-
1 Association europeenne pour la cooperation
econ. AECУниверсальный русско-немецкий словарь > Association europeenne pour la cooperation
-
2 Conseil de Cooperation Douaniere
econ. CCDУниверсальный русско-немецкий словарь > Conseil de Cooperation Douaniere
-
3 Customs Cooperation Council
econ. CCCУниверсальный русско-немецкий словарь > Customs Cooperation Council
-
4 Economic Cooperation Administration
econ. ECAУниверсальный русско-немецкий словарь > Economic Cooperation Administration
-
5 International Bank for Economic Cooperation
busin. IBECУниверсальный русско-немецкий словарь > International Bank for Economic Cooperation
-
6 Ligue Europeenne de Cooperation Economique
econ. LECBУниверсальный русско-немецкий словарь > Ligue Europeenne de Cooperation Economique
-
7 Organisation for Economic Cooperation and Development
busin. OECDУниверсальный русско-немецкий словарь > Organisation for Economic Cooperation and Development
-
8 Organization for Economic Cooperation and Development
food.ind. OECDУниверсальный русско-немецкий словарь > Organization for Economic Cooperation and Development
-
9 Organization for European Economic Cooperation
1) econ. O.E.E.C.2) busin. OEECУниверсальный русско-немецкий словарь > Organization for European Economic Cooperation
-
10 Organization for Trade Cooperation
busin. OTCУниверсальный русско-немецкий словарь > Organization for Trade Cooperation
-
11 Администрация экономического сотрудничества
necon. Economic Cooperation Administration (по "плану Маршалла"), Economic Cooperation Administration, Verwaltung für Wirtschaftliche Zusammenarbeit (по плану Маршалла)Универсальный русско-немецкий словарь > Администрация экономического сотрудничества
-
12 ОЭСР
-
13 Организация торгового сотрудничества
n1) econ. Organisation für Handelszusammenarbeit (ÑØÀ), Organization for Trade Cooperation (ÑØÀ)2) busin. Organization for Trade CooperationУниверсальный русско-немецкий словарь > Организация торгового сотрудничества
-
14 Организация экономического сотрудничества и развития
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Организация экономического сотрудничества и развития
-
15 организация экономического сотрудничества и развития
nУниверсальный русско-немецкий словарь > организация экономического сотрудничества и развития
-
16 Европейский Союз
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Европейский Союз
-
17 кооперация труда
кооперация труда
Форма организации труда, при которой рабочие различных специальностей участвуют в одном и том же процессе и выпускают одну и ту же конечную продукцию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кооперация труда
Совместное участие людей в одном или разных, но связанных между собой процессах труда
[ ГОСТ 19605-74]Тематики
- организация труда, производства
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кооперация труда
-
18 кооперирование в строительстве
кооперирование в строительстве
Одна из форм организации производства, предусматривающая устойчивые производственные связи между строительными организациями, выполняющими отдельные виды строительно-монтажных работ, для обеспечения совместного строительства объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кооперирование в строительстве
-
19 Совет ЕС
Совет ЕС
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EU Council
The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation. (Source: UEEU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Совет ЕС
-
20 Komitee fьr die internationale Zusammenarbeit von prьfenden Patentдmtern auf dem Gebiet der Informationsrecherche
nPatents: (Paris Union Committee for International Cooperation in Information Retrieval among Examining Patent Offices) ICIREPATУниверсальный русско-немецкий словарь > Komitee fьr die internationale Zusammenarbeit von prьfenden Patentдmtern auf dem Gebiet der Informationsrecherche
См. также в других словарях:
coopération — [ kɔɔperasjɔ̃ ] n. f. • av. 1435; lat. cooperatio 1 ♦ Action de participer à une œuvre commune. ⇒ collaboration. Apporter sa coopération à une entreprise. ⇒ accord, 1. aide, appui, concours, contribution. « En toute coopération on est, en quelque … Encyclopédie Universelle
Cooperation — Coopération La coopération est une forme d organisation collective qui encadre parfois des relations économiques. Elle existe : sous des formes spontanées, souvent individuelles, en particulier avec les systèmes d échanges locaux (SEL) sous… … Wikipédia en Français
cooperation — UK US (UK also co operation) /kəʊˌɒpəˈreɪʃən/ noun [U] ► the process of working with another company, organization, or country in order to achieve something: »economic/international/global cooperation cooperation with sb/sth »Marketing networks… … Financial and business terms
coopération — COOPÉRATION. sub. f. Action de celui qui coopère. Dieu ne nous sauve qu avec notre coopération … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cooperation — (n.) late 15c., from M.Fr. coopération, or directly from L.L. cooperationem (nom. cooperatio) a working together, noun of action from cooperat , pp. stem of cooperari to work together, from com with (see COM (Cf. com )) + operari to work (see … Etymology dictionary
cooperation — Cooperation. s. f. Action de celuy qui coopere. Dieu ne nous sauve point sans nostre cooperation … Dictionnaire de l'Académie française
cooperation — or co operation [kō äp΄ər ā′shən] n. [LL cooperatio] 1. the act of cooperating; joint effort or operation 2. the association of a number of people in an enterprise for mutual benefits or profits 3. Ecol. an interaction between organisms that is… … English World dictionary
Cooperation — Co*[ o]p er*a tion, n. [L. co[ o]peratio: cf. F. coop[ e]ration.] 1. The act of co[ o]perating, or of operating together to one end; joint operation; concurrent effort or labor. [1913 Webster] Not holpen by the co[ o]peration of angels. Bacon.… … The Collaborative International Dictionary of English
cooperation — index accommodation (backing), agreement (concurrence), aid (help), assistance, cartel, coaction … Law dictionary
cooperation — [n] mutual effort aid, alliance, assistance, cahoots*, coaction, coadjuvancy, coalition, collaboration, combination, combined effort, communion, company, concert, concurrence, confederacy, confederation, confunction, conspiracy, doing business… … New thesaurus
Cooperation — For other uses, see Cooperation (disambiguation). This article is about cooperation as used in the social sciences. For co operation in evolution, see Co operation (evolution). For the economic model, see Cooperative. Cooperation or co operation… … Wikipedia