Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

cook+one's+hare+before+it+is+caught+(или+before+one+has+caught+it)

Толкование Перевод

1 cook one's hare before it is caught

( cook one's hare before it is caught (или before one has caught it))

"жарить непойманного зайца"; ≈ делить шкуру неубитого медведя [происходит от пословицы first catch your hare then cook him; см. first catch your hare]

Large English-Russian phrasebook > cook one's hare before it is caught

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное