-
1 convoquer
v.tr. (lat. convocare, rac. vox "voix") свиквам, повиквам, поканвам; convoquer une assemblée nationale свиквам народно събрание. -
2 arrière-ban
m. (de arrière et ban) (pl. arrière-bans) 1. феод. всички васали на един сюзерен; convoquer l'arrière-ban свиквам под знамената всичките си васали; 2. прен. всички лица, свикани на събрание. -
3 bannir
v.tr. (fqr. °bannjan "proclamer; convoquer des troupes") 1. заточавам, изпращам на заточение; 2. прен. отстранявам, отдалечавам; 3. премахвам; bannir une coutume премахвам обичай; 4. въздържам се; bannir l'alcool въздържам се от алкохол. -
4 citer
v.tr. (lat. citare "convoquer en justice") 1. цитирам; привеждам, споменавам; посочвам; 2. юр. призовавам (в съд); citer un témoin призовавам свидетел. Ќ citer qqn. а l'ordre de jour воен. изказвам пред войниците похвала на някого за добра служба или геройска проява. Ќ Hom. cité. -
5 congédier
v.tr. (de congé) 1. уволнявам; 2. изпращам; изпъждам; 3. ост. разпускам; congédier une assemblée разпускам събрание. Ќ Ant. convoquer, inviter; embaucher, engager. -
6 convocable
adj. (de convoquer) който може да бъде свикан. -
7 convocateur,
trice m., f. (de convoquer) 1. човек, който свиква, поканва; 2. adj. повиквателен. -
8 corvée
f. (lat. pop. corrogata (opera), de corrogare "convoquer ensemble") 1. ист. ангария; 2. наряд, работа по наряд; être de corvée определен съм за наряд, дежурен съм по наряд; 3. отегчителна, неприятна, досадна работа; задължение да се върши такава работа; 4. (Канада) работа, извършвана общо и безплатно между съседи и приятели. Ќ la corvée ménagère всекидневната домакинска работа.
См. также в других словарях:
convoquer — [ kɔ̃vɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1355; lat. convocare, rac. vox « voix » 1 ♦ Appeler à se réunir, de manière impérative. ⇒ assembler; convocation. Convoquer une assemblée pour telle date. Convoquer les candidats à un examen. Convoquer les … Encyclopédie Universelle
convoquer — CONVOQUER.v. a. Faire assembler par autorité juridique. Convoquer un Concile. Convoquer les États. Convoquer le Parlement. C étoit au Consul à convoquer le Sénat. La Diète fut dûment, légitimement convoquée. La compagnie étant extraordinairement… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
convoquer — Convoquer. v. act. Appeller, mander à une assemblée par un ordre exprés. Convoquer un Concile. les Evesques furent convoquez. convoquer une assemblée, les Estats. le Parlement. la compagnie estant extraordinairement convoquée. c est à luy à… … Dictionnaire de l'Académie française
convoquer — Convoquer, Assembler, Conuocare … Thresor de la langue françoyse
CONVOQUER — v. a. Faire assembler, avertir ou ordonner de se réunir. Convoquer un concile. Convoquer les colléges électoraux. Convoquer les chambres. Les États qui furent convoqués à Blois. À Rome, c était aux consuls qu appartenait le droit de convoquer le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONVOQUER — v. tr. Avertir ou ordonner de se réunir. Convoquer un concile. Convoquer les Chambres. La compagnie étant extraordinairement convoquée... Les membres de l’assemblée ont été convoqués pour tel jour. On l’a convoqué pour l’assemblée des créanciers … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
convoquer — (kon vo ké) v. a. Faire assembler. Les assemblées électorales furent convoquées. Convoquons nos amis. • S il eût convoqué sur le champ l assemblée et qu il y eût parlé d une manière conforme à la conjoncture présente, c en était fait, et Sparte … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
convoquer — vt. KONVOKÂ (Albanais, Annecy, Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
appeler — [ ap(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1080; lat. appellare 1 ♦ Inviter (qqn) à venir en prononçant son nom, par un mot, un cri, un bruit. ⇒ interpeller, apostropher. Qqn l appelle de loin. ⇒ héler. Tu pourrais répondre quand on t appelle !… … Encyclopédie Universelle
convocation — [ kɔ̃vɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1341; lat. convocatio 1 ♦ Action de convoquer (qqn, un ensemble de personnes). ⇒ appel. Convocation urgente. Demander la convocation de l Assemblée nationale. Convocation adressée aux parties pour comparaître devant une… … Encyclopédie Universelle
Batavie — République batave République batave Bataafse Republiek (nl) 1795 1806 … Wikipédia en Français
