Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

coopérer

  • 61 olla yhteistoiminnassa

    verb
    coopérer

    Suomi-ranska sanakirja > olla yhteistoiminnassa

  • 62 olla yhteistyössä

    xxx
    coopérer

    Suomi-ranska sanakirja > olla yhteistyössä

  • 63 ottaa yhteys

    contacter qqn/qqch
    Expl Établir/rétablir le contact avec une personne ou une organisation par ex. en personne (sur rendez-vous ou spontanément), par un intermédiaire, au téléphone, par écrit, etc.
    Syn se mettre en communication, se mettre en rapport, se mettre en contact, prendre contact
    Ex1 Je vous contacterai dès que possible.
    Ex2 Pourriez-vous lui demander de me contacter de toute urgence dès son retour?
    prendre contact avec qqn
    Expl Établir/rétablir le contact avec une personne ou une organisation par ex. en personne (sur rendez-vous ou spontanément), par un intermédiaire, au téléphone, par écrit, etc.
    Syn se mettre en communication, se mettre en rapport, se mettre en contact, contacter
    Ex1 Je prendrai contact avec vous dès mon retour.
    Ex2 J'ai envoyé un c.v. à une agence de traduction la semaine dernière et ils n'ont toujours pas réagi. - Je pense que tu devrais essayer de prendre contact avec eux en personne.
    se mettre en contact avec qqn
    Expl Établir/rétablir le contact avec une personne ou une organisation par ex. en personne (sur rendez-vous ou spontanément), par un intermédiaire, au téléphone, par écrit, etc.
    Syn se mettre en communication, se mettre en rapport, prendre contact, contacter
    Ex1 Si vous n'avez plus de nouvelles de moi d'ici un mois, mettez-vous en contact avec Amnesty International.
    se mettre en rapport avec qqn
    Expl Établir/rétablir le contact avec une personne ou une organisation par ex. en personne (sur rendez-vous ou spontanément), par un intermédiaire, au téléphone, par écrit, etc.
    Syn se mettre en communication, se mettre en contact, prendre contact, contacter
    Ex1 Tâchez de vous mettre en rapport avec Paul, il connaît beaucoup de monde en haut lieu et il pourrait vous arranger quelque chose.
    Ex2 Il s'est mis en rapport avec une agence publicitaire pour préparer la campagne de lancement de leur nouveau produit-phare.
    se mettre en communication avec qqn
    Expl Établir/rétablir le contact avec une personne ou une organisation par ex. en personne (sur rendez-vous ou spontanément), par un intermédiaire, au téléphone, par écrit, etc.
    Syn se mettre en rapport, se mettre en contact, prendre contact, contacter
    Ex1 Ils se sont mis en communication avec nous pour voir si nous pourrions envisager de coopérer sur ce projet.

    Suomi-ranska sanakirja > ottaa yhteys

  • 64 kooperovat

    kooperovat
    coopérer

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > kooperovat

  • 65 spolupracovat

    spolupracovat
    coopérer
    collaborer

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > spolupracovat

  • 66 hamkorlik

    coopération f; hamkorlik qilmoq coopérer; madaniy hamkorlik coopération culturelle; ilmiy hamkorlik coopération scientifique

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > hamkorlik

См. также в других словарях:

  • coopérer — [ kɔɔpere ] v. tr. ind. <conjug. : 6> • 1525; bas lat. cooperari ♦ Coopérer à : agir, travailler conjointement avec qqn à. ⇒ s associer, collaborer, concourir, contribuer, participer. Coopérer à l exécution d un projet. Coopérer au succès… …   Encyclopédie Universelle

  • cooperer — Cooperer. v. n. Operer conjointement avec quelqu un. Cooperer à la conversion de quelqu un. j y ay cooperé avec luy. je n y ay point cooperé. vous ne ferez point vostre affaire si un tel n y coopere. pourveu qu il y veüille cooperer. On dit,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • coopérer — COOPÉRER. verbe neutre. Opérer conjointement avec quelqu un. Coopérer à la conversion de quelqu un. J y ai coopéré avec lui. Je n y ai point coopéré. Coopérer au succès d un dessein, d une entreprise …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coopérer — (ko o pé ré. La syllabe pé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je coopère ; excepté au futur et au conditionnel : je coopérerai, je coopérerais, exception non justifiée) v. n. 1°   Opérer conjointement avec quelqu un.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COOPÉRER — v. n. Opérer conjointement avec quelqu un. Coopérer au succès d un dessein, d une entreprise. Coopérer à la conversion de quelqu un. J y ai coopéré avec lui. Je n y ai point coopéré …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COOPÉRER — v. intr. Opérer conjointement avec quelqu’un. Coopérer au succès d’un dessein, d’une entreprise. Coopérer à la conversion de quelqu’un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cooperer — coop·er·er …   English syllables

  • coopérer — nf. kopèrâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • cooperer — ˈküp(ə)rə(r), ˈku̇p noun ( s) : cooper …   Useful english dictionary

  • Dilemme du prisonnier — Le dilemme du prisonnier est un exemple célèbre de la théorie des jeux caractérisant les situations où deux joueurs auraient intérêt à coopérer, mais où les incitations à trahir l autre sont si fortes que la coopération n est jamais sélectionnée… …   Wikipédia en Français

  • Dilemme Du Prisonnier — Le dilemme du prisonnier est un exemple célèbre de la théorie des jeux. Dans ce jeu, comme dans bien d autres, il est fait l hypothèse que chaque joueur ici appelé « prisonnier » essaye de maximiser ses bénéfices sans tenter d en faire… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»