-
21 channel
1) канал; желобок2) паз; выемка || прорезать пазы3) швеллер4) канал связи, информационный канал || передавать информацию•- air-gas channel
- annular channel
- automatic control channel
- built-in coolant channel
- communication channel
- control channel
- cooling channel
- data communication channel
- data communications channel
- data transfer channel
- direct-memory access channel
- dovetail slide channel
- dual channel
- error channel
- feed channel
- feedback channel
- fixed spectrometer channel
- formal channels
- forward channel
- gaging channel
- guide channel
- high-frequency channel
- informal channels
- information bearer channel
- information channel
- input/output channel
- intervane channel
- logical channel
- low-frequency channel
- memoryless channel
- oil channel
- protection channel
- recording channel
- redundant channel
- ring channel
- scientific communications channels
- selector channel
- shared channel
- simplex channel
- spectrometer channel
- stationary channel
- synchronizing channel
- timing channel
- turbocompressor channel
- virtual channel
- zoom channelEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > channel
-
22 channel outlet
English-Russian dictionary on nuclear energy > channel outlet
-
23 coolant tube closure
заглушка охлаждающего канала; заглушка канала охлажденияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > coolant tube closure
-
24 channel plug
заглушка охлаждающего канала; заглушка канала охлажденияupper end plug — верхняя концевая пробка; верхняя заглушка
top end plug — верхняя концевая пробка; верхняя заглушка
lower end plug — нижняя концевая пробка; нижняя заглушка
-
25 coolant
теплоноситель (ЯР); охладитель; хладоагент (холодильной установки) -
26 channel coolant rate
расход теплоносителя в канале
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel coolant rate
-
27 channel coolant flow rate
расход теплоносителя в канале ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel coolant flow rate
-
28 coolant flow channel
memoryless channel — канал без запоминания; канал без памяти
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant flow channel
-
29 coolant gas channel
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant gas channel
-
30 channel fission rate
rate of gain — интенсивность прироста; интенсивность привеса
emission rate — мощность источника; интенсивность источника
input rate — скорость поступления; интенсивность внесения
English-Russian dictionary on nuclear energy > channel fission rate
-
31 coolant flow blockage
закупоривание потока теплоносителя; закупорка потока теплоносителяflow blockage — закупоривание потока; закупорка потока
channel blockage — закупоривание канала; блокировка канала
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant flow blockage
-
32 channel coolant
-
33 channel coolant
Металлургия: жёлобный холодильник -
34 channel coolant rate
Техника: расход теплоносителя в канале -
35 channel coolant
English-Russian big polytechnic dictionary > channel coolant
-
36 channel coolant flow rate
volume flow rate — объёмная скорость потока; объёмный расход
rate of flow — величина расхода; скорость потока; расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > channel coolant flow rate
-
37 air coolant
water coolant — водный теплоноситель; охлаждающая вода
-
38 fluid coolant
water coolant — водный теплоноситель; охлаждающая вода
English-Russian dictionary on nuclear energy > fluid coolant
-
39 condensation channel
test channel — испытательный канал; канал для испытаний
English-Russian big polytechnic dictionary > condensation channel
-
40 oil-in-water-type coolant
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-in-water-type coolant
См. также в других словарях:
Loss of pressure control accident — Most commercial types of nuclear reactor use a pressure vessel to maintain pressure in the reactor plant. This is necessary in a pressurized water reactor to prevent boiling in the core, which could lead to a nuclear meltdown. This is also… … Wikipedia
канал теплоносителя — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant channelcooling channelcoolant duct … Справочник технического переводчика
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
CANDU reactor — The CANDU reactor is a Canadian invented, pressurized heavy water reactor developed initially in the late 1950s and 1960s by a partnership between Atomic Energy of Canada Limited (AECL), the Hydro Electric Power Commission of Ontario (now known… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Nuclear reactor technology — This article is a subarticle of Nuclear power .A nuclear reactor is a device in which nuclear chain reactions are initiated, controlled, and sustained at a steady rate, as opposed to a nuclear bomb, in which the chain reaction occurs in a… … Wikipedia
Computer cooling — An OEM AMD heatsink mounted onto a motherboard. Computer cooling is required to remove the waste heat produced by computer components, to keep components within their safe operating temperature limits. Various cooling methods help to improve… … Wikipedia
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia
Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Transmitter — For biologic transmitters, see transmitter substance. Commercial FM broadcasting transmitter at radio station WDET FM, Wayne State University, Detroit, USA. It broadcasts at 101.9 MHz with a radiated power of 48 kW. In electronics and… … Wikipedia