-
21 убедительный аргумент
convincing (persuasive, sound, strong) argumentРусско-английский юридический словарь > убедительный аргумент
-
22 убедительный довод
convincing (persuasive, sound, strong) argument -
23 яркое свидетельство
convincing, compelling, dramatic proof; a good/clear example/indication, a case in pointРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > яркое свидетельство
-
24 убедительный пример
Русско-английский словарь по общей лексике > убедительный пример
-
25 убедительное доказательство
Русско-английский синонимический словарь > убедительное доказательство
-
26 убедительный пример
Русско-английский синонимический словарь > убедительный пример
-
27 убедительный аргумент
convincing argument имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > убедительный аргумент
-
28 доказательная мотивировка
Русско-английский большой базовый словарь > доказательная мотивировка
-
29 убедительный факт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > убедительный факт
-
30 веский довод
convincing / good / strong / weighty argumentРусско-английский словарь по проведению совещаний > веский довод
-
31 убедительный довод
convincing / forceful / good / strong / weighty argumentРусско-английский словарь по проведению совещаний > убедительный довод
-
32 убедительные доказательства
convincing / strong / valid evidence / proofРусско-английский словарь по проведению совещаний > убедительные доказательства
-
33 важная причина
convincing / good / valid / weighty reasonРусско-английский словарь по проведению совещаний > важная причина
-
34 веская причина
convincing / good / valid / weighty reasonРусско-английский словарь по проведению совещаний > веская причина
-
35 убедительная причина
convincing / good / valid / weighty reasonРусско-английский словарь по проведению совещаний > убедительная причина
-
36 убедительный
1) convincing
2) (настоятельный) earnest* * ** * *1) convincing, persuasive 2) earnest* * *cogentconclusiveconvincingdecisiveforcefulforciblepersuasivepotentsolidstringent -
37 убедительный
1. convincing2. convincinglyон говорит весьма убедительно, он умеет убеждать слушателей — he is a very convincing speaker
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > убедительный
-
38 убедительное доказательство
1) General subject: conclusive evidence, eloquent evidence, speaking proof of ( smth.) (чего-л.), strong grounds, compelling evidence2) Military: clear evidence, clinching argument, convincing proof3) Mathematics: a convincing proof of, a firm evidence of4) Law: cogent evidence, convincing evidence, persuasive evidence, probative evidence (offered against... -..., предъявленное против...)5) Politics: firm evidence6) Advertising: hard proof, sound evidence, strong evidence, valid proof7) Business: best evidence8) Makarov: luculent proofУниверсальный русско-английский словарь > убедительное доказательство
-
39 убедительный
1. convincing, persuasiveубедительный довод — cogent argument, conclusive proof
2. ( настоятельный) earnest -
40 убедительный
1) ( заставляющий поверить) convincing, persuasive [-'sweɪs-]убеди́тельный приме́р — convincing example
убеди́тельный до́вод — cogent argument, conclusive proof
э́то убеди́тельно — it is convincing
быть убеди́тельным — carry conviction
2) ( настоятельный) earnestубеди́тельная про́сьба — earnest request
См. также в других словарях:
convincing — adj. causing one to believe the truth of something; having the power to influence or convince; cogent; of evidence or testimony; as, a convincing manner. Opposite of {unconvincing}. Note: [Narrower terms: {disenchanting, disillusioning}] [Also… … The Collaborative International Dictionary of English
convincing — I adjective absolute, ad persuadendum accommodatus, assured, assuring, attestable, authentic, believable, believed, believing, bona fide, categorical, certain, cogent, coherent, commanding, compelling, conclusive, confirmable, confirmatory,… … Law dictionary
convincing — n. a successful persuasion. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
convincing — convincing; un·convincing; … English syllables
convincing — compelling, telling, cogent, *valid, sound Analogous words: proving, demonstrating (see PROVE): persuading or persuasive, inducing (see corresponding verbs at INDUCE): forceful, forcible, potent, *powerful … New Dictionary of Synonyms
convincing — [adj] persuasive acceptable, authentic, believeable, cogent, conclusive, credible, dependable, faithful, hopeful, impressive, incontrovertible, likely, moving, plausible, possible, powerful, presumable, probable, rational, reasonable, reliable,… … New thesaurus
convincing — ► ADJECTIVE 1) able to convince. 2) (of a victory or a winner) leaving no margin of doubt. DERIVATIVES convincingly adverb … English terms dictionary
convincing — [kənvin′siŋ] adj. causing one to feel sure or to believe or agree; persuading as by evidence; cogent SYN. VALID convincingly adv … English World dictionary
convincing */*/ — UK [kənˈvɪnsɪŋ] / US adjective 1) a) something that is convincing makes you believe that it is true or persuades you to do something a convincing argument/explanation He will demand convincing evidence before he adopts a new theory. b) someone… … English dictionary
convincing — con|vinc|ing [ kən vınsıŋ ] adjective ** 1. ) something that is convincing makes you believe that it is true or persuades you to do something: He will demand convincing evidence before he adopts a new theory. a convincing argument/explanation a ) … Usage of the words and phrases in modern English
convincing — adj. VERBS ▪ be, look, seem, sound ▪ find sth ▪ I found his argument pretty convincing. ▪ make sth … Collocations dictionary