Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

cook+out

  • 1 steam

    pára, gőz to steam: gőzerővel dolgozik, párolog, gőzerővel halad
    * * *
    [sti:m] 1. noun
    1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) gőz
    2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) gőz
    2. verb
    1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) gőzölög
    2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) halad (gőzölögve)
    3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) párol
    - steamer
    - steamy
    - steamboat
    - steamship
    - steam engine
    - steam roller
    - full steam ahead
    - get steamed up
    - get up steam
    - let off steam
    - run out of steam
    - steam up
    - under one's own steam

    English-Hungarian dictionary > steam

  • 2 fry

    apróhal, halivadék to fry: süt, villamosszékben kivégez, sül
    * * *
    I verb
    (to cook in hot oil or fat: Shall I fry the eggs or boil them?) (olajban, zsírban) süt
    - out of the frying-pan into the fire II noun
    (a swarm of young, especially of fish.) apróhal

    English-Hungarian dictionary > fry

  • 3 leave

    búcsú, eltávozás, engedély, szabadság to leave: elmegy, örökül hagy, átad, hagy, hátrahagy, ráhagy
    * * *
    I [li:v] past tense, past participle - left; verb
    1) (to go away or depart from, often without intending to return: He left the room for a moment; They left at about six o'clock; I have left that job.) elmegy; elutazik
    2) (to go without taking: She left her gloves in the car; He left his children behind when he went to France.) otthagy
    3) (to allow to remain in a particular state or condition: She left the job half-finished.) félbehagy
    4) (to let (a person or a thing) do something without being helped or attended to: I'll leave the meat to cook for a while.) hagy
    5) (to allow to remain for someone to do, make etc: Leave that job to the experts!) rábíz
    6) (to make a gift of in one's will: She left all her property to her son.) vkire hagy
    - leave out
    - left over
    II [li:v] noun
    1) (permission to do something, eg to be absent: Have I your leave to go?) engedély
    2) ((especially of soldiers, sailors etc) a holiday: He is home on leave at the moment.) szabadság
    - take one's leave of
    - take one's leave

    English-Hungarian dictionary > leave

См. также в других словарях:

  • cook|out — «KUK OWT», noun. a meal cooked and eaten outdoors …   Useful english dictionary

  • Cook Out (restaurant) — Cook Out Type Sole Ownership Industry Food Founded 1989 Headquarters Greensboro, North Carolina …   Wikipedia

  • cook out — verb cook outdoors on a barbecue grill let s barbecue that meat We cooked out in the forest • Syn: ↑barbeque, ↑barbecue • Derivationally related forms: ↑cookout, ↑barbecue ( …   Useful english dictionary

  • cook·out — /ˈkʊkˌaʊt/ noun, pl outs [count] US : a meal or party at which food is cooked and served outdoors a backyard cookout …   Useful english dictionary

  • cook-out — …   Useful english dictionary

  • cook — cook; cook·able; cook·ee; cook·ery; cook·less; cook·out; mis·cook; par·cook; pen·na·cook; pre·cook; re·cook; cook·er; cook·ie; cook·ey; ol·y·cook; …   English syllables

  • Cook County, Illinois —   County   Flag …   Wikipedia

  • Cook County, Minnesota — Location in the state of Minnesota …   Wikipedia

  • Cook da Books — Also known as Big in France Origin England Genres New Wave, Synthpop Years active 1980 1988 Labels …   Wikipedia

  • Cook County, Georgia — Cook County Courthouse in Adel, Georgia …   Wikipedia

  • Cook, Minnesota —   City   Location of the city …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»