-
1 שלוות נפש
cool -
2 יחס פושר
cool attitude, indifference -
3 צנן
צָנַן(cmp. סָנַן) ( to sting; (of taste) to be pungent; (of color) to be bright, polished); (of temperature) to be cold. Mekh. Yithro s. 4 רחק ממנה צ׳ if he is removed from it, he is cold. Y.Pes.IV, 31b top שלא תִיצַן that she (the ass in heat) may not cool off (before copulation). Gen. R., s. 87 איקונין … וצָ׳ דמו he saw his fathers image before him, and his blood grew cold; ib. s. 98 וצינן (corr. acc., or וצוּנָּן); a. e.V. צוֹנָן. Hif. הֵיצֵן, Nif. נָצַן to become cold. Y.Hor.III, 46d יָצֵן he must become cold (suppress his passion); לאה׳ if he does not cool off (what shall he do)? Ib. ויהא מֵיצַן and he will cool off. Ib. ראה … מידה׳ he saw his fathers image and at once was cooled off (v. supra).Gen. R. s. 20 שמא תִיצּוֹן (Nif.), v. next w. Hif. הוּצַן to be cooled off. Ab. Zar. III, 9 ישן יוּצַן if it is an old oven, it must be allowed to cool off (before being used again); Pes.26b; 27a. Pi. צִנֵּן to cool off. Sabb.53a לצַנְּנָהּ to cause the perspiring animal to cool off, opp. לחממה to keep her warm. B. Bath.74b סירס … וצי׳ הנקבה he emasculated the male (Leviathan), and cooled the female. Ex. R. s. 10 ומְצַנְּנִין אותו (not ומצנן) they caused the stove to cool off. Pes.118a the angel Gabriel said, ארד וַאֲצַנֵּןוכ׳ let me go down and cool the furnace ; a. e.(Gen. R. s. 98, v. supra. Pu. צוּנָּן to be cooled off. Gen. R. s. 98, v. supra.Part. מְצוּנָּן; f. מְצוּנֶּנֶת. Ḥull.III, 5 המצ׳ an animal suffering from frost; Tosef. ib. III (IV), 19. Hithpa. הִצְטַנֵּן, Nithpa. נִצְטַנֵּן to become cold; to get chills. Sabb.129a הקיז דם ונ׳ if one has chills after bloodletting. Yoma 77a אלמלא לא נִצְטַנְּנוּוכ׳ if the coals had not been cooled off on their transmission from the hand of the Cherub Sot.11b; Ex. R. s. 1 מִצְטַנְּנוֹת, v. יָרֵךְ; a e. -
4 צָנַן
צָנַן(cmp. סָנַן) ( to sting; (of taste) to be pungent; (of color) to be bright, polished); (of temperature) to be cold. Mekh. Yithro s. 4 רחק ממנה צ׳ if he is removed from it, he is cold. Y.Pes.IV, 31b top שלא תִיצַן that she (the ass in heat) may not cool off (before copulation). Gen. R., s. 87 איקונין … וצָ׳ דמו he saw his fathers image before him, and his blood grew cold; ib. s. 98 וצינן (corr. acc., or וצוּנָּן); a. e.V. צוֹנָן. Hif. הֵיצֵן, Nif. נָצַן to become cold. Y.Hor.III, 46d יָצֵן he must become cold (suppress his passion); לאה׳ if he does not cool off (what shall he do)? Ib. ויהא מֵיצַן and he will cool off. Ib. ראה … מידה׳ he saw his fathers image and at once was cooled off (v. supra).Gen. R. s. 20 שמא תִיצּוֹן (Nif.), v. next w. Hif. הוּצַן to be cooled off. Ab. Zar. III, 9 ישן יוּצַן if it is an old oven, it must be allowed to cool off (before being used again); Pes.26b; 27a. Pi. צִנֵּן to cool off. Sabb.53a לצַנְּנָהּ to cause the perspiring animal to cool off, opp. לחממה to keep her warm. B. Bath.74b סירס … וצי׳ הנקבה he emasculated the male (Leviathan), and cooled the female. Ex. R. s. 10 ומְצַנְּנִין אותו (not ומצנן) they caused the stove to cool off. Pes.118a the angel Gabriel said, ארד וַאֲצַנֵּןוכ׳ let me go down and cool the furnace ; a. e.(Gen. R. s. 98, v. supra. Pu. צוּנָּן to be cooled off. Gen. R. s. 98, v. supra.Part. מְצוּנָּן; f. מְצוּנֶּנֶת. Ḥull.III, 5 המצ׳ an animal suffering from frost; Tosef. ib. III (IV), 19. Hithpa. הִצְטַנֵּן, Nithpa. נִצְטַנֵּן to become cold; to get chills. Sabb.129a הקיז דם ונ׳ if one has chills after bloodletting. Yoma 77a אלמלא לא נִצְטַנְּנוּוכ׳ if the coals had not been cooled off on their transmission from the hand of the Cherub Sot.11b; Ex. R. s. 1 מִצְטַנְּנוֹת, v. יָרֵךְ; a e. -
5 קרר
v. be cooled————————v. to catch a cold————————v. to cool, chill, cool down————————v. to cool -
6 קרר
קְרַר, קוֹרch. sam(קרר II to be cold). Pa. קָרֵיר to cool. Sabb.8b דעבידי אינשי לקָרוּרֵי נפשייהו when people are wont to cool themselves (by walking in pools), v. רָקָק. Af. אַקֵּר same. Pes.76a אַקּוּרֵי קא מֵיקַר ליה it cools the juice off; a. e. Ithpa. אִתְקָרָר, Ithpol. אִתְקוֹרָר to be cooled off, cool ones self. Targ. Y. Ex 2:5 לאִתְקַרְרָא. Targ. Y. II ib. 7:15 למַתְקוֹרְרָה על מיא (ed. Vien. למתקודרה עלמיא, corr. acc.). -
7 קור
קְרַר, קוֹרch. sam(קרר II to be cold). Pa. קָרֵיר to cool. Sabb.8b דעבידי אינשי לקָרוּרֵי נפשייהו when people are wont to cool themselves (by walking in pools), v. רָקָק. Af. אַקֵּר same. Pes.76a אַקּוּרֵי קא מֵיקַר ליה it cools the juice off; a. e. Ithpa. אִתְקָרָר, Ithpol. אִתְקוֹרָר to be cooled off, cool ones self. Targ. Y. Ex 2:5 לאִתְקַרְרָא. Targ. Y. II ib. 7:15 למַתְקוֹרְרָה על מיא (ed. Vien. למתקודרה עלמיא, corr. acc.). -
8 קְרַר
קְרַר, קוֹרch. sam(קרר II to be cold). Pa. קָרֵיר to cool. Sabb.8b דעבידי אינשי לקָרוּרֵי נפשייהו when people are wont to cool themselves (by walking in pools), v. רָקָק. Af. אַקֵּר same. Pes.76a אַקּוּרֵי קא מֵיקַר ליה it cools the juice off; a. e. Ithpa. אִתְקָרָר, Ithpol. אִתְקוֹרָר to be cooled off, cool ones self. Targ. Y. Ex 2:5 לאִתְקַרְרָא. Targ. Y. II ib. 7:15 למַתְקוֹרְרָה על מיא (ed. Vien. למתקודרה עלמיא, corr. acc.). -
9 קוֹר
קְרַר, קוֹרch. sam(קרר II to be cold). Pa. קָרֵיר to cool. Sabb.8b דעבידי אינשי לקָרוּרֵי נפשייהו when people are wont to cool themselves (by walking in pools), v. רָקָק. Af. אַקֵּר same. Pes.76a אַקּוּרֵי קא מֵיקַר ליה it cools the juice off; a. e. Ithpa. אִתְקָרָר, Ithpol. אִתְקוֹרָר to be cooled off, cool ones self. Targ. Y. Ex 2:5 לאִתְקַרְרָא. Targ. Y. II ib. 7:15 למַתְקוֹרְרָה על מיא (ed. Vien. למתקודרה עלמיא, corr. acc.). -
10 פוג
פּוּג(b. h.; cmp. פוח) to evaporate, become faint; to escape. Tosef.Sabb.III (IV), 5 שתָּפוּג צינתן sufficient time for the cold in them to escape; Sabb.40b שתפוג Ms. M. (ed. שתָּפִיג); Y. ib. III, 6b top שתפיג. Yoma 34b שתפוג Ms. M. (ed. שתפיג). Ker.6b כדי שלא תפוג ריחה that its fragrance may not escape. Y.Bets. I, 60d top שטעמן פָּג their flavor would escape; a. fr. Hif. הֵפִיג 1) same, v. supra. Erub.64b עד שיָפִיג יינינו until the wine we drank has escaped (the effect of the wine is overcome). 2) to lose taste, intensity; to cause to escape; to cool off; to mitigate. Pes.41a מים שאין מְפִיגִין טעמן water, which does not give up its taste (to the substance boiled in it) שאר משקין שמפיגיןוכ׳ other liquids, which do communicate their taste. Bets.14a כל התבלין מפיגין טעמן … מְפִיגָהוכ׳ all spices lose their taste (when pounded a day before), but salt does not Midr. Till. to Ps. 79 ה׳ את חמתווכ׳ let out his anger on wood and stone. Snh.22b דרך … מפיגין את היין a walk of a mile, or a little sleep cause the wine to escape (counteract the effect of the wine); Erub. l. c. Ib. שדרך מפיגהוכ׳ that walking counteracts B. Bath.10a יין מְפִיגוֹ, v. פַּחַד.Yoma I, 7 והָפֵג אחתוכ׳ and drive out (thy drowsiness, cool thy feet), v. אֶחָד. Ib. 75b דברים … מן מְפִיגָן the manna counteracted the effect of such food as traders sold them; a. e. -
11 פּוּג
פּוּג(b. h.; cmp. פוח) to evaporate, become faint; to escape. Tosef.Sabb.III (IV), 5 שתָּפוּג צינתן sufficient time for the cold in them to escape; Sabb.40b שתפוג Ms. M. (ed. שתָּפִיג); Y. ib. III, 6b top שתפיג. Yoma 34b שתפוג Ms. M. (ed. שתפיג). Ker.6b כדי שלא תפוג ריחה that its fragrance may not escape. Y.Bets. I, 60d top שטעמן פָּג their flavor would escape; a. fr. Hif. הֵפִיג 1) same, v. supra. Erub.64b עד שיָפִיג יינינו until the wine we drank has escaped (the effect of the wine is overcome). 2) to lose taste, intensity; to cause to escape; to cool off; to mitigate. Pes.41a מים שאין מְפִיגִין טעמן water, which does not give up its taste (to the substance boiled in it) שאר משקין שמפיגיןוכ׳ other liquids, which do communicate their taste. Bets.14a כל התבלין מפיגין טעמן … מְפִיגָהוכ׳ all spices lose their taste (when pounded a day before), but salt does not Midr. Till. to Ps. 79 ה׳ את חמתווכ׳ let out his anger on wood and stone. Snh.22b דרך … מפיגין את היין a walk of a mile, or a little sleep cause the wine to escape (counteract the effect of the wine); Erub. l. c. Ib. שדרך מפיגהוכ׳ that walking counteracts B. Bath.10a יין מְפִיגוֹ, v. פַּחַד.Yoma I, 7 והָפֵג אחתוכ׳ and drive out (thy drowsiness, cool thy feet), v. אֶחָד. Ib. 75b דברים … מן מְפִיגָן the manna counteracted the effect of such food as traders sold them; a. e. -
12 קיר II
-
13 קִיר
-
14 קריר II
קָרִירII m., קְרִירָא c., קְרִירְתָּא f. (קְרַר II) 1) cool, cold. Targ. Nah. 3:17.Gen. R. s. 48 בארבע … טולא ק׳וכ׳ at four hours of the day the shade is cool, and the sun hot. Sabb.53a (prov.) חמרא … ק׳ ליה the ass feels cold even at the solstice of Tammuz. B. Bath.24b, a. e. ולא ק׳, v. חַמִּים. Gen. R. s. 99, v. עִילִיתָא II; a. e.Zeb.79b; 98a, v. קְדַר I.Pl. קָרִירֵי. Targ. Prov. 25:25.Nidd.36b עיילוה … אפקוה מק׳ they got him hot to relieve him from chills; עיילוה בק׳וכ׳ they got him cold to relieve him from fever. Ab. Zar.28a מק׳ ק׳ דחיטי from eating very cold wheat dishes; a. e.Esp. (מיא) קרירי cold water. Ib. b לא ק׳וכ׳ neither cold nor hot, but tepid. Ḥull.46b, v. טְרַש I. Sabb.55a, v. חַמִּים; a. fr. 2) (cmp. קוֹרָה I) satisfaction, pleasure. Gen. R. s. 47 … לא תמלי קרירוכ׳ fill not my spirit with too much pleasure (awaken not in me too high aspirations), Oh that thou wouldst not withdraw from me the present grant!; Yalk. ib. 82. -
15 קָרִיר
קָרִירII m., קְרִירָא c., קְרִירְתָּא f. (קְרַר II) 1) cool, cold. Targ. Nah. 3:17.Gen. R. s. 48 בארבע … טולא ק׳וכ׳ at four hours of the day the shade is cool, and the sun hot. Sabb.53a (prov.) חמרא … ק׳ ליה the ass feels cold even at the solstice of Tammuz. B. Bath.24b, a. e. ולא ק׳, v. חַמִּים. Gen. R. s. 99, v. עִילִיתָא II; a. e.Zeb.79b; 98a, v. קְדַר I.Pl. קָרִירֵי. Targ. Prov. 25:25.Nidd.36b עיילוה … אפקוה מק׳ they got him hot to relieve him from chills; עיילוה בק׳וכ׳ they got him cold to relieve him from fever. Ab. Zar.28a מק׳ ק׳ דחיטי from eating very cold wheat dishes; a. e.Esp. (מיא) קרירי cold water. Ib. b לא ק׳וכ׳ neither cold nor hot, but tepid. Ḥull.46b, v. טְרַש I. Sabb.55a, v. חַמִּים; a. fr. 2) (cmp. קוֹרָה I) satisfaction, pleasure. Gen. R. s. 47 … לא תמלי קרירוכ׳ fill not my spirit with too much pleasure (awaken not in me too high aspirations), Oh that thou wouldst not withdraw from me the present grant!; Yalk. ib. 82. -
16 אחלה
adv. great, terrific, "cool" (Slang) -
17 חברמן
n. cool person, easily socializing person -
18 מיילס דייוויס
Miles Davis, (1926-91) American jazz musician and composer, pioneer of the "cool jazz" style -
19 מצונן
adj. chilled, cooled, iced; caught a cold; frigid, cool -
20 מקר
cooler, container for keeping food or beverages cool————————event, occurrence, happening; case; chance
См. также в других словарях:
cool — cool … Dictionnaire des rimes
cool — [ kul ] adj. inv. • 1952; mot angl. « frais » 1 ♦ Jazz cool, aux sonorités douces (par oppos. à hot) . 2 ♦ (v. 1970) Fam. (Personnes) Calme et détendu. ⇒ relax. Il a des parents cool. Baba (3.) cool. Interj. Cool, Raoul ! du calme, pas d… … Encyclopédie Universelle
cool — [ko͞ol] adj. [ME & OE col < IE base * gel , cold, to freeze > CHILL, COLD, L gelu] 1. moderately cold; neither warm nor very cold 2. tending to reduce discomfort in warm or hot weather [cool clothes] 3. a) … English World dictionary
COOL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cool, qui signifie littéralement « frais » en anglais, peut faire référence à : Sommaire 1 Localité 2 Musique et radio … Wikipédia en Français
Cool — (auch Coolness; von engl.: cool = kühl, kalt) ist ein ursprünglich jugendsprachlicher Begriff, der in die Umgangssprache eingegangen ist. Inhaltsverzeichnis 1 Wortbedeutung 2 Siehe auch 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
cool — cool; cool·ant; cool·ing·ly; cool·ish; cool·ly; cool·ness; in·ter·cool; in·ter·cool·er; pre·cool; re·cool; sub·cool; un·cool; su·per·cool; … English syllables
Cool — Cool, a. [Compar. {Cooler}; superl. {Coolest}.] [AS. c[=o]l; akin to D. koel, G. k[ u]hl, OHG. chouli, Dan. k[ o]lig, Sw. kylig, also to AS. calan to be cold, Icel. kala. See {Cold}, and cf. {Chill}.] 1. Moderately cold; between warm and cold;… … The Collaborative International Dictionary of English
cool — ► ADJECTIVE 1) of or at a fairly low temperature. 2) keeping one from becoming too hot. 3) unfriendly or unenthusiastic. 4) free from anxiety or excitement: he kept a cool head . 5) (of jazz) restrained and relaxed. 6) informal fashionably… … English terms dictionary
Cool C — Background information Birth name Christopher Roney Born December 15, 1969 (1969 12 15) (age 41) … Wikipedia
cool — 1 chilly, *cold, frigid, freezing, frosty, gelid, icy, glacial, arctic Antonyms: warm 2 Cool, composed, collected, unruffled, imperturbable, unflappable, nonchalant are comparable when applied to persons, their manners, appearance, temper, or… … New Dictionary of Synonyms
Cool It — may refer to: Cool It: The Skeptical Environmentalist s Guide to Global Warming, a 2007 book by the Danish statistician and political scientist Bjørn Lomborg Cool It (film), a 2010 documentary film based on the above book Cool It (TV series), a… … Wikipedia
