-
1 cooling-off
tr[kʊːlɪŋ'ɒf]1 (of love, enthusiasm, relations) enfriamiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcooling-off period período de reflexión'kuːlɪŋ'ɔːf, ˌkuːlɪŋ'ɒfnoun (no pl) enfriamiento m; (before n)cooling-off period — período m de reflexión
* * *['kuːlɪŋ'ɔːf, ˌkuːlɪŋ'ɒf]noun (no pl) enfriamiento m; (before n)cooling-off period — período m de reflexión
-
2 cooling off
cooling off Abkühlung f -
3 cooling-off
English-German dictionary of Architecture and Construction > cooling-off
-
4 cooling-off
-
5 cooling-off
['kuːlɪŋ'ɒf]n(in relationship etc) Abkühlung fthere's been a distinct cooling-off ( of interest) about this project — das Interesse an diesem Projekt hat merklich nachgelassen
* * *A s besonders fig Abkühlung fB adj:a) WIRTSCH Abkühlungsfrist f,b) Rücktrittsfrist f (von einem Kaufvertrag) -
6 cooling-off
{,ku:liŋ'ɔf}
n COOLING-OFF period период на изчакване, преди да се обяви стачка* * *{,ku:lin'ъf} n: cooling-off period период на изчакване, преди да се* * *n cooling-off period период на изчакване, преди да се обяви стачка -
7 cooling-off
- cooling-off period період обдумування та переговорів- cooling-off in relations (період) охолодження у відносинах -
8 cooling-off
n охлаждение страстей -
9 cooling-off
[͵ku:lıŋʹɒf] nохлаждение страстей ( конфликтующих сторон)cooling-off period - период обдумывания и переговоров (между предпринимателями и рабочими, государствами и т. п.)
-
10 cooling-off
-
11 cooling off
1. остывание, успокоение2. приведение в нормальное состояние3. бизн. заранее оговоренный период, во время которого покупатель имеет право отказаться от сделанной покупки, от подписанного контрактаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cooling off
-
12 cooling-off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling-off
-
13 cooling off
1) Общая лексика: охлаждение страстей2) Техника: похолодание -
14 cooling-off
[ˌkuːlɪŋ'ɒf]1) Общая лексика: охлаждение страстей (конфликтующих сторон)2) Экономика: приведение в нормальное состояние3) Дипломатический термин: успокоение4) Нефть: охлаждение -
15 cooling off
menjadi sejuk* * *pendinginan -
16 cooling-off
-
17 cooling-off
-
18 cooling off
x. 할부 판매 계약 취소 보증 제도 -
19 cooling-off
a. (쟁의등에서)격정을 냉각시키기 위한 -
20 cooling-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cooling-off
См. также в других словарях:
cooling-off — adjective : designed to allow intemperate feeling to abate and to permit negotiation between contestants (as between a call to strike and its taking effect or as between the start of a dispute between nations and their resorting to force) a… … Useful english dictionary
cooling-off — adjective Date: 1926 designed to allow passions to cool or to permit negotiation between parties < a cooling off period > … New Collegiate Dictionary
cooling-off — noun Cooling off is used before these nouns: ↑period … Collocations dictionary
cooling-off period — a time during which a person can withdraw from a binding contract without any serious penalty. A cooling off period is not normally available. It applies in terms of the Consumer Credit Act 1974 where contracts such as hire purchase contracts are … Law dictionary
cooling-off period — cooling off periods N COUNT A cooling off period is an agreed period of time during which two sides with opposing views try to resolve a dispute before taking any serious action. There should be a seven day cooling off period between a strike… … English dictionary
cooling-off rule — A rule that allows you to cancel a contract within a specified time period (typically three days) after signing it. Federal cooling off rules apply this three day grace period to sales made anywhere other than a seller s normal place of business … Law dictionary
Cooling-off period — may refer to: Period of time after a purchase during which the purchaser has the right to return goods for a refund, or to cancel a contract without penalty (see buyer s remorse) Waiting period, the time which a company making an IPO must be… … Wikipedia
cooling-off period — cooling off .period n 1.) BrE a period of time after you have signed some types of sales agreement, when you can change your mind about buying something ▪ Customers signing new life policies will have a cooling off period of 14 days in which to… … Dictionary of contemporary English
cooling–off period — cool·ing–off pe·ri·od n: a period of time (as after a sale or a call to strike) to allow further consideration or negotiation see also labor management relations act in the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
cooling-off period — ► NOUN 1) an interval during which the parties in a dispute can try to settle their differences before taking further action. 2) an interval after a sale contract is agreed during which the purchaser can decide to cancel without loss … English terms dictionary
cooling-off period — [ko͞ol′iŋ ôf΄] n. a period of time during which an action, as a strike or a lockout, or a transaction, as the purchase of a gun, may not be effected or completed so as to allow reconsideration of a decision made in haste, under pressure, or due… … English World dictionary