; glina morenowa l. zwałowa geol. boulder clay; ulepiony z tej samej gliny cut from the same cloth.mi l. f.decl. like f. pog. (= policjant l. policjantka) cop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > glina
-
4 krawężnik
Ⅰ m pers. (N pl krawężniki) pot., pejor. (policjant) beat police officer; plod GB pot.; beat cop US Ⅱ m inanim. (chodnika) kerb GB; curb US* * *kerb (BRIT), curb (US)* * *miGen. -a1. ( przy jezdni i chodniku) curb; Br. kerb.2. techn. (= strug) rebate plane, sash plane.mppl. -i pot., żart. (= policjant) flatfoot, cop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krawężnik
-
5 glin|a2
m (N pl gliny) pot., obraźl. (policjant) cop pot., rozzer GB pot.; pig pot., obraźl.- twardy glina a tough cop- gliny znowu za nami łażą the cops are following us againThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > glin|a2
-
6 kanar
I.kanar1mi1. bot. canary grass ( Phalaris canariensis).2. ( ziarno) canary seed.II.kanar2mpGen. -a pog. (= kontroler) ticket inspector, ticket cop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanar
-
7 wykręcać
impf ⇒ wykręcić* * ** * *ipf.1. (= kręcąc, odłączać) (śrubę, żarówkę) unscrew; (= demontować) remove.2. (= przekręcać) (szyję, rękę) twist; wykręcić komuś rękę twist sb's arm.3. tel. ( numer) dial.4. (= osuszać) (bieliznę, pranie) wring (out).5. pot. wykręcić komuś numer take sb for a ride.ipf.2. (= robić zwrot) turn; wykręcić się na pięcie turn l. spin on one's heel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykręcać
-
8 wyłgać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyłgać się
-
9 cewiarka wężówkowa
• tubular cop winderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cewiarka wężówkowa
-
10 nakry|ć2
pf (nakryję) vt pot. 1. (przyłapać) to nail pot., to cop pot.- został nakryty, gdy włamywał się do willi he was a. got nailed breaking into a villa- nakryć kogoś na kłamstwie/na kradzieży to catch sb lying/(in the act of) stealing- policja nakryła go na próbie kradzieży auta the police nabbed him while he was trying to steal a car pot.2. (znaleźć) to uncover, to unearth- policja nakryła tajny skład broni the police uncovered a. dug up pot. a cache of armsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakry|ć2
-
11 glina gli·na
-ny, -ny; dat sg & loc sg - nie1. f(skała) clay2. mpot (= policjant) copz innej gliny przen — from a different mould BRIT lub mold US
-
12 gliniarz
См. также в других словарях:
COP — steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK): UN Klimakonferenzen Konferenzen zum Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung Biodiversitäts Konvention… … Deutsch Wikipedia
Cop — is a slang term for a police official. Cop or Cops may refer to: Contents 1 Organizations 2 Places 3 Medicine … Wikipedia
CoP — steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK) wie der der UN Klimakonferenz. Coefficient Of Performance, der Wirkungsgrad von Kältemaschinen bzw. Wärmepumpen Kolumbianischer Peso, als… … Deutsch Wikipedia
Čop — COP steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK) wie der der UN Klimakonferenz. Coefficient Of Performance, der Wirkungsgrad von Kältemaschinen bzw. Wärmepumpen Kolumbianischer Peso,… … Deutsch Wikipedia
Cop — (латиницей) популярное в США прозвище полицейских (произносится «коп»; аналог русского «мент»). Например: «Полицейский (англ.)русск.» (The Cop) американский немой фильм 1928 года, драма. «Полицейский» (Cop) американский… … Википедия
Cop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
cop — informal ► NOUN ▪ a police officer. ► VERB (copped, copping) 1) catch or arrest (an offender). 2) incur (something unwelcome). 3) (cop off) have a sexual encounter. 4) … English terms dictionary
Cop — (k[o^]p), n. [AS. cop; cf. G. kopf head. Cf. {Cup}, {Cob}.] 1. The top of a thing; the head; a crest. [Obs.] [1913 Webster] Cop they used to call The tops of many hills. Drayton. [1913 Webster] 2. A conical or conical ended mass of coiled thread … The Collaborative International Dictionary of English
Cop — ist ein englischer umgangssprachlicher Begriff für einen Polizisten. Das Wort ist eine Rückbildung von copper, das nichts mit der gleichlautenden englischen Bezeichnung für Kupfer zu tun hat, sondern sich vom hauptsächlich im britischen… … Deutsch Wikipedia
cop — cop1 [käp] n. [ME & OE cop, prob. akin to Ger kopf & Du kop, head < LL cuppa: see CUP] 1. Now Dial. the top or crest, as of a hill 2. a cone shaped roll of thread or yarn coiled round a spindle cop2 [käp] vt. copped, copping [ … English World dictionary
COP — Saltar a navegación, búsqueda COP puede referirse a: Signo Representativo del Peso Colombiano Centro de Orientación Pedagógica Centro de Orientación Policial Centro de Orientación Psicológica Coefficient Of Performance (en inglés Coeficiente De… … Wikipedia Español